...
Вот его ФИО Демьяненко Николай Иванович. Родился примерно 1906, но год рождения точно не знаю. . Родился в Украине, киевская обл., переяславский район, село Ерковцы. Но врядле вы сможете найти в интернете...
Но если вы знаете лучше как и где искать подобного рода информацию и вас это не затрудняет, попробуйте.
Уважаемая Ольга!
Проверил доступные базы
ни в данных переданных немецкой стороной Украине (список Отраслевого государственного архива СБУ г.Киев)
ни в данных немецкого архива при Объединении Саксонские мемориалы в память жертвам политического террора
https://ru.stsg.de/cms/node/11118?page=1&suchwort=Демьяненко&beginn=Начальные%20буквы%20фамилииВаш родственник не значится.
Возможно он в плену сообщил искаженные сведения, либо у Вас на него не точные архивные данные