История инженера Леонида Васильевича Скидана
В ОБД попался такой документ (он оказался непроиндексированным, что было замечено мной гораздо позже, в результате чего координаты его, увы, потеряла):
Почерк аккуратный, читается легко:
Befr.(agung) Skidan LeonidS. gibt an, kein Soldat gewesen zu sein, sondern behauptet, in einer Motoren-Reparaturwerkstätte tätig gewesen zu sein (angeblich Wjasma). Von Okt. 41 bis Jan. 42 habe er bei Verwandten in der Gegend von Jelnja gewohnt von wo er von einer deutschen Einheit als Autoschlosser übernommen wurde. Im April 42 sei er bei einem Fliegerangriff schwer verwundet worden und die linke Hand wurde ihm amputiert. Nach seiner Genesung habe er sich von dem Lazarett in Smolensk nach Jelnja zurückbegeben wollen, wurde aber auf dem Wegе dorthin in dem Ort Glinkj festgenommen und bald darauf mit etwa 200 anderen Leuten in das Dulag 126 geschafft.
Допрос Скидана ЛеонидаС. сообщает, что не был солдатом, а работал в мастерской по ремонту моторов (якобы в Вязьме). С октября 41 по январь 42 он жил у родственников в районе Ельни, откуда был взят некоей немецкой военной частью в качестве автослесаря. В апреле 42 он был тяжело ранен во время авианалета и ему ампутировали левую руку. По выздоровлению он хотел вернуться из лазарета в Смоленске в Ельню, но на пути туда был арестован в местечке Глинки и вскоре после этого вместе с примерно 200-ми других людей доставлен в дулаг 126.
----------------------------------------------
И вот он же, как военнопленный дулага 126. Инженер. Инвалид, левая рука ампутирована
Номер записи 77941893
Фамилия Скидан
Имя Леонид
Отчество Васильевич
Дата рождения 05.06.1911
Место рождения Польша, г. Варшава
Воинское звание гражданский
Лагерный номер 2933
Дата пленения 18.10.1941
Место пленения Ельня
Лагерь дулаг 126, Майданек
Судьба попал в плен
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 1313
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/058-0018002-1313/00000399.jpg&id=77941892&id=77941892&id1=6debe7dc9a9721dca2cb67fa588062a1http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/058-0018002-1313/00000400.jpg&id=77941894&id=77941894&id1=c42d301f6a5b16b6fee339bed033c3cd