Дмитрий, здравствуйте!
Вы привели еще одну карту и пытаетесь меня убедить, что она одинаковая с «моими», в то время как я вижу минимум пять отличий? На случай, если Вы их не заметили, перечисляю:
1) Уголок отчерчен по-другому
2) Фамилия и имя просто подчеркнуты, в то время как на картах из шаталага XII F они написаны на как бы строчке
3) Не стоит дата смерти
4) Не стоит шталаг, где был присвоен Gef.Nr.
5) Gef.Nr. написан выше шталага от руки
Это заготовки, но заготовки разные. Если они из WAST, то придется предположить, что за разными шталагами были закреплены разные персоны (в разных отделах?) - а сколько ж их тогда надо наплодить? И еще придется допустить, что кому-то больше штампов дали, а кого-то обделили, прямо детский сад получается.
Что меня насторожило в «Вашей» карте, так это отсутствие даты смерти. И как же тогда искать пленного Бакурова Петра в регистре смерти? А что меня вообще во всех настораживает, так это дырки. Их в какой-то теме уже Варвара с Геннадием Юрьевичем обсуждают. Если это картотека, то зачем они…
Варвара, под подписью я предположила те закоряючки, на месте которых на карте Дмитрия стоит Sold. Я пока не могу согласиться, что на «моих» картах стоит слово «солдат», мне все подпись видится.
А вообще я спросила наших общих знакомых, буду ждать ответа. На всякий случай носовые платочки заготовила
С уважением,
Татьяна