Краткий обзор оборотной стороны:
5 мая 1944 года подвергнут 7-суточному аресту за побег. Побег совершил 18 апреля 1944 года из рабочей команды № А-13813. Пойман был 26 апреля 1944 года.
Судя по всему, первоначально содержался в шталаге-348, который располагался в областном центре Украины городе Днепопетровске. Отсюда 19 августа 1942 года был этапом доставлена в лагерь шталаг-12Ф (Stalag XII F), где получил лагерный номер – «14408».
Вот места дислокации шталага-12Ф на разные периоды времени, согласно немецким источникам:
5.1941-10.1943 - Bolchen/Boulay (ныне - Boulay-Moselle, Frankreich)
10.1943-11.1944 – Forbach (ныне – Forbach, Frankreich)
11.1944-3.1945 – Freinsheim (ныне – Freinsheim, Rheinland-Pfalz)
В общем, речь преимущественно о территории современной Франции.
Но в самом лагере военнопленный почти не был: всё время на рабских работах в составе рабочих команд. Их список с указанием сроков пребывания и мест дислокации – в графе «Kommandos»…