VII-Несокрушимая и легендарная > 05о-Участие в локальных конфликтах

Потери нашей авиации в Испании.

(1/5) > >>

виктория L:
Спасибо за внимание.Нигде не могу найти информацию о погибшем в Испании дедушке.Летчик. Подскажите куда обратиться.Спасибо.

исСЛЕДОВАТЕЛЬ:
Уважаемая Виктория!
Во-первых, информацию о любом погибшем в Испании советском военнослужащем надо начинать искать в РГВА в Москве."Координаты" этого архива Вы без труда найдёте на страницах нашего Форума, воспользовавшись функцией "Поиск".
Во-вторых, как звали Вашего дедушку? Частично поимённые списки наших потерб в Испании уже опубликованы, в частности - все имена павших там лётчиков-истребителей.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Платунов Евгений:
Здравствуйте, уважаемые Константин Борисович и Виктория!



Испанская сторона, к сожалению, до сих пор тоже с трудом представляет, кто у них из наших соотечественников-"чатос" захоронен в годы гражданской войны. Этому, наверное, мешает и трудная для испанского уха и глаза транскрипция наших ФИО, судите сами - http://members.fortunecity.com/sanmarca/pilotos.htm


spain.mid.ru

Видимо, языковый барьер настолько непреодолим, что, например, при публикации об открытии в городе Санта Крус де ла Сарса/Santa Cruz de la Zarza (провинция Толедо) этого мемориала собранные в течение пяти лет в нескольких архивах историком Карлосом Ласаро ЧЕТЫРЕ фамилии советских летчиков так и не получилось "озвучить" (во всяком случае в публикации РИА Новости/ Елены Висенс им не нашлось места) - http://www.testpilots.ru/blogs/2009/12/v-ispanii-otkryt-pamyatnik-sovetskim-letchikam/

Текст той же публикации на испанском - http://actualidad.rt.com/actualidad/internacional/issue_1528.html

Российская сторона, к сожалению, тоже надалеко продвинулась в подсчетах потерь и захоронений в Испании "ввиду давности событий":


http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Захоронения2/Передача_004/0086/151_Испания/00000066.jpg&id=269085658&id=269085658&id1=4d269d464f45a63a8cd64858916d8550

Совсем немного времени остается до 75-летия начала гражданской войны в Испании. Пора бы уж опубликовать полностью данные обо всех погибших в Испании наших соотечественниках (не только "белых", но и "красных"). Хотя, конечно, куда больший интерес сейчас занимает ныне здравствующий однофамилец этого Героя Советского Союза, открывающего список потерь советских добровольцев в Испании:


http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Захоронения2/Передача_004/0086/151_Испания/00000067.jpg&id=269085659&id=269085659&id1=8da658d5e2f46801f8fc324c99a97c91

Платунов Евгений:
Упомянутым выше историком Карлосом Ласаро Авила/historiador Carlos Lázaro Avila была организована выставка о советских летчиках в Испании - http://www.elpais.com/fotogaleria/aviadores/II/Republica/elpgal/20110401elpepunac_1/Zes/5


elpais.com

Su participación en la contienda y su cohesión como grupo sirvió para lograr que les reconocieran sus derechos como aviadores militares profesionales en la democracia. El historiador Carlos Lázaro Avila es el comisario de esta exposición - http://planet.jmarior.net/planet-actualidad/l/aviadores/

Других актуальных испанских исследователей этой темы выявить пока не удалось. Судя по сфере интересов историка Карлоса Ласаро Авила - он что-то вроде "испанского Геуста":





Полный "титул" Карлоса Ласаро Авила  - Es Profesor de Historia y Doctor en Antropología de América. Profesor del IES Antares (Rivas Vaciamadrid).

исСЛЕДОВАТЕЛЬ:
Уважаемый Евгений Владимирович!
Вы пишете: " Судя по сфере интересов историка Карлоса Ласаро Авила - он что-то вроде "испанского Геуста" ".
Хорошее определение :) В следующем письме Карлу обязательно Вас процитирую - пусть он знает, что его фамилия в России становится нарицательной (в хорошем смысле этого определения) в "узких кругах ограниченных лиц" :)
Ну, а если серьёзно, то положение с рассмариваемым нами вопросом в Испании - вполне объяснимое: до недавнего времени в этой стране действовало полуофициальное табу на тему гражданской войны. В своё время один коллега цитировал мне некий советский справочник для дипломатов, где в разделе типа "О чём в каждой стране не стоит говорить с местными" для Испании в первой строчке было записапно - "Гражданская война 1936 - 1939 годов"...
С уважением - К.Б.Стрельбицкий


Навигация

[0] Главная страница сообщений

[#] Следующая страница