IV-Судьбы солдатские > 06т-Угнанные на принудительные работы
Документы об остарбайтерах в архиве международной службы поиска
Warwara:
В онлайн-архиве международной службы поиска в Бад Арользене доступно большое количество документов об остарбайтерах. Искать можно по фамилии (латиницей), населённому пункту и др. Встречаются документы и на военнопленных. Но, очевидно, что оцифрованы не все имеющиеся в архиве документы.
https://collections.arolsen-archives.org/search/
тэм:
у меня не получается как правильно ввести фамилию Ермолович
Caesar-79:
Один из вариантов транслитерации фамилии
ERMOLOVICH; VALENTINA; 13.05.1925
ERMOLOVICH geb. PADITSA; ELISABETH; 04.11.1898
Caesar-79:
Вот ещё варианты
Ermolovich, Ermolowich, Yermolovich, Yermolowich, Jermolovich, Jermolowich
Warwara:
В немецком языке звук "ч" передаётся четырьмя буквами: tsch, поэтому правильно: Ermolowitsch (44 записи в архиве) или Jermolowitsch (27 записей), но и неправильные варианты тоже нельзя исключать.
Навигация