ПЛАТОНОВ Семён Платонович (1913-1941), ... Умер 25 июня 1941 года от полученных ран в госпитале для военнопленных шталага-1Б. ...
Похоронен был на лагерном кладбище, находившемся в окрестном к городу Хохенштайн (ныне – польский Ольштынек) посёлке Швентайнен (ныне – польский Сьвитайны): «Могила № R2». В качестве справки: в настоящий момент воинский мемориал на этом месте отсутствует. Были ли отсюда перезахоронения на интернациональное кладбище военнопленных, расположенное в окрестной к польскому городу Ольштынек деревне Судва, - неизвестно.
...
Юрий РЖЕВЦЕВ.
Войцех утверждает, что кладбище в Schwenteinen и кладбище в Sauden - это одно и то же кладбище.
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=211.msg2668#msg2668из этого следует, что перезахоронений из Schwenteinen в Sauden не было.
В следующем видеоматериале возможно что-то говорится об этом или уточняется:
Кладбище Stalag I B в Sauden (язык франц.)
http://www.youtube.com/OstpreussenTV#p/f/6/xe1_fRbTdsAhttp://www.youtube.com/OstpreussenTV#p/f/5/hrVv81XYQgMТекст надписи на мемориальной плите в Sauden:
«На этом кладбище с сентября 1939 по январь 1945 были похоронены тела около 55000 польских, советских, французских, бельгийских и итальянских военнопленных жертв лагеря военнопленных в Круликове под Олштынком / Шталаг I-Б Горенштайн /. После войны тела французских и бельгийских военнопленных возвратились в их родные страны, а тела итальянских военнопленных эксгумированы на итальянское кладбище в Варшаве.»
То есть перезахоронения были только французских, бельгийских и итальянских военнопленных.