Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[Геннадий Кушелев]

Номер записи    70803383
Фамилия   Меметович
Имя   Хусейн
Дата рождения   __.__.1899
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   07.08.1944
Следует добавить
"Иностр. в/пл." (Югославия)
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70803376

[Геннадий Кушелев]

Номер записи    76004323
Фамилия   Прокофьев
Имя   Иван
Отчество   Тихонович
Воинское звание   политрук
Лагерь   лаг. 259
Судьба   попал в плен
Оператор не прочел документ - пленом здесь и не пахнет.

[Геннадий Кушелев]

Номер записи    70803282
Фамилия   Луциенко
Имя   Степан
Дата рождения   24.12.1904
Лагерь   шталаг 266
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   16.10.1942
Это (266) номер его Inf. Reg. т.е. стрелкового полка, но никак не номер шталага.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70803280

[Геннадий Кушелев]

Номер записи    73370090
Фамилия   Сегида
Имя   Михаил
Отчество   Фомич
Дата рождения   __.__.1925
Место рождения   Украинская ССР, Сумская обл., Груньский р-н, с. Мало-Павловка
Лагерь   лаг. 281, Польша, г. Оппельн
Судьба   попал в плен
Дата смерти   02.06.1943
Следует дополнить записью, что это СОВЕТСКИЙ ФИЛЬТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ № 281.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73370089
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73370091

[Геннадий Кушелев]

Номер записи    300757244
Фамилия   Бойко
Имя   Трофим
Отчество   Ефремович
Фамилия на латинице   Boiko
Дата рождения   18.09.1896
Место рождения   Одесская обл., Могильное
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1596
Дата пленения   06.10.1941
Место пленения   Красноград
Лагерь   шталаг 380
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   29.11.1942
Место захоронения   Скробов
В карте - Краков
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300757243

[Геннадий Кушелев]

Номер записи    300640577
Фамилия   Хмелев
Имя   Дмитрий
Отчество   Игнатович
Фамилия на латинице   Chmeljow
Дата рождения   25.02.1921
Место рождения   Сумская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1602
Дата пленения   30.07.1941
Место пленения   Мироновка
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   __.09.1942
Место захоронения   Скробов
В карте - Бяла Подляска.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300640576

[Геннадий Кушелев]

Личной подписью военнопленный утверждал, что он
Шурабура. Стоит указать Шарабура (Шурабура).
В карте и у оператора
Номер записи    300397652
Фамилия   Шарабура
Имя   Аркадий
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Scharabura
Дата рождения   23.01.1918
Место рождения   Черниговская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1608
Дата пленения   19.06.1941
Место пленения   Быхов
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   25.06.1942
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300397651

[ИГОРЬ-ЛЮБЕР]

Ошибок очень много особенно в переводах персональных карточек военнопленных.
Написано "panzer bat" переводчик пишет "сп".
В ОБД Васин Андрей Арсентьевич,1907 г.р. пропал без вести под Вязьмой, фактически вернулся с войны и умер в 1946 г.

[Геннадий Кушелев]

Ошибок очень много особенно в переводах персональных карточек военнопленных.
Написано "panzer bat" переводчик пишет "сп".
В ОБД Васин Андрей Арсентьевич,1907 г.р. пропал без вести под Вязьмой, фактически вернулся с войны и умер в 1946 г.

Игорь, ошибки перевода карт военнопленных, сделанные после войны в ЦАМО, не повлияли практически на занесение операторами данных в ОБД.Последние намного тщательнее отнеслись к этой работе.  Как Вы могли заметить, сведения о воинской части пленного есть лишь в единичных записях ОБД. Это связано, по объяснению уважаемого В.И.Тумаркина, с необходимостью ускорения обработки информации. Указания о воинских частях вносились в записи лишь в начальный период формирования Банка Данных.

[Владимир Корощенко]

Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    52818540
Фамилия   Захаров
Имя   Иван
Отчество   Трофимович
Дата рождения   __.__.1902
Место рождения   Куйбышевская обл., Сызранский р-н, д. Желеховка
Дата и место призыва   Фрунзенский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Фрунзенский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000088.jpg
Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322


он же:

Номер записи    9431314
Фамилия   Захаров
Имя   Иван
Отчество   Трофимович
Дата рождения   __.__.1902
Место рождения   Куйбышевская обл., Сызранский р-н, д. Жемковка
Дата и место призыва   Фрунзенский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Фрунзенский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431312
ЦАМО ф. 1261, оп. 55874, д. 7

[Владимир Корощенко]

Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    9431313
Фамилия   Зеленцов
Имя   Юрий
Отчество   Дмитриевич
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Московская обл., Красногорский р-н, д. Юрма
Дата и место призыва   Кунцевский РВК, Московская обл., Кунцевский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431312
ЦАМО ф. 1261, оп. 55874, д. 7
Он же:
Номер записи    52818539
Фамилия   Зеленцов
Имя   Юрий
Отчество   Дмитриевич
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Московская обл., Красногорский р-н, с. Чернево
Дата и место призыва   Кунцевский РВК, Московская обл., Кунцевский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000088.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322.  ЦАМО ф. 58, оп. 18001, д. 89

[Владимир Корощенко]

Ошибка ввода даты пропажи без вести

Номер записи    72481816
Фамилия   Золотаревский
Имя   Сергей
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1915
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.06.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977525
Номер дела источника информации   365
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/010/058-0977525-0365/00000216.jpg 
– Донесение Скадовского  РВК от 25.09.1952 г.№  1/135.


В документе пропал без вести 03.09.1944 г.

[Владимир Корощенко]

Ошибка ввода места рождения:

Записи в донесения слабо читаемы.

Номер записи    52818459
Фамилия   Зубенко
Имя   Федор
Отчество   Кириллович
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Казахская ССР, Актюбинская обл., с. Линовецкое
Дата и место призыва   Ивановский РВК, Амурская обл., Ивановский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
-Донесение о безвозвратных потерях штаба 42 А от 04.02.1943 г. №1/00249. Красноармеец, стрелок. 

И
Номер записи    9431244
Фамилия   Зубенко
Имя   Федор
Отчество   Кириллович
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Казахская ССР, Актюбинская обл., с. Липовицкое
Дата и место призыва   Ивановский РВК, Амурская обл., Ивановский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431242
ЦАМО ф. 1261, оп. 55874, д. 7


Правильно село Линовицкое Актюбинской области (Мартукского района)

[Sobkor]

Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2644/00000042.jpg

[SergS]

Номер записи    71669472
Фамилия   Носов
Имя   Семен
Отчество   Иннокентьевич
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Новосибирская обл., Михайловский р-н, Чумаковский с/с, с. Чумаково
Дата и место призыва   18.04.1941 Михайловский РВК, Новосибирская обл., Михайловский р-н
Последнее место службы   п/я 180 2
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.11.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977524
Номер дела источника информации   211

записано 2 листа, но на вторм листе Новиков Егор (Ильич?)

[-Ekaterina]

Номер записи    410879517
Фамилия   РЫБКИН
Имя   Егор
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1912
Дата выбытия   __.__.1942
Название источника информации   Книга памяти воинов-евреев, павших в боях с нацизмом. Том 9
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=410879509

Фамилия в КП РЫВКИН

[Samsv]

Номер записи    406659717
Фамилия   ТИМОШЕНКО
Имя   Семен
Отчество   Константинович
Дата рождения   18.02.1895
Дата выбытия   __.__.1941  1970
Название источника информации   Книга памяти. Мурманская область. Том 6, с. 201
Примечание: У Маршала Тимошенко ошибка в дате выбытия. В КП правильно.

С уважением, Сергей Самодуров.

[SergS]

http://slovari.yandex.ru/dict/krugosvet/article/b/bd/1009816.htm
ТИМОШЕНКО, СЕМЕН КОНСТАНТИНОВИЧ
Родился 6 (18) февраля 1895 в селе Фурманка Аккерманского уезда Бессарабской губернии
Умер в Москве 31 марта 1970. Похоронен в Москве в Кремлевской стене.

[Samsv]

Номер записи    75882879
Фамилия   Семенов
Имя   Николай
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   г. Иркутск
Последнее место службы   п/п 11286
Воинское звание   генерал-полковник ()
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.__.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   594261
Номер дела источника информации   3

Примечание: на самом деле в документе звание генерал-полковник относится к Ф.И.Голикову, а не к Семенову.

С уважением, Сергей Самодуров.

[Solo]

Номер записи    300123170
Фамилия   Салашенкин
Имя   Степан
Отчество   Романович
Фамилия на латинице   Salaschenkin
Дата рождения   13.12.1904
Место рождения   Воронежская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   113066
Дата пленения   02.10.1941
Место пленения   Назаров
Лагерь   шталаг X B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   23.10.1942
Место захоронения   Зандбостель
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1639

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300123169
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300123171

Правильно : Фамилия Соложенкин
                  Место пленения Азарово



Номер записи    300821214
Фамилия   Просветов
Имя   Петр
Отчество   Аверьянович
Фамилия на латинице   Proswetow
Дата рождения   03.03.1902
Место рождения   Воронежская обл., Кочугоры
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   111944
Дата пленения   02.10.1941
Место пленения   Азарово
Лагерь   шталаг X B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   13.03.1942
Место захоронения   Каландсхоф
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   2088

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300821213
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300821215

Правильно: Кучугуры - деревня в Нижнедевицком районе Воронежской области.