Конечно не совсем понятно как жетон военнопленного из под Штутгарта оказался в Козельске. Если Вы опишите как он был найден (среди документов, в захоронении, др.), то можно будет что-то предполагать. Тогда-же можно говорить о том, когда он был переломлен.
По самому лагерю: в большом кол-ве ПК офицеров не так много отметок о смерти, так-что можно предполагатъ, что многие выжили и были освобождены из лагеря.
В Дортмунде есть толъко один, на сегодня известный мне погибший из 5-го округа ....