Уважаемый Юрий Викторович, мне тоже " бросилось в глаза" пересечение информации об освободившимся из плена и потом раненном в ноябре 1944 года. И это очень похоже на данные одного и того же человека, но не нашего..
Если предположить, что это наш дед, то получается, что он был тяжело ранен до мая 1944 г.( а между строк письма вообще можно предположить, что погиб ), успел "побывать" в госпитале в Ташкенте, снова вернуться в строй и получить ещё одно ранение в ноябре 1944 г. И если в наградном указано ранение ноября 1944 г, то где ранение до мая 1944 г. ( тот же Ташкент ) ?...ведь судя из письма награжден он был за бой возле Никополя..я склоняюсь, как и Константин Борисович, склоняюсь к тому, что это не имеет отношение к нашему Степану.
К сожалению, мы не знаем даже откуда родом был Степан, но его сын Павлик был рожден и зарегистрирован в г. Сталинске ( сейчас Новокузнецк ) - мы нашли метрику Павлика.
Сделаю запрос объединенный запрос ЗАГС г. Новокузнецка на уточнение записи о рождении Павлика, т.к. в ней должна быть информация о родителях ( ФИО полность, даты рождения и места рождения )...я надеюсь ещё и на это.
ведь Новокузнецк и Курская область ( место рождения второго Павла ) -это довольно далеко друг от друга...и отчество определиться.
Спасибо Вам большое, что не прошли мимо.