Да, в этом журнале, в графах "причина смерти" и "комментарии" немец вписывал с какой-то садистской чувствительностью (первые 10 строк) "расстрелян при попытке...", "задушен солагерниками...", "забит...". Строки 1,3,8,9,10 нуждаются в переводе, чтобы понять, что происxодило в лагере. "Разрушение", "задачи-доносы", "мозги"...?
Усик-задушен Кудасцевым и Кугисом. Кудасцев побит Кугисом, когда последний душил Усика. Кудасцев что-то рассказал про Кугиса перед смертью и тот через 3 дня так-же умирает (причину разобрать не могу "... потеря").?? Крутий, Скоблов, Мороз, Андросенко, Кумпан, Бережней(ой), Чеменёк и Куркай- неудачные попытки побега...