Тема: Чапля Владислав Михайлович (Прочитано 29603 раз)

Warwara · « **Reply #40 :** 12 Апреля 2015, 20:49:01 »

Умер в Wennemannswisch. Место захоронения не указано.

Фамилия   Непомнящий
Имя   Константин
Отчество   Васильевич
Дата рождения/Возраст   17.09.1910
Место рождения   Омская обл.
Лагерный номер   121328
Дата пленения   12.10.1941
Место пленения   Вязьма
Лагерь   шталаг X B
Судьба   Погиб в плену
Воинское звание   солдат (рядовой)
Дата смерти   04.05.1942
Фамилия на латинице   Nepomnjaschtschij
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2560
http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=300376837&id1=eba43c4fc659e839a29d40a289fd72f8&path=SVS/002/058-0977520-2560/00000103.jpg
http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=300376839&id1=b543c6703c3fc21c8083be984737488e&path=SVS/002/058-0977520-2560/00000104.jpg

Ирина Пилипенко · « **Reply #41 :** 12 Апреля 2015, 21:21:19 »

Прочитала последние сообщения и огорчилась. Мне на мой запрос ответил Александр Харитонов, правда с пометкой, что это автоматическая рассылка. Но я и раньше отправляла запросы и мне так же приходили автоматические рассылки о том, что вопрос принят к рассмотрению и поставлен на очередь, но потом всё-таки отвечали.

Warwara · « **Reply #42 :** 12 Апреля 2015, 21:35:34 »

Ирина, не нужно огорчаться и не нужно пассивно ждать - нужно действовать. К тому же не следует возлагать слишком больших надежд на документ, который мы надеемся получить из Саксонских Мемориалов. Может, в нем и нет ничего полезного. Выше я предлагала Вам обратиться в управление кладбищами Norderwöhrden, но Вы никак не отреагировали. В ВАСт Вы тоже не хотите написать?

Warwara · « **Reply #43 :** 12 Апреля 2015, 21:40:11 »

Вот интересный документ: умер в Wennemannswisch, а место захоронения Ochsenmoor bei Heide. Правда, это уже 1944 год.

Фамилия   Калмыков
Имя   Филипп
Отчество   Филиппович
Дата рождения/Возраст   14.09.1917
Место рождения   Башкирская АССР, Атамановка
Лагерный номер   208518
Дата пленения   27.07.1942
Место пленения   Богучар
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Воинское звание   младший офицер
Дата смерти   20.06.1944
Место захоронения   Оксенмоор, р-н Хайде
Фамилия на латинице   Kalmykow
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1369
http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=300619638&id1=68021d514b48835553006d613ec608c8&path=SVS/003/058-0977521-1369/00000081.jpg
http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=300619640&id1=d4eefc8b585485f5b8a4e95bc8d5bca8&path=SVS/003/058-0977521-1369/00000082.jpg

Ирина Пилипенко · « **Reply #44 :** 12 Апреля 2015, 22:03:22 »

По поводу Norderwöhrden. Там же всё на немецком. Я ничего не поняла. А что такое ВАСт?

Ирина Пилипенко · « **Reply #45 :** 12 Апреля 2015, 22:23:46 »

Варвара, посмотрела ещё раз Вашу ссылку по Norderwöhrden. Там несколько адресов. По какому адресу можно обратиться, на каком языке и нужно ли это делать в письменном виде или можно в электронном? Спасибо.

Warwara · « **Reply #46 :** 12 Апреля 2015, 22:37:34 »

Запросы в управление кладбищами Norderwöhrden можно сделать по электронной почте. Если хотите, могу им написать. Если желаете сами это сделать, то можно и по-английски. ВАСт (WASt) - это справочная служба вермахта. Читайте здесь
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=3227.0

Ирина Пилипенко · « **Reply #47 :** 12 Апреля 2015, 22:46:57 »

Варвара, я была бы Вам очень признательна! Я не знаю ни немецкого, ни английского. Куда сможете, напишите, пожалуйста.

Ирина Пилипенко · « **Reply #48 :** 12 Апреля 2015, 22:58:26 »

И ещё такой вопрос. Если посылать запрос в Красный Крест, то нужно ли подтверждение родства? У меня нет никаких документов на дедушку и мамино свидетельство о рождении утеряно.

Warwara · « **Reply #49 :** 12 Апреля 2015, 23:27:54 »

Ирина, я подготовила письмо в управление кладбищами от Вашего имени с вопросом о месте захоронения Вашего дедушки и еще шестерых военнопленных, умерших в Веллингхузене. Пришлите мне, пожалуйста, в личку Ваш домашний адрес - я укажу его в письме, а также Ваш электронный адрес.
В немецкий Красный Крест я никогда запроса не делала. Насколько я понимаю, они работают в кооперации с международной службой поиска в Бад Арользене, а там никакого подтверждения родства не требуют, поэтому, думаю, что и в Красном Кресте подтверждения не станут спрашивать.

Ирина Пилипенко · « **Reply #50 :** 13 Апреля 2015, 07:21:09 »

Спасибо!

Warwara · « **Reply #51 :** 15 Апреля 2015, 20:56:49 »

Ирина, добрый вечер.

Ответили из администрации Mitteldithmarschen. Перевод ответа:

Уважаемая госпожа Пилипенко,
Ваш запрос от 13 апреля 2015 года направлен мною в краеведческий музей Дитмаршена. Если у Вас будут дальнейшие вопросы, то обращайтесь по адресу
(дан электронный адрес сотрудницы музея Карстен Шрум - В.Т.).

С наилучшими пожеланиями.
Мария Корнельсен,
служащая загса
----------------------------------
Краеведческий музей Миттельдитмаршена находится в Мельдорфе (Meldorf)
https://maps.google.de/maps?hl=de&gbv=2&ie=UTF-8&fb=1&gl=de&cid=15514630386587709333&q=Dithmarscher+Landesmuseum&ei=l68uVZL5LY7gaM-GgYgB&ved=0CBYQtgMwAA&output=classic&dg=brw

Warwara · « **Reply #52 :** 15 Апреля 2015, 21:21:09 »

Цитата: Владимир-Архивариус от 12 Апреля 2015, 17:06:04

Мне предпочтителен первый вариант.
Но боюсь, что сложится второй..

На сайте Саксонских Мемориалов появилось официальное сообщение, что с 1 мая 2015 года возобновляются ответы на запросы.

Владимир-Архивариус · « **Reply #53 :** 15 Апреля 2015, 21:47:59 »

Уважаемая Варвара Леонидовна, спасибо за хорошую весть!

Сергей Кудрявцев · « **Reply #54 :** 16 Апреля 2015, 05:53:14 »

Цитата: Владимир-Архивариус от 15 Апреля 2015, 21:47:59

Уважаемая Варвара Леонидовна, спасибо за хорошую весть!

Значит совещание 13 апреля закончилось положительно. Ну и хорошо.

Ирина Пилипенко · « **Reply #55 :** 16 Апреля 2015, 08:15:54 »

Варвара, Вы меня так обрадовали! С волнением жду новых известий.

Warwara · « **Reply #56 :** 21 Апреля 2015, 23:46:55 »

Добрый вечер, Ирина.

Пришло письмо из музея. Перевод:

Уважаемая госпожа Пилипенко,

администрация Mitteldithmarschen переслала мне Ваш запрос о могилах шести советских военнопленных. Прошу немного терпения. Я стараюсь найти информацию о захоронении.

С дружескими пожеланиями,
Карстен Шрум

Ирина Пилипенко · « **Reply #57 :** 22 Апреля 2015, 08:43:46 »

Варвара, спасибо огромное! Найти индивидуальную могилу шансов очень мало, но может есть братская, и может точно узнаем кладбище, где покоится прах моего деда. Жду.

Warwara · « **Reply #58 :** 20 Мая 2015, 23:57:16 »

Здравствуйте, Ирина.

К сожалению, пришел неутешительный ответ из загса Heider Umland (Norderwöhrden тоже к нему относится): ничего не нашли и советуют обращаться в немецкий народный союз по военным захоронениям (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.)
http://www.volksbund.de/schleswig-holstein/sh-kontakt.html

Ирина Пилипенко · « **Reply #59 :** 21 Мая 2015, 02:34:19 »

Спасибо за Ваше участие! Очень жаль конечно, что пока не удалось найти. А написать туда можно на русском языке?

Форум Поисковых Движений

Новости:

Автор Тема: Чапля Владислав Михайлович (Прочитано 29603 раз)