Здравствуйте. У меня вопрос, куда же все-таки ехать родственникам, в Краснополье или в Ольштынек? Спасибо.
НАЧАЛО ЦИТАТЫ
BAJUN
В этом плане польский Ольштынек (HOHENSTEIN), как крупный населенный пункт больше подходит на роль места дислокации лагеря, чем небольшой поселок. Здесь ещё надо учитывать, что как лагерь военнопленных шталаг I B, Хоэнштейн стал действовать до начала Великой Отечественной войны,
///
Сопоставления Краснополья и Хоэнштайна, как места дислокации шталага I B, вызвано, вероятнее всего, неинформированностью и слабой компетентностью тех людей, которые опубликовали эту информацию. Кроме очевидного созвучия можно было бы просто навести справки - у польской стороны эта информация была. Далее, сопоставление схемы расположения немецких лагерей, в частности I B. даже близко не привязывает его к Краснополью.
Но здесь ещё может быть виной то обстоятельство, что после войны любое место где содержались наши люди было концлагерем. И если в Белоруссии этой теме были посвящены специальные исторические публикации, то в Калининградской области нашлись любители, а не прфессионалы. (что, кстати, не снимает предположения, что это было сделано с привлечением административного ресурса - для местно казны удобно иметь объект постоянного финансирования. А мемориал - это же святое...)
КОНЕЦ ЦИТАТЫ
*********
Список лагерей для военнопленных и интернированных
в Первом Военном округе Германии в бывшей Восточной Пруссии — ныне Калининградской области
сентябрь 1939 г. — май 1945 г.
8 Шталаг-1 Б — Хоенштайн — п. Краснополье, Правдинский район;
http://may1945-pobeda.narod.ru/lagerya.htm