Здравствуйте, Иван Анатольевич!
Место первичного захоронения Мясина Абрама Иосифовича указано в списке потерь 212-го олб, это деревня Замошье Холмского района. Непонятно, почему его имя значится в списке воинского захоронения Самбатово в Поддорском районе. Можно предположить, что речь здесь идет об увековечивании. Но также неясно на основании какого документа оно произведено. Возможно, в администрации Поддорского района есть и какие-то дополнительные данные.
Но в любом случае хорошо, что имя его сохраняется.