Здравствуйте, Алексей!
Как и обещала, начала звонить по Вашему запросу. Пока Вас ничем порадовать не могу, может, и вообще не смогу, но зато зыбкие детские воспоминания Вашей мамы обретают почву и мне даже как-то радостно от этого.
Тот мемориал, о котором Вы писали, может быть только вот этим мемориалом.
Этот памятник 17.000 погибшим в боях за Вену был воздвигнут еще в 1945 году.
Там первоначально еще и танк был, он сейчас в музее.
Что интересно — раньше рядом с памятником были захоронения, а потом их перенесли на почетное место на Центральное кладбище. Вот текст на английском
Dead Soviet soldiers were buried on the site of the memorial. In 1955, when the allied troops withdrew and released Austria into independence, a state treaty was signed in which Austria guaranteed to take care of the maintenance of the Heldendenkmal. Forever. The Stalinplatz was re-named into Schwarzenbergplatz, the tank was transferred to the Heeresgeschichtliches Museum in the nearby Arsenal; and the buried soldiers were exhumed and their bodies transferred to an honorary section of the Zentralfriedhof. In my "Vienna cemetery photo gallery", there is a picture of this Soviet section.
Вот ссылка на сайт, откуда я получила эту информацию.
http://www.tourmycountry.com/austria/soviet-memorial-vienna.htmВсе бы теперь замечательно, но нет Вашего деда в списках захороненных на Центральном кладбище! Эти списки у них «переведены» с русского, просила выслать, так как русским легче опознать перекосоеженную фамилию — но нет, списки у них в компьютере для личного пользования и выдаче справок по телефону. Теперь собираюсь в музей позвонить, где танк стоит...
Да, и в Парндорф я звонила, в общину. Сквера около вокзала нет уже, так что Ваш дед точно не там. Даже если история с перезахоронением выдумка, то его должны были найти в крайнем случае при перестраивании вокзала. И как только наше посольство не стесняется такие справки выдавать …
Милая женщина из Парндорфа обещала посмотреть в архиве, нет ли там чего про могилу и перезвонить. Может, что и найдут, но Вы особо не обнадеживайтесь, пожалуйста, а то потом расстроитесь. Я еще в музей позвоню в Вену на этой неделе.
С уважением,
Татьяна