Таким образом, при этом, первичном освидетельствовании, на военнопленного Шарапова Михаила Григорьевича заполнили «Personalkarte I» (Персональная Карта 1), присвоили ему лагерный номер 11078, выдали жетон и внесли следующие данные в соответствующие грАфы этой формы персонального учёта:
фамилия: Scharapow (Шарапов);
имя: Michail (Михаил);
год и место рождения: 1910, d. Padichino (деревня Падихино); вероисповедание: orthodox (православное);
имя отца: Grigoriy (Григорий);
девичья фамилия матери: Morosowo (Морозова);
национальность: Russe (русский);
воинское звание: Soldat (рядовой);
воинская часть: (131 бригада);
гражданская профессия: Arbeiter (рабочий);
время и место пленения: 4 октября 1942 года под Молгобеком (Molgobekow);
доставлен: здоров, ранен, больной: (здоров);
фамилия и адрес контактного лица на Родине военнопленного: область Ленинградская, район Тихвинский, г. Тихвин, Frau (жена) Агафья Шарапова;
Так же были указаны: рост: (163);
цвет волос: (блондин);
вес (46), но этот показатель, возможно, был проставлен в другое время;
По результатам этого освидетельствования Шарапов М.Г. был признан годным к работам средней тяжести (уровень 2);
В карточке поставлены штампы, что Шарапова М.Г. предупредили о запрете: на общение с немецкими женщинами; на мародёрство в разбомбленных домах;
В плену группой абвера Шарапова М.Г. допрашивали на предмет сбора информации о военных и промышленных объектах, где работал пленный либо мог о них что-нибудь знать.
В течение 9 дней, к 18.12.1942 Михаила Шарапова из Ченстохова переводят в шталаг VI J Krefeld-Fichtenhain (н.в. Neuss/ Нёйс/ Неусс/ Нойс) - это 840 километров и только позже его переведут в шталаг 326. Но, поскольку есть свидетельства подобных переводов, то привожу цитаты об этапах:
«На окнах были решётки из колючей проволоки. В немецких вагонах не было полок. Лежать было невозможно; поэтому мы по очереди сидели. В дороге нам давали хлеб и воду. Но в очень маленьком количестве, только 200 грамм хлеба и один литр воды на день. Свои физические потребности мы справляли через дверную щель во время движения поезда, потому что немцы опасались выпускать нас на остановках. Более трех дней терпели мы ужасный запах, духоту, усталость и голод». Из воспоминаний Владимира Шиманского об этапировании в Зенне (шталаг 326) летом 1941 года, опубликованных на сайте:
http://www.memorial.krsk.ru