IV-Судьбы солдатские > 06р-Неудавшиеся побеги военнопленных

Полтавин Василий Остапович

(1/1)

Sobkor:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/003/058-0977521-2112/00000159.jpg&id=300827638&id=300827638&id1=15bef43ada42271a006616026fc68dc8
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/003/058-0977521-2112/00000160.jpg&id=300827640&id=300827640&id1=4f9cc044d2e0e2228fad9153165bcbbd

Геннадий Кушелев:
Раз за разом выдавать желаемое за действительность?!
Простым немецким языком написано - "Расстрелян при побеге"!
Auf der Flucht erschoessen.
Разве не виден крест на обороте карты?!

Sobkor:
Цитата: Геннадий Кушелев от 24 Ноября 2011, 20:24:22>>>>Раз за разом выдавать желаемое за действительность?!
Простым немецким языком написано - "Расстрелян при побеге"!
Auf der Flucht erschoessen.
Разве не виден крест на обороте карты?!
<<<<
Спасибо за уточнение! Мой немецкий - на "кол" с минусом. Сейчас перенесу в нужную тему...

Геннадий Кушелев:
Цитата: Sobkor от 24 Ноября 2011, 20:46:03>>>>Цитата: Геннадий Кушелев от 24 Ноября 2011, 20:24:22>>>>Раз за разом выдавать желаемое за действительность?!
Простым немецким языком написано - "Расстрелян при побеге"!
Auf der Flucht erschoessen.
Разве не виден крест на обороте карты?!
<<<<
Спасибо за уточнение! Мой немецкий - на "кол" с минусом. Сейчас перенесу в нужную тему...
<<<<Вот это - при всём нашем "противостоянии" - удел "не мальчика, но мужа". Признавать свои ошибки с достоинством - многого стОит.
ТАК бы и везде и всегда...

Sobkor:
А я в общем-то никогда и не скрывал, что тупее тупого в немецком!..

Навигация

[0] Главная страница сообщений