Из дневника командира 3-го батальона 445-го пп оберстлейтенанта Ханса Шульце:
15 августа.Карта N-36-109 -
http://www.wwii-photos-maps.com/prewarmapsn36/slides/N-36-109.htmlКарта N-36-121 -
http://www.wwii-photos-maps.com/prewarmapsn36/slides/N-36-121.html Ночь в Губичи прошла спокойно. Я спал в крестьянской избе на соломе на очень твёрдом полу до тех пор, пока, наконец, не появились походные кухни. В темноте в состоянии сна чисто механически поел. Пить кофе не стал, так как снова уснул от усталости.
На рассвете появляются и докладывают подчинённые нам противотанковые лёгкий и тяжёлые взвода 134-го батальона «охотников». Теперь у меня, наконец, достаточно противотанковых средств вместо прежнего одного лёгкого орудия ПТО, а именно 5 лёгких орудий ПТО и 2 тяжёлых. Они идут в район расположения позиций 11-й роты.
4.30 вражеская атака против 2-го батальона и правого крыла 11-й роты.
7.41 на дороге из Недойки в Губичи появляется вражеский грузовик с 25 солдатами. Наше орудие ПТО стреляет по машине в упор у моста через ручей. Один человек в огне, остальные мужики убегают. Лейтенант Мидтанк сообщает из Наспа, что видит русский грузовик с солдатами, подъезжающий в южном направлении против Губичи. Кроме того, он обнаружил одну вражескую батарею на огневых позициях в лесном массиве юго-восточнее Губичи (1500 м западнее перекрёстка дорог 150,3).
Вражеский патруль силою до взвода появляется против левого крыла и левого фланга 10-й роты. 11-я рота докладывает о шуме моторов по ту сторону ручья перед её правым крылом. Противник начал сильный арт/обстрел из 150-мм калибра по моему батальону.
Штаб полка, находящийся посреди переднего края обороны, отодвигается на несколько сот метров по северному краю Губичи. Пленники быстро строят там защищённое от осколков убежище.
12.35 враг атакует 2-й батальон и правое крыло 11-й роты (лейтенант Лиль).
12.45 атака отбита.
13.00 противник атакует силами около 60 человек с востока через ручей и на левом крыле 10-й роты (лейтенант Ян) и также отбит.
15.30 лейтенант Мидтанк появляется в штабе батальона и докладывает мне, что его усиленную 12-ю роту в 12.00 сменил 3-й батальон 480-го пп (260-я пд), и она, сделав большой круг по лесу, достигла лесного массива северо-западнее северо-западного угла Губичи. Отделение радиосвязи и противотанковый взвод Цайспериха потеряли взаимосвязь с 9-й ротой.
Далее Мидтанк сообщил, что передовой отряд 267-й пд захватил станцию Салтановка, тем самым прервав железнодорожную линию Гомель – Жлобин.
9-я рота в резерв батальона.
В той части деревни, где стоит штаб, нет колодца. Поэтому многие люди испытывают жажду, особенно пленные, которые должны помогать в производстве земляных работ. Ближайший колодец расположен в нижней части деревни и находится под огнём стрелков противника.
17.30 белая сигнальная ракета на высоте 146,2 на дороге Наспа – Шелесков (по обе стороны дороги атака 260-й пд).
Отбита новая атака противника на 2-й батальон. При этом вражеский танк получил одно попадание тяжёлым орудием ПТО.
Целый день сильный артиллерийский огонь по нашему району полка. Наша артиллерия и пехотные орудия, находящиеся сразу за моими флангами на лесных опушках в огневых позициях, также ищут вражескую артиллерию.
17.40 вражеский артиллерийский и пехотный огонь перед нашим фронтом неожиданно замолчал, как отрубленный.
18.20 прибывает адъютант батальона с приказом полка на атаку:
Приложение №13
445-й пехотный полк штаб полка, 15.08.1941
16.15
Приказ по полку №107.
Начало атаки 18.30! – время Х. 18.30 Ни 2-й, ни 3-й батальоны, однако, к атаке не приступают, так как приказ только что получен, и для атаки требуется произвести развёртывание подразделений.
19.05 выступает 3-й батальон с 11-й ротой справа и 10-й ротой слева, переходит через речку перед передним краем обороны и захватывает южную окраину Губичи.
Одновременно 9-я рота выдвигается за левым крылом батальона, прочёсывая южную часть Болвичин и восточную часть Губичи. У моста через речку в деревню стоит подбитый нашими орудиями ПТО вражеский грузовик с обугленным трупом.
С наступлением сумерек 11-я и 10-я роты подвергаются пулемётному и миномётному огню с окраины леса южнее кладбища, и атакует противника. Русские отступают на юг на дорогу к Еленец. Противник преследуется правым крылом через сосновый лес вдоль песчаной дороги Губичи - Еленец. 11-я и 10-я роты действуют в передней линии. За правым крылом следуют по лесной дороге, а именно по левой стороне, рядовой колонной: штаб батальона, 9-я рота, 12-я рота, лёгкий и тяжёлый взвода пехотных орудий, два взвода «охотников».
Левое крыло 2-го батальона следует с нами по той же самой высоте по левой стороне дороги.
Продвижение передовых рот идёт очень медленно, так как приходится идти сквозь сосновую чащу, к тому же в сосновом лесу очень темно. На повороте дорог 1800 м южнее южной окраины Губичи противник внезапно открывает по нам встречный пулемётный, миномётный и противотанковый огонь. Наши орудия ПТО в ответ открывают быстрый огонь. Пулемётчики нервно стреляют из сдвоенных пулемётов MG по верхушкам деревьев, предполагая, что там засели вражеские стрелки.
Dtsch. Zwillings-MG Sockel 36 Поднимаются немецкие сигнальные ракеты. Передовые части быстро захватывают 4 пленных. Они рассказывают, что русские окопались примерно в ста метрах позади по обе стороны дороги.
Чтобы избежать ненужных потерь в тёмном лесу, в том числе от собственного огня, я, после короткого обсуждения с командиром 2-го батальона капитаном Рамменцвайгом, решаю организовать круговую оборону и продолжить атаку только на рассвете. Я сообщаю об этом решении в полк и запрашиваю согласие. Полковник Кунце отвечает:
Я согласен. Продолжение атаки в 3.30. Батальон окапывается. Штаб строго слева от дороги. Походные кухни всё ещё не появились. Последний раз горячая пища была вчера вечером. Я укладываюсь спать в стрелковом окопе в сосновом лесу.
Вражеские потери: 4 пленных, 1 грузовик (сгорел). Собственные потери: 1 раненый, 2 пропавших без вести.
