Как таковой, своей штрафной роты в 9 Гв. А не было и, скорее всего, 34 ошр она получила по причине того, что полевое управление армии было сформировано за счет обращения на его укомплектование ПУ расформировываемой 7 ОА.
34 ошр 7 отдельной, 14, 9-й гвардейской армий переименована из отдельной штрафной роты для старшего и среднего начсостава 7-й отдельной армии 8 октября 1942 г., в ДА 8.10.42 - 11.5.45 (данные "Перечня № 33...").
Войсковая часть полевая почта № 17671
Название: 34 ОТД. АРМЕЙСКАЯ ШТРАФНАЯ РОТА
Подчиненность: 7 ОТДЕЛЬНАЯ А
Документально подтвержденной информации о безвозвратных потерях роты в составе войск 9 Гв. А пока найти не удалось.