IV-Судьбы солдатские > 06и-Исследования и свидетельства

Немецкие ошибки в документах о военнопленных

<< < (2/25) > >>

Геннадий Кушелев:
По каким-то причинам неполносью отпечатанную страницу о захороненных русских немцы перепечатали снова.




70806795

Геннадий Кушелев:
Еще одна опечатка в послевоенном немецком списке, приведшая к невольной ошибке оператора ОБД.
Номер записи    70803908
Фамилия   Жданов
Имя   Анатолий
Лагерный номер   6606
Лагерь   офлаг XII D
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   05.08.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-52398
Номер дела источника информации   3
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/011/058-A-0052398-0003/00000199.jpg&id=70803907&id=70803907&id1=a929927e7c1e2f53e7c254445cb84890

Правильно - как в его карте:
Номер записи    272107983
Фамилия   Жданов
Имя   Анатолий
Отчество   Епифанович
Дата рождения   09.06.1921
Место рождения   Бурят-Монгольская АССР, г. Улан-Уде
Последнее место службы   136 ТП
Воинское звание   лейтенант
Лагерный номер   6606
Дата пленения   05.07.1941
Место пленения   Жлобин
Лагерь   офлаг XIII D (62)
Судьба   попал в плен
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   Картотека военнопленных офицеров
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/115/1151417.jpg&id=272107982&id=272107982&id1=b7777b1234012b5fef17f5982245f87d

Геннадий Кушелев:
Вовремя замеченная немцами ошибка в написании фамилии (причём как на русском, так и на немецком) в "зеленой" карте. В PK I - правильный, скорее всего, вариант.


Номер записи    272061896
Фамилия   Кукс
Имя   Федор
Отчество   Федорович
Дата рождения   01.04.1919
Место рождения   Украинская ССР, Житомирская обл., г. Бердичев
Последнее место службы   644 МСП
Воинское звание   лейтенант
Лагерный номер   6607
Дата пленения   02.08.1941
Место пленения   Пропойск
Лагерь   офлаг XIII D (62)
Судьба   попал в плен
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   Картотека военнопленных офицеров
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/21/211854.jpg&id=272061895&id=272061895&id1=257e62e70e0e0dbf1b5440fb274561fb

Геннадий Кушелев:
Еврей - мусульманин?
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/010/058-A-0064233-0047/00000195.JPG&id=72229927&id=72229927&id1=a8597e5d69937f778c1bed5d97d014dc
72229928
Желающие могут попытаться определить, в каком лагере он получил предыдущий (зачёркнутый) регистрационный номер.

Геннадий Кушелев:
Опечатки в записи о смерти.
"gest. am.17.05.42 un Kager 317..."
вместо правильно  in Lager 317
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/002/058-0977520-2965/00000043.jpg&id=300483952&id=300483952&id1=35aadd533e83c7910d09870a90676d55
Номер записи    300483951
Фамилия   Мазепин
Имя   Павел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.09.1913
Место рождения   Рассыпное (Воронежская область - Г.К.)
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   6622
Дата пленения   02.09.1941
Место пленения   Смоленск
Лагерь   офлаг VII D
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   17.05.1942
Место захоронения   Маркт Понгау
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2965

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[#] Следующая страница

[*] Предыдущая страница