Нет ничего похожего и в условных номерах 1-го ВДК, который, уточню, дрался на Украине. Но вариант с Украиной можно сразу отбросить как несостоятельный, ибо первые узники лагерей I («Кёнигсберг») военного округа вермахта - они в своём подавляющем большинстве из числа советских военнопленных, взятых в плен в Прибалтике, в северо-западной части Белоруссии и на Ленинградском направлении...
Лично я склонюсь к версии о принадлежности бойца к 5-го ВДК ПрибОВО/Северо-Западного фронта.
Но в любом случае в карте в качестве пленения значится какой угодно город, но только не Волковыск. Скорей всего, это литовской Вилкавишкис, хотя в этом случае явно не срастаются между собой место и дата пленения: Вилкавишкис, напомню, пал ещё в самый первый день войны...
