Перейти в ОБД "Мемориал" »

Форум Поисковых Движений

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: Прочтение и разбор историй болезней ©patriotcenter  (Прочитано 39162 раз)

doc_by

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 390
Уважаемая Варвара Леонидовна,

1.По левому полю 9 страницы написан эпикриз на немецком. Для завершения работы мне нужна запись на немецком и в переводе.       
2.http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1482/00000422.jpg&id=10637728&id=10637728&id1=61d23cc5f3a66c42eb709ff5e472898f
не могу месяц перевести Lip.?
Записан

Warwara

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 5 455
  • Варвара Леонидовна

2.http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1482/00000422.jpg&id=10637728&id=10637728&id1=61d23cc5f3a66c42eb709ff5e472898f
не могу месяц перевести Lip.?

Уважаемый Александр Анатольевич,

думаю, что это июль (Lipiec, по-польски).


1.По левому полю 9 страницы написан эпикриз на немецком. Для завершения работы мне нужна запись на немецком и в переводе.       


Заключение. Принят в лазарет 17.5.43 с голодным отеком, сухим плевритом и туберкулёзом лёгких. Терапия: Solventes, Bismuth, Carbo, Uvae ursi, Calcium chlor. Bolus alba. Длительность лечения 111 дней. Умер 5.9.43 от туберкулёза.
« Последнее редактирование: 07 Апреля 2012, 00:44:22 от Warwara »
Записан
С уважением, Варвара
---------------------------------------
При использовании информации данного сайта ссылки на соответствующую страницу и автора обязательны

doc_by

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 390
История болезни Еремеева Василия заинтересовала меня по многим позициям. Одна из них – это правильное построение ее разделов, с точки зрения современного оформления.
I
 1. Жалобы.
 2. «A» - anamnesis            Анамнез (история)
anamnesis morbi    -  история заболевания (настоящего)
anamnesis vitae       — история  жизни             
3. «B»- St.praesens               Status praesens («состояние в настоящее время») .
4. «С» - предварительный диагноз
5.  «D» - терапия.   Обследования и назначения.
6.  «F»- curbus morbi    течение болезни
7    Epikrisis. Эпикризис. (греч.).   Эпикриз   - окончательное решение; врачебный приговор больному.

Lues - Сифилис.
II.
 В истории представлены классические признаки и симптомы туберкулеза легких, и прослеживается динамика от появления первых признаков до летального исхода (смерть).

III.
Представлены лабораторные данные (мокрота на БК+), 2 результата RTG (рентгенография), которые подтверждают первичный и заключительный диагнозы. Изучая схемы рентгенограмм можно проследить патологический процесс в легких от сухого туберкулезного плеврита до деструктивного туберкулеза легких с образованием полости распада слева.
Назначены также анализы на РОЭ (СОЭ), мочи. Но их результатов нет.
IV.
Температурные листы (2) –  типичная картина туберкулеза легких. Субфебрилитет-
Субфебрилитет (лат. sub под, немного + febris лихорадка) — повышение температуры тела в пределах 37—37,9°, выявляемое постоянно или в какое-либо время суток на протяжении нескольких недель либо месяцев, иногда лет.
 Т.е. его признаки – длительность и  невысокие цифры повышения t.
V.
Диагноз предварительный 
Plevritis sicca sin. (sinister) (плеврит сухой слева) http://www.med1c.ru/bolezni-organov-dyxaniya/netuberkuleznye-zabolevaniya-dyxatelnogo-apparata/suxoj-plevrit-pleuritis-sicca/
tbc ? туберкулез ?
Oedema  distalis (отеки переферические- в данном случае на ногах)
Meteorismus abdominis (вздутие живота, кишечника, метеоризм, пучение…)
Inanitio (истощение от голода)

Окончательный диагноз.   Tbc pulmonum - туберкулез легких.
VI.
Представлено наиболее полное лечение из всех историй болезней военнопленных, которые мне встречались до сих пор.
Остановлюсь подробнее на этом пункте. Сложное это дело, из сокращений, особенно не используемых в настоящее время, полную запись восстановить. Но выполнимое.
21.5.43г.
Ol. Terebinthinae, 
Carbo Ligni,                           
диета бессолевая

Oleum Terebinthinae   (rectificatum) - масло терпентинное (очищенное) Скипидар очищенный. Эфирное масло, получаемое перегонкой живицы из сосны обыкновенной (Рinus silvеstris L.), сем. сосновых (Рinасеае).

Оказывает местное раздражающее, отвлекающее (обезболивающее) и антисептическое действие. Отвлекающее действие связано со способностью скипидара (так же как и других эфирных масел) проникать через эпидермис и вызывать в организме рефлекторные изменения в результате раздражения рецепторов кожи; определенную роль играет также освобождение из кожи биологически активных веществ, в частности гистамина.

Назначают главным образом наружно в мазях и линиментах для растирания при невралгиях, миозитах, люмбоишиалгии, ревматизме, иногда применяют внутрь и для ингаляций при гнилостных бронхитах, бронхоэктазии и других заболеваниях легких.

Carbo Ligni   - уголь древесный ( аналог Сarbo Activatus –уголь активированный)
Фармакология
Оказывает энтеросорбирующее, дезинтоксикационное и противодиарейное действие. Относится к группе поливалентных физико-химических антидотов, обладает большой поверхностной активностью, адсорбирует яды и токсины из желудочно-кишечного тракта (ЖКТ)до их всасывания, алкалоиды, гликозиды, барбитураты и др. снотворные, лекарственные средства для общей анестезии, соли тяжёлых металлов, токсины бактериального, растительного, животного происхождения, производные фенола, синильной кислоты,сульфаниламиды, газы. Не раздражает слизистые оболочки.
Назначается при следующих показаниях: дезинтоксикация при повышенной кислотности желудочного сока при экзо- и эндогенных интоксикациях: диспепсия, метеоризм, процессы гниения, брожения, гиперсекреция слизи, HCl, желудочного сока, диарея; отравлениеалкалоидами, гликозидами, солями тяжёлых металлов, пищевая интоксикация; пищевая токсикоинфекция, дизентерия, сальмонеллёз, ожоговая болезнь в стадии токсемии и септикотоксемии; почечная недостаточность, хронический гепатит, острый вирусный гепатит,цирроз печени, атопический дерматит, бронхиальная астма, гастрит, хронический холецистит,энтероколит, холецистопанкреатит; отравления химическими соединениями и лекарственными средствами (в том числе фосфорорганическими и хлорорганическими соединениями, психоактивными лекарственными средствами), аллергические заболевания, нарушения обмена веществ, абстинентный алкогольный синдром; интоксикация у онкологических больных на фоне лучевой и химиотерапии; подготовка к рентгенологическим и эндоскопическим исследованиям (для уменьшения содержания газов в кишечнике).
В условиях лагеря – первое лекарство на все случаи. 

29.05.43г
Solucio ac. mur. dilutum 6.0-200.0
по 1 ст.л. 2 раза
Sol vent 0.3 х 2
Phenacetini 0.2 на ночь
Bismuthi х 2

Solucio acidi muriati dilutum –раствор кислоты соляной разведенной. Старое название.  acidum muriaticum – кислота хлористоводородная (кислота соляная).

В согласии со взглядом Лавуазье на кислоты, а в их числе и на соляную кислоту, как на окисленные соединения, Бертолле в 1785 г. предложил рассматривать соляную кислоту как соединение гипотетического элемента мурия (murium — откуда название соляной кислоты acidum muriaticum) с кислородом,
http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/143838/%D0%A5%D0%BB%D0%BE%D1%80
Современное название.
Acidum hydrochloricum dilution - Хлористоводородная кислота разведенная  ( син. кистота соляная)
Фармакологическое действие:
Повышение кислотности желудочного сока способствует улучшению всасывания и усвоения железа.
Показания к применению:
При заболеваниях желудка, сопровождающихся пониженной кислотностью. При гипохромных анемиях (снижении содержания гемоглобина в крови) вместе с препаратами железа обычно назначают хлористоводородную кислоту.
http://www.piluli.kharkov.ua/drugs/drug/1585/

Sol vent 0.3 х 2
Solutio Ventolini – раствор Вентолина
( син. Сальбутамол Salbutamol)

Показания к применению:
При бронхиальной астме: профилактика и купирование бронхоспазма, в качестве составляющего компонента при комплексном лечении бронхиальной астмы (в том числе и астматического статуса). С профилактической целью применяют непосредственно перед контактом с аллергеном или перед физической нагрузкой. Вентолин применяется и при хронической обструктивной болезни легких, которая сопровождается обратимой обструкцией бронхов.

(бронхолитик – расширяет бронхи)

http://www.piluli.kharkov.ua/drugs/drug/ventolin/

Phenacetini 0.2 на ночь

Фармакологическое действие:
Жаропонижающее, болеутоляющее и противовоспалительное средство.


Показания к применению:
При головной боли, мигрени, миалгиях (болях в мышцах), артритах (воспалении сустава), лихорадочных состояниях (повышенной температуре тела).

Bismuthi х 2

Bismuth subsalicylate  - Висмута субсалицилат

Фармакологическое действие:
Противоязвенное и антидиарейное (противопоносное) средство, оказывающее также обволакивающее и антимикробное действие. Образует нерастворимое защитное покрытие в месте локализации язвы. Повышает устойчивость слизистой оболочки к действию пепсина (фермента, разлагающего пептиды и белки), соляной кислоты и ферментов. Повышает выработку слизи в желудке и улучшает ее защитные свойства. Препарат обладает неспецифическим противодиарейным действием; обычно диарея (понос) купируется (снимается) в течение 24 ч.


Показания к применению:
Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в стадии обострения; хронический гастрит (воспаление слизистой оболочки желудка) с нормальной или повышенной секреторной функцией (образованием желудочного сока) в стадии обострения; диарея различного происхождения.
.
1.06.43 г
 Carbo,  Bismuthi х 2, (см.выше)
 Folia Uvae ursi 10.0:200.0 по 1 ст.л. 2 раза

Folia Uvae ursi - листья толокнянки (раст.)

Применяют внутрь в виде настоя или отвара в качестве мочегонного и дезинфицирующего средства при воспалительных заболеваниях мочевого пузыря и мочевых путей.

http://www.meddr.ru/lekarstvennye_sredstva/mochegonnye_sredstva/10094.html
 дата не видна….43г.
Назначение  Folia Uvae ursi 10.0:200.0 по 1 ст.л. 2 раза (см.выше)
                  Sulfonal in tab. N1
                  Phenacetini 0.2 N1 на ночь (см. выше)

Sulfonal СУЛЬФОНАЛ - снотворное. Современных  аналогов не нашел. Возможно снят с производства.

Дата не видна.
Sol. Calcii chloridi 10% -10.0 иньекции

Solutio Calcii chloridi  Раствор кальция хлорида
Показаний множество. Я выбрал соответствующее конкретному случаю.

Как средство, уменьшающее проницаемость сосудов, при  воспалительных и экссудативных процессах (выделении из мелких сосудов ткани богатой белком жидкости) - пневмония (воспаление легких), плеврит (воспаление оболочки, покрывающей легкие и выстилающей стенки грудной полости),
http://www.piluli.kharkov.ua/drugs/drug/1595/

Sol.Ventes  0.2 Х2
 
29.07.43
Назначение: Solvents 0.4Х2
                   Folia Uvae ursi 10.0:200.0 по 1 ст.л. 2 раза
                   
                   Extr. Belladonnae -0.015
                   Bolus alba
                   Bismut subg. aa 0.1
                   M.f.p  D.t.d. N3
                       S. по 1 пор. 3 раза в день.

Так выглядит рецепт порошка, выписанный врачом пациенту, с которым он обращается в аптеку.

Приказ аптекарю от врача.
Rp (Recipe) :       1.инградиенты
        Возьми       2.------------------
                         3.-------------------
                         M.f.p Misce, fiat pulvis
                         Смешай, пусть получится порошок
                         D.t.d.N3 Da tales doses numero 3
                               Дай таких доз номером 3.
                          S. (Signa)  По 1 порошку 3 раза в день
                          Обозначь

Рецепт написан по всем правилам. В лагере была аптека.  Фармацевты занимались изготовлением лекарств.


Extr. Belladonnae
 Belladonnae folia extract Красавки листьев экстракт (раст.)
 
Фармакологическое действие: Средство растительного происхождения. Оказывает м-холиноблокирующее и спазмолитическое действие. Препятствует стимулирующему действию ацетилхолина; уменьшает секрецию слюнных, желудочных, бронхиальных, слезных, потовых желез, внешнесекреторную функцию поджелудочной железы. Снижает тонус мышц ЖКТ, желчных протоков и желчного пузыря, но повышают тонус сфинктеров; вызывает тахикардию, улучшает AV проводимость. Расширяет зрачки, затрудняет отток внутриглазной жидкости, повышает внутриглазное давление, вызывает паралич аккомодации.
Показания: Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки, холелитиаз, спазм гладкой мускулатуры органов брюшной полости, желчная колика, почечная колика; брадикардия, AV блокада; геморрой, трещины заднего прохода.
http://best-doctors.ru/preparat?id=208

26.07.43 г.
Назначено:    Аc. mur.  Bismut  Carbo  Thiocol  D-III

Thiocol
Тиокол, обладая антимикробным действием, применялся при заболеваниях верхних дыхательных путей, гнойных и гнилостных процессов в легких, при туберкулезе легких, а также при ленточных гельминтах. Местно применяются в качестве прижигающего и дезинфицирующего средства в стоматологической практике.

5.09.43.
Иньекции Ol. Camph. 3  см3       
Оlei  Camphora   масло камфоры

Фармакологическое действие:
Возбуждает центральную нервную систему, стимулирует кровообращение и дыхание, а также оказывает положительное влияние на обменные процессы в миокарде (сердечной мышце).

Показания к применению:
Острая и хроническая сердечная слабость, гипотония (пониженное артериальное давление), коллапс (резкое падение артериального давления); для профилактики и лечения нарушений кровообращения при инфекционных заболеваниях, пневмонии (воспалении легких), гнойном плеврите (воспалении оболочек легких), отравлениях наркотиками, снотворными.

http://www.piluli.kharkov.ua/drugs/drug/91/
Последняя попытка реанимации. Не помогло. 

Эпикризис.
Пользовался лечением медикаментозным Phenacetini, Bismuthi, Carbo,  Ac. mur. dil., solventes, Sulfonal, Folia Uvae ursi,  иньекции Sol. Calcii chlor.10%, Extr. Bellad., Bolus alba  + Bismut subg, иньекции Ol. Camphora.

Читая эту историю болезни, я вижу, что и обследовали и лечили  Еремеева Василия достойно (в пределах имеющихся возможностей).
« Последнее редактирование: 07 Апреля 2012, 22:17:25 от doc_by »
Записан

Warwara

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 5 455
  • Варвара Леонидовна
Уважаемый Александр Анатольевич,

здесь


Назначение  Sol. Calcii chloridi10% -10.0 иньекции в (слова не читаются)

после "инъекции" написано "внутривенно",
а здесь

Sol. Amites   0.2 Х2

Слова не читаются ( размыты )


вроде бы так:

Solventes (вместо Sol. Amites - то есть, по-моему, это слово относится к инъекциям хлористого кальция)

и далее:

Состояние прежнее, t° держится.         
                 Назначение: то же
Состояние не улучшается, отёков и одышки нет.
В лёгких улучшения не наблюдается
                Назначение: то же.
Записан
С уважением, Варвара
---------------------------------------
При использовании информации данного сайта ссылки на соответствующую страницу и автора обязательны

Warwara

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 5 455
  • Варвара Леонидовна

Назначение: Solvents 0.4Х2
                   Folia Uvae ursi 10.0:200.0 по 1 ст.л. 2 раза
                   
                   Extr. Belladonnae -0.015
                   Bolus alba
                   Bismut subg. aa 0.1
                   M.f.p  D.t.d. N3
                       S. по 1 пор. 3 раза в день.

Так выглядит рецепт порошка, выписанный врачом пациенту, с которым он обращается в аптеку.


Что здесь означает  Solventes ? Похоже, это то же самое назначение, что и записанное после хлористого кальция.
Записан
С уважением, Варвара
---------------------------------------
При использовании информации данного сайта ссылки на соответствующую страницу и автора обязательны

doc_by

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 390
В комментарии ответ есть.

Sol vent 0.3 х 2
Solutio Ventolini – раствор Вентолина
( син. Сальбутамол Salbutamol)

(бронхолитик – расширяет бронхи)

http://www.piluli.kharkov.ua/drugs/drug/ventolin/

Просто доктор Sol. vent пишет слитно, без точки и получается Solvent.
Записан

doc_by

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 390
вроде бы так:

Solventes (вместо Sol. Amites - то есть, по-моему, это слово относится к инъекциям хлористого кальция)

и далее:

Состояние прежнее, t° держится.         
                 Назначение: то же
Состояние не улучшается, отёков и одышки нет.
В лёгких улучшения не наблюдается
                Назначение: то же.

Спасибо. Исправил. :)
Записан

Warwara

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 5 455
  • Варвара Леонидовна
А что тогда Ventes ?
Записан
С уважением, Варвара
---------------------------------------
При использовании информации данного сайта ссылки на соответствующую страницу и автора обязательны

doc_by

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 390
А что тогда Ventes ?

1. не являясь истиной в последней инстанции, тем не менее лично я  не знаю такого препарата как Solventes или Solvent. И в Интернете ссылок на такое ЛС не нахожу.
2.  слово Solvent, как я вижу при увеличении Sol.vent
точка видна, es  на конце отсутствует

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1482/00000424.jpg&id=10637730&id=10637730&id1=8e5fd6d88ceabd6a277527e5f7152ae6

3. Препарат Вентолин, который как я предполагаю зашифрован в латинской записи полностью соответствует диагнозу 
4. При написании врачем латинских названий ЛС или диагнозов возможны ошибки и описки. По большому счету история болезни, это не школьное сочинение с проставлением отметки по прочтению учителем.

Но если появится версия, которая будет отвечать на все вопросы, то я соглашусь. :)   
« Последнее редактирование: 08 Апреля 2012, 00:05:40 от Warwara »
Записан

Warwara

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 5 455
  • Варвара Леонидовна
Уважаемый Александр Анатольевич,

я подразумевала Sol ventes вот на этой странице: 

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1482/00000425.jpg&id=10637731&id=10637731&id1=f5e09b8c3c9db4a822636d785417478b

Может, там и не ventes, а что-то другое?

И еще на температурном графике написано solvent.:

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1482/00000426.jpg&id=10637732&id=10637732&id1=63184b7869193e2902dbb3c7afbc8ab6
« Последнее редактирование: 08 Апреля 2012, 00:14:08 от Warwara »
Записан
С уважением, Варвара
---------------------------------------
При использовании информации данного сайта ссылки на соответствующую страницу и автора обязательны

Сергей Кудрявцев

  • Кудрявцев Сергей Дмитриевич
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4 261
Там solveutes или solventes,что более логично :). И указана дозировка.Только разобрать не могу - 0, ???Х 2. Тобишь я так понимаю 2 раза в день
« Последнее редактирование: 08 Апреля 2012, 00:54:51 от Сергей Кудрявцев »
Записан

Warwara

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 5 455
  • Варвара Леонидовна
Уважаемый Александр Анатольевич,

еще у меня несколько вопросов по этой истории:

1. cavum - это каверна?

2. правильно ли я понимаю, что здесь на рисунке

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1482/00000428.jpg&id=10637734&id=10637734&id1=868a8fd1d2c2a91889a33d3400dceae0

правое лёгкое слева?

3. штриховка ниже 5-го ребра слева и справа означает затемнение?
Записан
С уважением, Варвара
---------------------------------------
При использовании информации данного сайта ссылки на соответствующую страницу и автора обязательны

Warwara

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 5 455
  • Варвара Леонидовна
Нашла историю, где только Salventi лечили



полноразмерное изображение
http://radikal.ru/F/s019.radikal.ru/i642/1204/d8/cbff70cf6a00.jpg.html

Возможно, это Salvent (действующее вещество Salbutamol):

http://books.google.de/books?id=UN6me85eTGUC&pg=PA248&lpg=PA248&dq=medikament+%22salvent*%22&source=bl&ots=mgg9qBPcfn&sig=Jfd_paSjhXQMnIZQ_TZ91H0TcbA&hl=de&sa=X&ei=KMOAT5m8K4fEswa6-LmeBA&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=medikament%20%22salvent*%22&f=false
Записан
С уважением, Варвара
---------------------------------------
При использовании информации данного сайта ссылки на соответствующую страницу и автора обязательны

doc_by

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 390
Уважаемый Александр Анатольевич,

еще у меня несколько вопросов по этой истории:

1. cavum - это каверна?

2. правильно ли я понимаю, что здесь на рисунке

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1482/00000428.jpg&id=10637734&id=10637734&id1=868a8fd1d2c2a91889a33d3400dceae0

правое лёгкое слева?

3. штриховка ниже 5-го ребра слева и справа означает затемнение?


Уважаемая Варвара Леонидовна,
любая ренгенограмма читается лицо врача- к лицу пациента, т.е. левый бок пациента справа на рисунке (на снимке).
Но чтобы не ломать голову, что где. вы обращайте внимание на сердце (белая зона в центре). Верхушка сердца направлена в левую половину грудной клетки.
(http://zhuravlev.info/a_47_-%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%8B-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B8-%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8&

2.cavum - это каверна. Полость распада легких.

3. штриховка ниже 5-го ребра слева и справа означает затемнение?
[/quote]
Затемнение-это воспалительный инфильтрат, участки легких без воздуха, не функционирующие участки.

Соответственно, оцените сколько всего работающего объема легких осталось. Очень мало.
Записан

doc_by

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 390
В комментарии ответ есть.

Sol vent 0.3 х 2
Solutio Ventolini – раствор Вентолина
( син. Сальбутамол Salbutamol)

(бронхолитик – расширяет бронхи)

http://www.piluli.kharkov.ua/drugs/drug/ventolin/


Уважаемая Варвара Леонидовна,

Точное название лекарства на данный момент для меня не ясно, потому что имеется несколько версий его написания и я не нахожу его названия в Интернете, но действующее вещество я определил точно
( син. Сальбутамол Salbutamol). :)


Возможно, это Salvent (действующее вещество Salbutamol):

http://books.google.de/books?id=UN6me85eTGUC&pg=PA248&lpg=PA248&dq=medikament+%22salvent*%22&source=bl&ots=mgg9qBPcfn&sig=Jfd_paSjhXQMnIZQ_TZ91H0TcbA&hl=de&sa=X&ei=KMOAT5m8K4fEswa6-LmeBA&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=medikament%20%22salvent*%22&f=false
Торговое название                  Salvent
действующее вещество (МНН)  Salbutamol 
фирма производитель            Dr August Wolff GmbH & Co. KG, Germany.

Интересно как осуществлялось обеспечение лекарствами шталагов? 
Записан

doc_by

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 390
Уважаемый Александр Анатольевич,

Номер записи    77915706
Фамилия   Бараков
Имя   Александр
Отчество   Михайлович
Дата рождения   23.12.1922
Место рождения   Ярославская обл., Арефинский р-н, д. Ананьево
Воинское звание   солдат
Лагерный номер   4016
Дата пленения   10.06.1942
Место пленения   г. Смоленск
Лагерь   шталаг 319, Майданек
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   01.02.1944
Место захоронения   Польша, г. Люблин
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   1341

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/058-0018002-1341/00000055.jpg&id=77915705&id=77915705&id1=5cd782ec3dfac7a614b0765e8be1771e
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/058-0018002-1341/00000056.jpg&id=77915707&id=77915707&id1=412bc68756dfd6e5d4f323b2f2256806
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/058-0018002-1341/00000057.jpg&id=77915708&id=77915708&id1=8309dec69fd5b36bc1ab1fa084811285

Не могли бы Вы прокомментировать лечение, а также вывод о локализации процесса? Больной поступил 28.8.43, а первое упоминание о лечении 7.11.43 (наблюдали за развитем болезни?) Соответствует ли вывод о локализации процесса данным осмотра (мне показалось странным, что хрипы по всему левому лёгкому, а локализация  L III).

Уважаемая Варвара Леонидовна,

Лечения я не наблюдаю. Вижу назначение отдельных лекарств, но это лечение по принципу " на безрыбье и рак рыба".

"7.11.43.
Терапия: Lign. ammoni anis."

Liquor ammonii anisatus   
Фармакологическое действие
Отхаркивающее средство.
Показания
бронхит.
http://www.vidal.ru/poisk_preparatov/liquor-ammonii-anisatus__29330.htm#01

25.11.43.
Терапия: Тhiocol

Тиокол, обладая антимикробным действием, применялся при заболеваниях верхних дыхательных путей, гнойных и гнилостных процессов в легких, при туберкулезе легких.

15.12.43.  Терапия: Тhiocol

15.1.44.
Терапия: Inf. spec pect.  infusum species pectorales (настой  сбора грудного)
http://dic.academic.ru/dic.nsf/medic2/29554
Применение
Инфекционно-воспалительные заболевания верхних отделов дыхательных путей: острый бронхит, хронический бронхит, трахеит, пневмония; бронхиальная астма.
Фармакологическое действие
Комбинированный препарат растительного происхождения, оказывает отхаркивающее, спазмолитическое и противовоспалительное действие.
Пример одного грудного сбора.
http://www.rlsnet.ru/tn_index_id_5800.htm
 
Aspirin
Фармакологическое действие
Ацетилсалициловая кислота (АСК) принадлежит к группе нестероидных противоспалительных препаратов (НПВП) и обладает обезболивающим, жаропонижающим и противоспалительным действием. Применяется для снижения температуры при таких заболеваниях, как простуда и грипп, и для облегчения суставных и мышечных болей.
http://health.mail.ru/drug/aspirin/


Локализация процесса в верхних долях. А соответствует ли она реальности, сложно сказать, т.к. история болезни написана очень кратко.
Но с другой стороны, а какое это имеет значение? Если прижизненный диагноз не подтверждался затем патологоанатомическим исследованием, то точность диагноза нечем подтвердить. Какую локализацию врач написал, такая и будет числится.     
Записан

Warwara

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 5 455
  • Варвара Леонидовна
Уважаемый Александр Анатольевич,

спасибо за комментарии по лекарствам - скопирую их в тему о лекарствах.



Лечения я не наблюдаю. Вижу назначение отдельных лекарств, но это лечение по принципу " на безрыбье и рак рыба".
Интересный вывод: а ведь считается, что лазарет в Люблине был создан в показушно-пропагандистских целях.

Локализация процесса в верхних долях. А соответствует ли она реальности, сложно сказать, т.к. история болезни написана очень кратко.
Но с другой стороны, а какое это имеет значение? Если прижизненный диагноз не подтверждался затем патологоанатомическим исследованием, то точность диагноза нечем подтвердить. Какую локализацию врач написал, такая и будет числится.   

История болезни и лечение велись одним врачом, а окончательная запись о локализации сделана другим - возможно, проверяющим все истории болезни главным врачом (условное название) на основании изучения истории. Но тогда у меня возникают сомнения в том, правильно ли, что римские цифры I, II, III означают локализацию, а не что-то другое? Напомню, что здесь
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/058-0018002-1313/00000516.jpg&id=77942065&id=77942065&id1=ecd109b02fe793f1d5c09b1e998a46d3
проверяющим сделана запись "из-за недостаточного локального диагноза стадии установить невозможно" (выделено мной).
Цифр IV, V тоже пока не встретилось. Не было пациетов с такими локализациями?
« Последнее редактирование: 11 Апреля 2012, 11:19:49 от Warwara »
Записан
С уважением, Варвара
---------------------------------------
При использовании информации данного сайта ссылки на соответствующую страницу и автора обязательны

doc_by

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 390
Уважаемый Александр Анатольевич,

История болезни и лечение велись одним врачом, а окончательная запись о локализации сделана другим - возможно, проверяющим все истории болезни главным врачом (условное название) на основании изучения истории. Но тогда у меня возникают сомнения в том, правильно ли, что римские цифры I, II, III означают локализацию, а не что-то другое? Напомню, что здесь
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/058-0018002-1313/00000516.jpg&id=77942065&id=77942065&id1=ecd109b02fe793f1d5c09b1e998a46d3
проверяющим сделана запись "из-за недостаточного локального диагноза стадии установить невозможно" (выделено мной).
Цифр IV, V тоже пока не встретилось. Не было пациетов с такими локализациями?


Уважаемая Варвара Леонидовна,
мне не сложно комментировать истории болезни, которые написаны на русском языке русскими врачами.
Но давать комментарии о историях, заполненными по немецки представляет значительные сложности потому что
1. я читаю не первоисточник, а "первоперевод", что зачастую не одно и тоже. Пример Lign. ammoni anis. и Liqu(or) ammonii anis.
2. Я плохо представляю структуру лазарета лагеря военнопленных. Цели, задачи, его штатно-организационную структуру, возможности лабораторно-диагностических исследований, лекарственное обеспечение и пр.
3. Я плохо знаком с возможностями медицины 1941-45г. Какие из ныне существующих лекарственных препаратов были известны в те времена и какие были доступны в лагере? Точно не знаю.
4. Кто занимался лекарственным обеспечением лазарета? Немцы? Остатки складов Красной армии?
5. Не понимаю, кто лечил больного  Баракова Александра Михайловича? Немецкий врач? Врач- военнопленный  со знанием немецкого языка?
6. Стадий туберкулеза я не знаю.

Классификация туберкулеза
Туберкулез различают на первичный и вторичный. Первичный в свою очередь может быть долокальным (туберкулезная интоксикация у детей и подростков) и локализованным (первичный туберкулезный комплекс, представляющий собой очаг в месте проникновения инфекции, и туберкулез внутригрудных лимфатических узлов).
Вторичный туберкулез различается по локализации на легочные и нелегочные формы. Легочный туберкулез в зависимости от распространенности и степени поражения бывает милиарный, диссеминированный, очаговый, инфильтративный, кавернозный, фиброзно-кавернозный, цирротический. Также выделяют казеозную пневмонию и туберкулему.
В качестве отдельных форм выделен туберкулезный плеврит, эмпиема плевры и саркоидоз.
Вне легких встречается туберкулез головного и спинного мозга и мозговых оболочек, кишечника, брюшины, мезентериальных лимфоузлов, костей, суставов, почек, половых органов, кожи и подкожной клетчатки, глаз. Иногда отмечается поражение других органов.
В развитии туберкулеза выделяют фазы инфильтрации, распада, обсеменения, рассасывания, уплотнения, рубцевания и обызвествления.
В отношении выделения бактерий различают открытую форму (с выделением бактерий, БК+положительную) и закрытую (без выделения, БК-отрицательную).

Так что на данный момент я остаюсь при своем мнении. I.II.III- сегменты легкого. Почему нет других сегментов? Туберкулез любит верхние доли.

Но я не настаиваю.  Будет другая версия - будет и мой комментарий.

Записан

Сергей Кудрявцев

  • Кудрявцев Сергей Дмитриевич
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4 261
« Последнее редактирование: 11 Апреля 2012, 22:22:15 от Сергей Кудрявцев »
Записан

doc_by

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 390
Спасибо Сергей.
Очень интересный журнал лабораторной диагностики ( анализ крови, мокроты, мочи, желудочного сока, реакция Видаля (брюшной тиф), малярия).

Находим только по фамилии  "Плешко" и одна птичка в графе военнопленные.

Размещаю несколько страниц.
1.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1472/00000003.jpg&id=10697381&id=10697381&id1=8f6ad3ff6b199e60ec22a3ba5729d5d7
2.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1472/00000004.jpg&id=10697382&id=10697382&id1=94e2e0d4773dcd3cd20f248c36fc060d
3.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1472/00000165.jpg&id=10704786&id=10704786&id1=dbc207de761e13e663f71b25c5b0e442
4.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-0018002-1472/00000164.jpg&id=10704749&id=10704749&id1=9cf4abd0ee330f8965f09a87d814f4e8
(N 3616 Плешко)
Записан
Страниц: 1 2 3 [4] 5 6   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »