Лариса, вдвойне приятно: Вы же мою энциклопедическую справку и процитировали! Только это уже, увы, древняя версия. Приблизительно трёхлетней давности, когда я ещё сам не был полноценно просвещён. Но на том же ресурсе "висят" и более поздние версии. На них и надо ориентироваться.
Вообще, добрый совет, нельзя слепо доверять источникам из Сети и уж тем более информации, почёрпнутой из Интернет-Форумов. Например, Анграппу.ру я использую как своеобразное хранилище для своих текущих рукописей. Это на случай каких-либо ЧП с домашним ПЭВМ.
В любом случае радиоразведка войск НКВД - это не органы, а войсковое формирование. Слово "сотрудник" применяется только и исключительно по отношению к представителям органов даже если те пребывают в статусе военнослужащих (например, если речь о чекистах), а вот представители войск - военнослужащие, если речь о людях в погонах, или же служащие, если речь о вольнонаёмных работниках воинских частей...