Перейти в ОБД "Мемориал" »

Форум Поисковых Движений

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: Карты, схемы, описания захоронений в Норвегии  (Прочитано 28192 раз)

Сванидзе Галина

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 847
  • Сванидзе Галина
    • WWW
Записан
С уважением, Галина Сванидзе

Сванидзе Галина

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 847
  • Сванидзе Галина
    • WWW
Записан
С уважением, Галина Сванидзе

Сванидзе Галина

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 847
  • Сванидзе Галина
    • WWW
Записан
С уважением, Галина Сванидзе

Сванидзе Галина

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 847
  • Сванидзе Галина
    • WWW
Записан
С уважением, Галина Сванидзе

Сванидзе Галина

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 847
  • Сванидзе Галина
    • WWW
Записан
С уважением, Галина Сванидзе

Сванидзе Галина

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 847
  • Сванидзе Галина
    • WWW
Записан
С уважением, Галина Сванидзе

начкар@

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 17 476
  • Сергей Сергеевич (nachkar)
Записан

Ruhsha

  • Оттинов Филипп Николаевич
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 140
  • Правнук
    • WWW
Возможно, уже не новость. Случайно наткнулся на украинском поисковом сайте на ссылку - http://www.krigsgraver.no/welcome - в т.ч. на русском языке!
Записан
http://s41po45.crowdmap.com/ - отвечаем на вопрос "где точно?"

Касаткин Игорь

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 71
Здравствуйте! 09.05.12 в Тронхейме на кладбище Ладемоен почтили память погибших советских воинов. Организаторы - приход храма Св. Анны Новгородской в Тронхейме и русское общество "Сказка". Священник о.Александр Волохань отслужил панихиду.



С уважением, Игорь.
Записан

исСЛЕДОВАТЕЛЬ

  • Модератор
  • Участник
  • ****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 39 483
  • Константин Борисович Стрельбицкий

Уважаемые коллеги!
В эту тему нашего Форума – моя информация вот отсюда - http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=30627.0 :
В официальном издании МО РФ и МИД РФ «Их подвиг бессмертен» указано:
«На территории Норвегии в 63 воинских захоронениях покоятся останки 12370 советских воинов, погибших и умерших в годы Второй мировой войны» (страница 109).
С уважением – К.Б.Стрельбицкий
Записан
"Я не мальчик, чтобы в архивы ходить!" © А.Б.Широкорад.
Значит я - МАЛЬЧИК!!!

unifex

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 42 120
  • Алюсов Алексей Михайлович
Оснес, 47 км  к северу от г. Консвингер



http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/058-A-0038849-0013/00000053.jpg&id=80922946&id=80922946&id1=8fbf57adbc7c0a8069de4e06dea18ddb

кладбище Оснес (Åsnes kirkegård), коммуна Оснес (Åsnes),
 губерния (фюльке)  Хедмарк (Hedmark), Норвегия

Номер донесения   28478    Тип донесения   Альбомы,
фото захоронений     Дата донесения   27.05.1946

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=80922928&page=18
http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=80922946&id1=8fbf57adbc7c0a8069de4e06dea18ddb&path=Z/013/058-A-0038849-0013/00000053.jpg

кладбище Оснес (Åsnes kirkegård)

коммуна Оснес (Åsnes)

губерния (фюльке)  Хедмарк (Hedmark), Норвегия




Список захоронения кладбище Оснес (Åsnes kirkegård),
коммуна Оснес (Åsnes),  губерния (фюльке)  Хедмарк (Hedmark), Норвегия

Гриш(щ)енков (Grisjonkov) Константин  Дата рождения 16.05.1916
Место рождения СмоленскДата смерти 05.03.1945 Место захоронения
кладбище Оснес (Åsnes kirkegård), коммуна Оснес (Åsnes),
 губерния (фюльке)  Хедмарк (Hedmark), Норвегия
Военные могилы иностранцев в Норвегии
http://www.krigsgraver.no/person/57650/view


Зиданчук ( Sidantsjuk) Лаврентий Дата рождения 25.08.1900 Место рождения  Могилев
Дата смерти 26.04.1944  Место захоронения кладбище Оснес (Åsnes kirkegård),
коммуна Оснес (Åsnes),  губерния (фюльке)  Хедмарк (Hedmark), Норвегия
Военные могилы иностранцев в Норвегии
http://www.krigsgraver.no/person/57643/view

Куликовский(Коценский) |Kulikovskij (Kotsjenskij)
Дата смерти 15.05.1945  Место захоронения кладбище Оснес (Åsnes kirkegård),
коммуна Оснес (Åsnes),  губерния (фюльке)  Хедмарк (Hedmark), Норвегия
Военные могилы иностранцев в Норвегии
http://www.krigsgraver.no/person/57643/view

Морозов Михаил Дата рождения 11.11.1926
Дата смерти 15.05.1945 Место захоронения кладбище Оснес Åsnes kirkegård),
коммуна Оснес (Åsnes),  губерния (фюльке)  Хедмарк (Hedmark), Норвегия
Военные могилы иностранцев в Норвегии
http://www.krigsgraver.no/person/57664/view
Записан
“По крупицам собирая данные
  О боях минувших и бойцах,
  С честью пронесем заветы славные
  В благодарных памятных сердцах”

unifex

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 42 120
  • Алюсов Алексей Михайлович
Саудашоен , 65 км северо-восточнее Хаугесюнда. Старое кладище у дороги №506.



http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/058-A-0038849-0013/00000080.jpg&id=80922973&id=80922973&id1=8c6ca6f65013c4937b805af1bb6520ba


Захоронение Саудашоен  (Saudasjøen kirkegård),коммуна Сёуда|Сaуда
(Sauda), губерния (фюльке) Ругаланн (Rogaland), Норвегия
Номер захоронения в ВМЦ   З47-35 Вид захоронения   братская могила

Документ, уточняющий потери Номер донесения   28478   
Тип донесения   Альбомы, фото захоронений    Дата донесения   27.05.1946

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=80922928&page=45
http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=80922973&id1=8c6ca6f65013c4937b805af1bb6520ba&path=Z/013/058-A-0038849-0013/00000080.jpg
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024123&page=1
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024123&page=2
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024123&page=3
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024123&page=4

Захоронение Саудашоен (Saudasjøen kirkegård)









коммуна Сёуда|Сaуда(Sauda)


коммуна Сёуда|Сaуда(Sauda)



губерния (фюльке) Ругаланн (Rogaland), Норвегия





Список захоронения Саудашоен (Saudasjøen kirkegård),коммуна
Сёуда|Сaуда (Sauda), губерния (фюльке) Ругаланн (Rogaland), Норвегия

Бутор Константин (Butor Konstantin) Дата рождения     1924
Дата смерти 08.12.1944 Место смерти    Sauda
Место захоронения Саудашоен (Saudasjøen kirkegård),коммуна
Сёуда|Сaуда (Sauda), губерния (фюльке) Ругаланн (Rogaland), Норвегия
Военные могилы иностранцев в Норвегии
http://www.krigsgraver.no/person/66145/view
Страна захоронения   Норвегия    Регион захоронения   Ругаланд   
Место захоронения   н.п. Саудашеен, местное кладбище

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024128
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024123&page=4


Комиков(Хомяков) Герасим  (Komikov Gerasim ) Дата рождения     1902
Дата смерти 22.10.1944 Место смерти    Sauda
Место захоронения Саудашоен (Saudasjøen kirkegård),коммуна
Сёуда|Сaуда (Sauda), губерния (фюльке) Ругаланн (Rogaland), Норвегия
Военные могилы иностранцев в Норвегии
http://www.krigsgraver.no/person/66159/view


Масловский Федор (Maslovskij Fjodor)  Дата рождения     1903
Дата смерти 26.10.1944 Место смерти    Sauda
Место захоронения Саудашоен (Saudasjøen kirkegård),коммуна
Сёуда|Сaуда (Sauda), губерния (фюльке) Ругаланн (Rogaland), Норвегия
Военные могилы иностранцев в Норвегии
http://www.krigsgraver.no/person/66166/view

Проковский Иван (Prokovskij Ivan) Дата рождения         1912
Дата смерти 30.10.1944 Место смерти    Sauda
Место захоронения Саудашоен (Saudasjøen kirkegård),коммуна
Сёуда|Сaуда (Sauda), губерния (фюльке) Ругаланн (Rogaland), Норвегия
Военные могилы иностранцев в Норвегии
http://www.krigsgraver.no/person/66173/view
Страна захоронения   Норвегия    Регион захоронения   Ругаланд   
Место захоронения   н.п. Саудашеен, местное кладбище

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024132

Сахон Михаил (Sakhon Mikhail) Дата рождения     1924
Дата смерти 20.04.1944 Место смерти    Sauda
Место захоронения Саудашоен (Saudasjøen kirkegård),коммуна
Сёуда|Сaуда (Sauda), губерния (фюльке) Ругаланн (Rogaland), Норвегия
Военные могилы иностранцев в Норвегии
http://www.krigsgraver.no/person/66180/view

Х(Г)илицкий Афанасий  (Hilizky Afanasij) Дата рождения     1902
Дата смерти 02.01.1945 Место смерти    Sauda
Место захоронения Саудашоен (Saudasjøen kirkegård),коммуна
Сёуда|Сaуда (Sauda), губерния (фюльке) Ругаланн (Rogaland), Норвегия
Военные могилы иностранцев в Норвегии
http://www.krigsgraver.no/person/66152/view


Записан
“По крупицам собирая данные
  О боях минувших и бойцах,
  С честью пронесем заветы славные
  В благодарных памятных сердцах”

unifex

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 42 120
  • Алюсов Алексей Михайлович
г.Орланд, 45 км северо-западнее г.Тронхейма



http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/058-A-0038849-0013/00000036.jpg&id=80922929&id=80922929&id1=c4f8656fe9666d32ee81384f5ea70ff7

Эрланн кладбище (Ørland kirkegård) |Орландет Брекстад (Ørlandet Brekstad).коммуна Эрланн (Ørland)  фюльке (губерния) Сёр-Трёнделаг(Sør-Trøndelag), Норвегия
Номер донесения   28478    Тип донесения   Альбомы, фото захоронений    Дата донесения   27.05.1946
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=80922928&page=1
http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=80922929&id1=c4f8656fe9666d32ee81384f5ea70ff7&path=Z/013/058-A-0038849-0013/00000036.jpg


Эрланн кладбище (Ørland kirkegård) |Орландет Брекстад (Ørlandet Brekstad)


Эрланн кладбище (Ørland kirkegård) |Орландет Брекстад (Ørlandet Brekstad)


Эрланн кладбище (Ørland kirkegård) |Орландет Брекстад (Ørlandet Brekstad)


коммуна Эрланн (Ørland)


коммуна Эрланн (Ørland)



фюльке (губерния) Сёр-Трёнделаг(Sør-Trøndelag), Норвегия




Список захоронения по данным ОБД И Веб-сайта "Военные могилы иностранцев в Норвегии"

http://www.krigsgraver.no/search?simple=true&q=+%C3%98rland+kirkeg%C3%A5rd


Абдуллин Насыр Абдулла                     (1908- 05.12.1941) рядовой    3497 шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 12
Арсланов Алем Арсланович                  (1910- 20.12.1941) рядовой   3362   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 19
Асадулин Галим-Мулла Салаватович          (1920-16.12.1941) рядовой   3420   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 17
Ахмедвалиев Литфилла Давлача              (1905-03.03.1942) рядовой    3475   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 39
Белослудский Иван Федорович        (19.07.1909-07.11.1942) рядовой 108128 шталаг II B кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище)
Боровиков Иван Васильевич               ( 1914-07.11.1941) рядовой   3056 шталаг 330  кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила  7
Ботин Григорий Михайлович                  (1913-25.12.1941) рядовой    2732   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 23
Вафин Гайса Вафимович                    (1908-02.01.1942) рядовой   3441 шталаг 330  кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 29 
Галимов Умер Галимович                   (1909-11.01.1942) лейтенант 3495 шталаг 330  кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 36
Гильфамов Гизианбий                        (1909-21.11.1941) рядовой    3499 шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 10
Дубровский Николай Феоктистович         (05.1913-25.12.1941) рядовой    3144   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 25
Злобин Илья Абрамович              (19.06.1919-06.01.1942) рядовой    2696   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище)
Иванов Александр Иванович                (1905-05.01.1942) рядовой    3421   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 32
Иглин Семен Дмитриевич               (14.09.1920-08.03.1942) рядовой    2756 шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 40
Кадрисламов Василий Васильевич                 (1917-1942) рядовой   3443 шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 28
Карбышев Михаил                      (12.05.1911-30.12.1941) рядовой   3312   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище)
Коровкин Анатолий Павлович               (1908-07.11.1942) рядовой 108127 шталаг II B кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище)
Кравченко Михаил Прокофьевич       (07.11.1908-28.10.1942) рядовой 108180 шталаг II B кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище)
Курайкин Тихон Иванович                     (1913-11.12.1941) рядовой   2860   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 13
Леонтьев Илья Прокофьевич                   (1915-12.01.1942) рядовой    2843 шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 37
Лисков Матвей Кузьмич                (15.11.1906-18.03.1942) рядовой    2550   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 41
Морозов Кузьма Григорьевич     (02.07.1913-07.11.1941) ст. лейтенант 3320 шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 8
Недорезков Андрей Миронович                 (1913-09.01.1942) рядовой    3020 шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 31
Нуралин Даут Байдумлетович                 (1912-23.01.1942) рядовой   3472   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 38
Одногулов Муланур Однагулович      (16.03.1916-05.01.1942) рядовой   3407 шталаг 330  кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 33
Павлов Василий Филиппович                (1907-22.11.1942) рядовой 107916 шталаг II B кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище)
Павлов Федор                       (04.02.1915-12.12.1941) рядовой   2855 шталаг 303  кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище)
Перфилов Федор Дмитриевич          (08.02.1915-09.01.1942) рядовой   2837 шталаг 330  кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 30
Подобин Алексей Павлович                 (1905-14.11.1942) рядовой 108664 шталаг II B кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище)
Проскурин Григорий Карпович                (1914-24.12.1941) рядовой   3120   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 21
Романчев Пантелей Ларионович        (26.06.1915-07.01.1942) рядовой    2789   шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 35
Солодовников Алексей Владимирович  (26.07.1915-25.12.1941) рядовой   2605 шталаг 330  кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 24
Тюнов Петр Петрович                (02.05.1911-30.11.1941) рядовой   2604 шталаг 330  кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 11
Умаров Норулла Алеимович                   (1918-21.12.1941) рядовой     563 шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 20
Фомин Василий Никитич                 (26.09.1920-14.12.1941) рядовой   2881 шталаг 330   кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 16
Хакимов Гаптинор Хакимович               (1910-25.12.1941) рядовой   3488 шталаг 330  кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 22
Шаисламов Муланор Шаисламович      (15.09.1913-30.12.1941) рядовой   3374 шталаг 330  кладбище Орландет Брекстад (Эрланн кладбище) могила 27

По информации сайта "Военные могилы иностранцев в Норвегии" захоронение Эрланн кладбище (Orland kirkegard) |Орландет Брекстад
(Orlandet Brekstad) перенесено на Кладбище    Vinjeora krigskirkegard (Vinjeora sovjetiske krigskirkegard)

http://www.hemneslekt.net/showmap.php?cemeteryID=2
Страна Норвегия Регион Сер-Тренделаг Номер захоронения в ВМЦ З47-40
Место захоронения (без страны и региона) н.п. Винье
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024238
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024238&page=2
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024238&page=3
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024238&page=4
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024238&page=5
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024238&page=6
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262024238&page=5







Записан
“По крупицам собирая данные
  О боях минувших и бойцах,
  С честью пронесем заветы славные
  В благодарных памятных сердцах”

unifex

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 42 120
  • Алюсов Алексей Михайлович
Стринда/Шарлоенлюнд в 5км восочнее ценра г.Тронхейма , 08-1км севернее автодороги №50.


http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/058-A-0038849-0013/00000041.jpg&id=80922934&id=80922934&id1=eddbb5df9b4b35f6a67721de0a95923a

Захоронение Шарлоттенлюнд (Charlottenlund),коммуна Штринда
(Strinda) ,фюльке (губерния) Сёр-Трёнделаг(Sør-Trøndelag),Норвегия

Номер донесения   28478    Тип донесения   Альбомы,
 фото захоронений    Дата донесения   27.05.1946

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=80922928&page=6

http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=80922934&id1=eddbb5df9b4b35f6a67721de0a95923a&path=Z/013/058-A-0038849-0013/00000041.jpg




Список захоронения Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
по данным ОБД Мемориал и " Военные могилы иностранцев в Норвегии"

http://www.krigsgraver.no/search?simple=true&q=Charlottenlund

Ананьев Семен Леонтьевич           (1900-16.11.1942)  рядовой 108595   шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Белошапка Иван Михайлович            (1909-.12.1942)  рядовой   105653  шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Глушовский Даниил Иванович   (18.12.1904-03.12.1942) рядовой   107757  шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Желтоухов Сергей Сергеевич   (25.09.1905-03.11.1942) рядовой 108276   шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Лебедев Борис Иванович      (08.09.1918-24.03.1943) мл.офицер 108907   шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Мартынович Василий Тимофеевич        (1923-13.11.1942) рядовой 108244   шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Митрофанов Федор Васильевич   (23.11.1904-07.12.1942) рядовой 108390   шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Моргунов Парфен Иванович      (05.02.1900-24.10.1942) рядовой   107946  шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Павлов Федор                   (15.07.1912-17.03.1943) рядовой                        кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Панков Василий Варфоломеевич        (1897-04.12.1942) рядовой   108572 шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Савенков Никита Егорович            (1912-24.11.1942) рядовой 107760   шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Санков Василий Афанасьевич             (?-08.11.1942) рядовой   108259  шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Скресь Прокофий Федорович            (1897-29.10.1942) рядовой   108227               кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Слипенко Павел Федорович      (07.07.1923-23.03.1943) рядовой   111595  шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Смирнов Николай Александрович        (1910-24.11.1942) рядовой   108139  шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Хаустов Трофим Тихонович            (1899-12.12.1942) рядовой   107934  шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)
Чекмарев Константин Иванович        (1915-25.03.1943) рядовой 111343   шталаг II B   кладбище Шарлоттенлюнд (Charlottenlund)

Записан
“По крупицам собирая данные
  О боях минувших и бойцах,
  С честью пронесем заветы славные
  В благодарных памятных сердцах”
Страниц: 1 2 3 4 5 [6]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »