Здравствуйте!
В пОсте «Reply #20» от уважаемого «Doroninpoisk» (Сергей Карельский) сделан правильный вывод о топониме Бокситогорск = Вожитогорск:
«…
Вожмитогорск взялся из рукописного документа из войсковой части…»
От меня лишь маленькая поправка по «откуда растут ноги»
Распознаватели текста соединили две буквы – «К» с «С» (и поменяли местами) получилась одна - «Ж». Такое бывает, когда «замыливается» глаз и называется человеческий фактор
По таким опечаткам в процессе распознавания правильности написания фамилий-имён-отчеств воинов есть отдельная тема.
По правильности написания топонимов, так же призывал местных поисковиков выкладывать варианты, встречающиеся в архивных документах, в частности, Тихвин именуется:
Тифин / Тихфин / Тихвилский с/с / Тихмир / Лихвин Кстати, с топонимом и одноимённым городом Лихвин пописана метаморфоза на поиске по Наградному Листу, где произошла подмена Лихвин на Тихвин… (ссылка «Тихвин. Ошибки при увековечивании»
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=72936.0 )
Там, уважаемый эксперт Лебедев Ивана Анатольевича («Свансев», «Буран») изящно разрулил послевоенную ошибку самого автора текста для Наградного Листа, а военкомат «скушал» не проверив…
Резюме: офигительно правильные выводы от уважаемого эксперта и модератора «исСЛЕДОВАТЕЛЬ» (Стрельбицкий Константин Борисович) – и это через 75 лет от события, просто браво!
Выделяя одного (?), ничуть не умаляю уговоры других, вступивших в поиск и сделавших аналитику и выводы уважаемых и почтенных форумчан
А теперь печалька.
Вот, крайний, до сегодняшней движухи пост «Reply #62» от «ГАЛИНЕСИК» от 19.10.2013…
«…
Обещаю! И еще раз спасибо за помощь…» - а контрольное слово было «
Обещаю!»