Исправленные версии:ВАФИН Шагит Сагитович (1921-1945), автоматчик N-й линейной пограничной заставы 331-го пограничного ордена Богдана Хмельницкого полка войск НКВД СССР Управления войск НКВД по охране тыла Группы советских оккупационных войск в Германии, участник боёв за Восточную Пруссию, красноармеец.
Родился в 1921 году в Татарстане – в селе Кама-Исмагилово Альметьевского района. Член ВЛКСМ: комсомольский билет № 1842284. Родственники по состоянию на весну 1945 года: мать – Галиева Гандали Сагитовна; проживала по месту рождения сына.
В армию призван в 1940 году Альметьевским РВК Татарской АССР (ныне – Республика Татарстан).
9 августа 1945 года вместе с однополчанином красноармейцем В.И. Климовым был «ранен при аварии трактора», в связи с чем оба были незамедлительно доставлены на лечение в 4256-й хирургический полевой подвижной госпиталь, дислоцировавшийся в столице Германии городе Берлине.
Согласно донесениям о безвозвратных потерях (ЦАМО: ф. 58, оп. 18003, д. 1280 и оп. А-83627, д. 7518), умер от полученных травм в тот же день - 9 августа 1945 года. Однако в документах 331-го пограничного ордена Богдана Хмельницкого полка войск НКВД СССР почему-то учтён якобы погибшим 15, а не 9 августа 1945 года. Источник РГВА: ф. 32925, оп. 1, д. 418.
Похоронен был 14 августа 1945 года в Германии: согласно документам ХППГ-4256, - в городе Берлине, «Госпитальное кладбище № 1. Братская могила № 3, справа», а, согласно документам 331-го пограничного ордена Богдана Хмельницкого полка войск НКВД СССР, - в немецком посёлке Далльгов-Дёбериц (ныне – одноимённая коммуна района Хафельланд федеральной земли Бранденбург ФРГ).
Увековечен в:
- Книге Памяти Республики Татарстан – т. 3, стр. 325, но почему-то без указания соцданных и с двумя искажениями: 1) как якобы военнослужащий 331-го стрелкового полка Красной Армии, а не 331-го пограничного ордена Богдана Хмельницкого полка войск НКВД СССР; и 2) как якобы погибший 15, а не умерший от ран 9 августа 1945 года;
- Книге Памяти пограничников – т. 4, стр. 96, но без указания точной даты гибели, а просто: «Погиб в августе 1945 г.».
КЛИМОВ Владимир Иванович (1925-1945), заместитель командира стрелкового отделения N-й линейной пограничной заставы 331-го пограничного ордена Богдана Хмельницкого полка войск НКВД СССР Управления войск НКВД по охране тыла Группы советских оккупационных войск в Германии, участник боёв за Восточную Пруссию, ефрейтор.
Родился в 1925 году в деревне Лендовщина бывшего Ораниенбаумского, а ныне современного Ломоносовского района Ленинградской области. Член ВЛКСМ: комсомольский билет № 18031431. Родственники по состоянию на лето 1945 года: мать – Климова Прасковья Васильевна; проживала в районном селе (с 1951 года – в статусе города) Чебаркуль Челябинской области.
В армию призван в 1942 году Красноуфимским РВК Свердловской области.
9 августа 1945 года вместе с однополчанином красноармейцем Ш.С. Вафиным был «ранен при аварии трактора», в связи с чем оба были незамедлительно доставлены на лечение в 4256-й хирургический полевой подвижной госпиталь, дислоцировавшийся в столице Германии городе Берлине.
В документах госпиталя почему-то был учтён как якобы красноармеец, а не ефрейтор по воинскому званию.
Согласно донесениям о безвозвратных потерях (ЦАМО: ф. 58, оп. 18003, дд. 1239 и 1280; ф. 58, оп. А-83627, д. 7518), умер от полученных травм 11 августа 1945 года. Однако в документах 331-го пограничного ордена Богдана Хмельницкого полка войск НКВД СССР почему-то учтён якобы погибшим 15, а не 11 августа 1945 года. Источник РГВА: ф. 32925, оп. 1, д. 418.
Похоронен был 14 августа 1945 года в Германии: согласно документам ХППГ-4256, - в городе Берлине, «Госпитальное кладбище № 1. Братская могила № 3, слева», а, согласно документам 331-го пограничного ордена Богдана Хмельницкого полка войск НКВД СССР, - в немецком посёлке Далльгов-Дёбериц (ныне – одноимённая коммуна района Хафельланд федеральной земли Бранденбург ФРГ).
В настоящий момент официально значится похороненным на братском воинском кладбище советских воинов № 1, расположенном по улице Щукертштрассе города Фалькензее района Хафельланд федеральной земли Бранденбург ФРГ, но как якобы погибший 12, а не 11 августа 1945 года. Источники: ЦАМО: ф. 33, оп. 594260, д. 109; ГАРФ: ф. р-7077, оп. 2, дд. 21 и 22.
Увековечен в:
- Интернет-версии Книги Памяти Ленинградской области, но почему-то без указания года рождения и с двумя искажениями: 1) как якобы призванный бывшим Ораниенбаумским (ныне – Ломоносовский) РВК Ленинградской области, а не Красноуфимским Свердловской области; и 2) как якобы умерший от ран 4, а не 11 августа 1945 года;
- Книге Памяти Новгородской области – т. 10, стр. 203, но почему-то без указания воинского звания и как якобы умерший от ран 2, а не 11 августа 1944 года.
- Книге Памяти Свердловской области – т. 17, стр. 215, но почему-то без указания воинского звания.
В Книге Памяти пограничников не значится.
Юрий РЖЕВЦЕВ.