Ань, Лана, уточните, пожалуйста, местонахождение мемориала.
д.Пикасилла (Pikasilla) есть в волости Ласва (Lasva vald) - Выруский уезд.
Но, скорее это -
д.
Пикасилла (Pikasilla) в волости Пыдрала (Põdrala vald) - Валгаский уезд. Там есть братская могила. В описании по регистру памятников указано:
Находится в непосредственной близости к шоссе. Монумент из трех геом.фигур, установленных друг на друга.
На средней фигуре укреплена памятная доска, на которой выбит текст: " Герой Советского Союза летчик лейтенант Яков Яковлевич Ляхов, погиб 17 сентября 1944 г. в боях за освобождение г. Валга"
(Keskmisele tahukale on kinnitatud mälestustahvel, millele on sisse raiutud tekst:” Nõukogude Liidu kangelane lendur leitnant/ Jakov Jakovi p. Ljahhov langenud 17. septembril/ 1944 Valga vabastamise lahingutes/ герой советского союза летчик лейтенант Я/ Якоб Яковлевич Ляхов, погиб 17. сентября/ в боях за освобождение г.Валга”.)
Gо донесению л-нт
Ляхов захоронен в
г.Валга.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0594260-0071/00000122.jpgВолость
Пука, Валгаский уезд. Тут 4 братских захоронения.
д.
Соонтага (k.Soontaga) - Братская могила в д.Соонтага находится на краю шоссе Тарту-Валга, на берегу озера. В основании обелиска мраморная доска
а с именами погибших. Известно 146 фамилий бойцов, обозначено из них 25.
д.
Куйгатси (k.Kuigatsi) - известно 110 фамилий бойцов, однако обозначены из них - 15
д.
Колли (k.Kolli) - Братская могила находится на краю дороги Пука-Пикасилла. Известны имена 102 бойцов.
д.
Аакре (k.Aakre) - Братская могила в д.Аакре находится в парке. Текст на монументе на эстонском и русском языках:” Nõukogude armee võitlejaile kes langesid Aakre vabastamisel 1944 VIII.”
«Бойцам Советской Армии павшим при освобождении Акре».
Захоронено 44 бойца
По внешнему виду памятника на фото, похоже на описание в регистре братской могилы в деревне
Колли. Указан
трехступенчатый обелиск и памятные плиты
у подножья с именами (102 павших).