Уважаемый Андрей!
В вашем случае речь, очевидно, идёт о пересыльном лагере, документация в которых велась не всегда столь же подробно, как в собственно лагерях для военнопленных.
Вам следует обратиться в Москву, в ГАРФ, где в фонде р-7021 (ЧГК СССР), в описи дел по Херсонской области УССР могут найтись какие-либо советские документы по этому лагерю. Однако, всё равно никаких имён погибших в нём там наверняка не будет...
С уважением - К.Б.Стрельбицкий
П.С. Под своё сообщение Вам следует открыть отдельную тему в разделе, после чего убрать это из "брянской" темы. Если Вы сами не сможете это сделать, то обратитесь за помощью к нашим уважаемым Администраторам.