Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[дед Митяй]

Здравствуйте!



https://yadi.sk/i/papd6-3VG-mt6Q
Файл: «Тихвин_Архив_РВК_Похоронки_Опись_Я_01»

Распознанный текст (исходные данные:

Яковлев Михаил Григорьевич   
Яковлев Алексей Яковлевич   1900
Ямщиков Василий Николаевич   
Яблочкин Дмитрий Тимофеевич   1923
Яковлев Михаил Григорьевич   
Ястребов Михаил Александрович   
Яковлев Михаил Дмитриевич   
Ягодин Тихон Яковлевич   
Яковлев Виктор Петрович   
Яковлев Владимир Константинович   
Ястребов Василий Федорович   
Яковлев Михаил Григорьевич   
Якуб Андрей Андреевич   
Яковлев Иван Яковлевич   
Ягодин Николай Николаевич   
Яковлев Александр Николаевич   
Яковлев Александр Николаевич   
Яковлев Александр Петрович   
Яковлев Иван Гаврилович   
Яковлев Павел Дмитриевич   
Ястребов Павел Дмитриевич   
Яшенков Григорий Александрович   
Яковлев Александр Алексеевич   
Яковлев Максим Яковлевич   1903
Яшин Владимир Николаевич   
Яковлев Михаил Яковлевич   1904
Яковлев Михаил Яковлевич   
Яковлев Федор Александрович   
Яковлев Михаил Григорьевич   
Яковлев Сергей Яковлевич   
Яшичев Николай Андреевич   
Яблоков Виктор Григорьевич   
Яковлев Федор Яковлевич   
Ястребов Михаил Александрович   
Яковлев Иван Яковлевич   1908
Яшечкин Александр Александрович   
Ястребецкий Иван Андреевич   
Яковлев Михаил Григорьевич   1925
Яковлев Евгений Григорьевич   
Яковлев Алексей Яковлевич   1918

Распознавание текста: Платонова Нина Васильевна

[дед Митяй]

Здравствуйте!



https://yadi.sk/i/t3NsBIk0JlLMTg
Файл: «Тихвин_Архив_РВК_Похоронки_Опись_Я_02»

Распознанный текст (исходные данные:

Ядровский Василий Иванович   
Ядровский Василий Иванович   
Яковлев Иван Яковлевич   1897
Ястребецкий Иван Андреевич   1895
Яблочкин Василий Иванович   
Яковлев Алексей Дмитриевич   1909
Яковлев Виктор Иванович   1923
Яковлев Степан Прокофьевич   1897
Яковлев Василий Александрович   
Ястребов Анатолий Николаевич   1924
Ястребов Михаил Александрович   1923
Ястребов Сергей Федорович   
Якунин Павел Михайлович   1912
Яковлев Алексей Иванович   1914
Яковлев Николай Яковлевич   
Яковлев Яков Гаврилович   
Ястребов Александр Михайлович   
Ястребов Виктор Степанович   
Яковлев Семен Петрович   
Яковлев Михаил Григорьевич   
Яковлев Николай Петрович   
Яковлев Владимир Константинович   
Ястребов Михаил Емельянович    

Распознавание текста: Платонова Нина Васильевна

[дед Митяй]

Здравствуйте!

Красота!

Давно такого массива эксклюзивного материала не было…
А распознавальщица-то, распознавальщица – супер работа!

Взял на себя (дед Митяй) грех сразу подправлять явные огрехи печати от РВК (их вариант ставил в скобки), памятуя, что оттуда всегда было много ошибок в распознавании фамилий. Иногда проверял по базам ОБД и Подвиг

Кстати, по поводу распознавальщицы текстов – предвижу некоторый негатив в пропиаривании её (и других волонтёров) фамилии = да, подобная работа заслуживает многократного повторения их исходников, т.е. памяти – это и есть дань предкам и урок потомкам; посильное служение малой родине не за злато-серебро…

В сухом остатке: появилась возможность сравнивать базы данных этих списков со списками призывников в электронном формате (как минимум) = соединять крупицы судеб воинов в понятную картину. Сравнивать данные из известных баз ЦА МО и других архивов, тоже как минимум. Сохранить разностороннюю инфу для ищущих родственников – и это уже, как максимум