Из письма правнучки Аравина:
Здравствуйте. Меня зовут Дерепаско Ирина. Мой прадед Аравин Иван Иванович 1912 г.р. прошел всю ВОВ, дошел до Германии и погиб там за 3 месяца до дня победы. Он был командир оружия, шел страшный бой, он, очевидно, не мог отойти от орудия, где и погиб (со слов товарищей, они писали его семье о его смерти). Они похоронили его там же, как только стих бой – Германия, р-н Бреслау, с.Альткофдюрр, в саду господского двора. Эти данные я нашла на сайте ОБД Мемориал. Сейчас я бы хотела найти его могилу, дополнительные сведения, но не знаю, к кому обратиться. Пишу во все государственные структуры, в надежде, что кто-нибудь поможет. Я бы хотела, чтобы моего прадеда перезахоронили на родной земле со всеми почестями, хочу, чтобы его помнили, чтобы ему посмертно дали все медали и ордена, которые он заслужил. Я не хочу, чтобы заслуги моего прадеда были забыты по причине его гибели. Подскажите, пожалуйста, кто мне может помочь в этом в плане захоронения и наград? К кому мне стоит обратиться? Заранее спасибо.
Родом мой прадед из Волгоградской области (ранее Сталинградской), Еланского района, с.Родничок. Таж же живут две его дочери.
Вот что удалось найти:
Именной список безвозвратных потерь 155 армейской пушечной артилерийской бригады:
Схема захоронения:
Алфавитный список потерь (2 листа) - Аравин на втором листе под 13 номером
Судя по документам - окресности Бреслау.
Дальше пройти не могу, не получается идентифицировать Альтдюрр, Альтдорф или как они его еще написать могли.
Специалисты по Польше! Помогите пожалуйста. Может есть до сих пор захоронение, или информация о переносе.
Заранее спасибо
Алексей Кислицын