Уважаемый Анантолий Иванович!
В том-то и дело, что места те на Припяти сейчас, после Чернобыльской трагедии - практически несудоходные... И пароходств уже никаких фактически нет ("Припятского" по названию, кстати, вообще не существовало)... Да и граница там между нынешними Украиной и Беларусью недалеко...
У немцев в войну была сложная система внутреннего судоходства (в смысле подчинения различным организациям и ведомствам - и гражданским, и военным, и полувоенныим/военизированным), но все их суда - самоходные или нет - имели если не "имена собственные", то обязательно литерно-цифровые обозначения.
В том, что советские партизаны потопили тогда на Припяти именно ПАРОХОД, я не сомневаюсь (но вот какой?) - то есть не газоход, не буксир, не баржу.
Понятие "самоходная баржа" - это послевоенное советское изобретение, несколько парадоксальное, ибо ранее в русском языке слово "баржа" обозначала ТОЛЬКО НЕСАМОХОДНОЕ судно.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий