Форум Поисковых Движений

IV-Судьбы солдатские => -2м-КП Москвы и Московской области => VI-Воинские мемориалы и Книги Памяти => Памяти жителей Измайлова => Тема начата: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 18:54:17



Название: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 18:54:17
Уважаемые коллеги!
Сегодня я открываю уже давно запланированную мной тему, посвящённую уточнениям верного написания «проблемных» фамилий, имён и отчеств не вернувшихся с войны моих земляков, упомянутых в компьютерной базе данных «Мартиролог Измайлова 1941 - 1945».
Как мы все здесь уже давно и прекрасно знаем, наибольшую проблему представляет правильная русская транскрипция фамилий и имён (а так же – в случае наличия – отчеств) неславянского (в основном – тюркского) происхождения.
Для начала я выбрал из «Мартиролога Измайлова 1941 – 1945» справки по уроженцам нынешних территорий ряда независимых государств так называемого «Ближнего Зарубежья», в военные годы бывших союзными республиками Северного Кавказа и Средней Азии.
Продолжение следует!
С уважением – К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 18:57:03

Уважаемые коллеги!
К республикам Северного Кавказа (Закавказья) относятся, как известно, Азербайджан, Армения и Грузия.
Не вернувшиеся с войны уроженцы территории нынешней Азербайджанской Республики (2 человека):

Кудрявцев Пётр Сергеевич
Родился в 1904 году в городе Баку, ныне – Азербайджанская Республика. Проживал с женой Фомяковой Марией Фроловной по адресу: Москва-187,  Первомайская улица, дом 70б, квартира 3. Призван по мобилизации Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец 116-го стрелкового полка 21-й дивизии 133-го стрелкового корпуса 26-й армии 3-го Украинского фронта погиб 08.03.1945. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 7, страница 435).

Микульский Валентин Петрович
Родился в 1917 году в городе Баку, ныне – Азербайджанская Республика. Работал в «Метрострое» и проживал с женой Сигановой К.Н. по адресу: Москва-37, Луговая улица, дом 9, комната 64. Призван  Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец стрелок 1-й мото-стрелковой бригады 26.07.1942 погиб и похоронен «около деревни Лебяжье», впоследствии перезахоронен в братскую могилу № 132 в селе Большая Верейка, ныне – Большеверейского сельского поселения Рамонского района Воронежской области Российской Федерации. Увековечен в Книге Памяти Москвы (дважды – том 9, страница 38 и том 18, страница 337).

Не вернувшиеся с войны уроженцы территории нынешней Республики Армения (2 человека):

Мирзаханов Владимир Асатурович
Родился в 1912 году в городе Каркалис, ныне – Ванадзор Лорийской области Республики Армения. Проживал с женой Никольской Кирой Александровной по адресу: Москва-43, Пожарный проезд, дом 4, квартира 7. Призван по мобилизации 1941 года Ростокинским районным военным комиссариатом Москвы. Письменная связь прекратилась с 25.06.1941 с условного почтового адреса: «РСФСР, Калининская область, город Себеж, 607-й стрелковый полк» (так в документе). По состоянию на 29.10.1943 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 07.1941. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 9, страница 70).

Хачатрян Айказ Серафимович
Родился в 1912 году в селе Ботэкьян, ныне – территория Гехаркунийской области Республики Армения. Работал на Московском электроламповом заводе и проживал с женой Хачатрян Варварой Григорьевной по адресу: Москва-43, Первомайская улица, дом 16/9, комната 8. 06.07.1941 выбыл с завода и вступил добровольцем во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия (2-го формирования). Письменная связь прекратилась 12.10.1941 с условного почтового адреса: «Действующая Красная Армия, 929-я полевая почтовая станция», По состоянию на 26.03.1947 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 12.1941. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 13, страница 512).

Кроме того, в «Мартирологе Измайлова 1941 – 1945» упоминается ещё один измайловец-этнический армянин:

Егиазарьянц Сурен Арташесович
Родился в 1914 году в селе Сергеевка, ныне – Покровского сельского совета Курманаевского района Оренбургской области Российской Федерации. Проживал с матерью Егиазарьянц Варварой Арсентьевной и ребёнком 1940 года рождения по адресу: Москва-37, 1-я улица Измайловского зверинца, дом 3, комната 2. Призван по мобилизации 1941 года Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как сержант признан пропавшим без вести в 01.1942. В Книгах Памяти Москвы и Оренбургской области не увековечен.

Уроженцев территории нынешней Республики Грузия среди не вернувшихся с войны жителей Измайлово не отмечено.

Продолжение следует!
С уважением – К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:08:57
Уважаемые коллеги!
К республикам Средней Азии относятся, как известно, Киргизия, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан, а так же – традиционно – Казахстан.

Не вернувшиеся с войны уроженцы территории нынешней Республики Казахстан (5 человек):

Баязитов Ахметсалим Раззяпович (Раджабович)
Родился в 1912 году в городе Семипалатинске, ныне – Семей Восточно-Казахстанской области Республики Казахстан. Проживал с женой Дяженковой Наталией Васильевной (по другим данным – Бесфамильная Мария Ивановна) по адресу: Москва-43, улица Баранова, дом 9, квартира 1. Призван по мобилизации 1941 года Сталинским районным военным комиссариатом и в составе команды «Ю-86» направлен в 180-ю стрелковую дивизию. Как старший сержант командир взвода 42-го стрелкового полка погиб 29.01.1942 и «похоронен на берегу реки Воложа, в лесу, в 1 км от деревни Большое Волосько», впоследствии перезахоронен в братскую могилу в деревне Тулитово, оба населённых пункта ныне – Фёдорковского сельского поселения Парфинского района Новгородской области Российской Федерации. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 2, страница 596).

Гончаров Иван Фёдорович
Родился в 1905 году в городе Кустанай, ныне – Костанай одноимённой области Республики Казахстан. Работал на автомобильной базе Народного Комиссариата общего машиностроения Союза ССР и проживал с женой Князевой Анной Фёдоровной по адресу: Москва-43, 3-й Парковый проезд, дом 5б, квартира 7. Призван по мобилизации Железнодорожным районным военным комиссариатом Москвы. Как младший сержант автоматчик Отдельной разведывательной роты 61-й механизированной бригады погиб 10.01.1943 и похоронен «в районе села Русское», ныне – Куйбышевских сельского поселения и района Ростовской области Российской Федерации (захоронение к настоящему времени не сохранилось). В Книге Памяти Москвы не увековечен.

Котомин Геннадий Михайлович
Родился в 1910 году в городе Семипалатинск, ныне – Семей Восточно-Казахстанской области Республики Казахстан. Работал на Московском электроламповом заводе имени В.И.Куйбышева и проживал с женой Котоминой Анастасией Васильевной по адресу: Москва-43, Первомайская улица, дом 16/9, квартира 8 (жена в эвакуации проживала по адресу: РСФСР, Куйбышевская область, город Куйбышев, 6-я Дачная просека, барак 104, квартира 15). Призван по мобилизации Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как политрук политрук роты 527-го стрелкового полка 118-й стрелковой дивизии 8-й армии Ленинградского фронта числится пропавшим без вести 30.09.1941. В Книге Памяти Москвы не увековечен.

Пономарёв Николай Николаевич
Родился в 1899 году в городе Семипалатинске, ныне – Семей Восточно-Казахстанской области Республики Казахстан. Работал на ИПТФ с 11.03.1938. Последняя должность – заведующий лабораторией. Проживал с женой Пономарёвой Марией Захаровной по адресу: Москва-121, 7-й Ростовский переулок, дом 25, квартира 2 (жена в эвакуации проживала по адресу: Казахская ССР, город Семипалатинск, Береговая улица, дом 22). Выбыл с ИПТФ 06.07.1941 и зачислен добровольцем во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района города Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия РККА). Как красноармеец старший писарь 931-го инженерно-строительного батальона Западного фронта 10.11.1941 умер от туберкулёза лёгких в Госпитальной терапевтической клинике 1-го Московского Ордена Ленина медицинского института и 11.10.1941 похоронен на Преображенском кладбище города Москвы (могила к настоящему времени утрачена). В Книгах Памяти Москвы и Казахстана, в книге «Связующая нить» и на мемориале на территории нынешнего ЗАО «Измайловская мануфактура» не увековечен.

Татаров Валентин Васильевич
Родился в 1895 году в городе Каркаралинск, ныне – одноимённого района Карагандинской области Республики Казахстан. Работал на ИПТФ с 04.10.1938. Последняя должность – возчик конного двора. Проживал с женой Татаровой Варварой Степановной и детьми 1928, 1932 годов рождения по адресу: Москва-43, дома Измайловской прядильно-ткацкой фабрики, дом 1, квартира 46 (по другим данным – 28). Выбыл с ИПТФ 06.07.1941 и зачислен добровольцем во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района города Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия (2-го формирования), где служил в 5-м затем – 1284-м) стрелковом полку. Письменная связь прекратилась с 01.10.1941. По состоянию на 20.08.1946 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 02.1942. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 12, страница 546), в книге «Связующая нить» и на мемориале на территории нынешнего ЗАО «Измайловская мануфактура» не увековечен.

Из 4 остальных республик Средней Азии среди не вернувшиеся с войны жителей Измайлова отмечены уроженцы нынешней территории только одной из них – Республики Узбекистан (2 человека):

Коляда Сергей Семёнович
Родился 04.10.1897 в городе Ташкент, ныне – одноимённой области Республики Узбекистан. Работал инженером на Заводе авто-тракторного электрообрудования Народного Комиссариата машиностроения Союза ССР (АТЭ-1) и проживал с женой Махаевой Марией Васильевной по адресу: Москва-43, Пожарный проезд, дом 3, квартира 8. В 07.1941 выбыл с АТЭ-1 и зачислен добровольцем во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района города Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия (2-го формирования), где служил в 5-м (затем – 1284-м) стрелковом полку. В 10.1941 в районе города Вязьма (ныне – Вяземского района Смоленской области Российской Федерации) попал в немецкий плен, где умер 06.03.1942 в «Шталаге-342» в городе Молодечно, ныне – Молодечненского района Минской области Республики Беларусь. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 6, страница 654).

Ульрих Николай Владимирович
Родился 23.11.1908 в посёлке Голодная степь, ныне – город Гулистан Сырдарьинского вилоята Республики Узбекистан. Проживал с женой Ульрих Полиной Фёдоровной и ребёнком 1938 года рождения по адресу: Москва-187, шоссе НКПС, дом 12, квартира 1. Призван по мобилизации Бауманским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец «142-го артиллерийского полка» Западного фронта попал в немецкий плен (дата и место пленения в документах не указаны) и умер 17.11.1942 в «Шталаге VIIIF» в Ламсдорфе, ныне – Ламбиновице одноимённой сельской гмины Ныского повята Опольского воеводства Республики Польша. В Книге Памяти Москвы не увековечен. 

Как видно было из приведённых выше справок, большинство из 12 этих не вернувшихся с войны измайловцев, родившихся на нынешних территорий ряда независимых государств так называемого «Ближнего Зарубежья», в военные годы бывших союзными республиками Северного Кавказа и Средней Азии, были русскими и поэтому их Ф.И.О. не являются «проблемными».
Гораздо больше проблем представляет, как уже отмечалось выше, правильная русская транскрипция фамилий и имён (а так же – в случае наличия – отчеств) неславянского (в основном – тюркского) происхождения. Ниже в этой теме нашего Форума мной будут приведены справки из «Мартиролога Измайлова 1941 – 1945» по не вернувшиеся с войны моим землякам с «проблемными» тюркскими Ф.И.О. При этом как их Ф.И.О., так и Ф.И.О. их родственников будут выделены мной жирным шрифтом.
Продолжение следует!
С уважением – К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:10:35
Абдрасулов Фейзарахман
Родился в 1914 году в неуказанном в документах населённом пункте на территории нынешнего Краснооктябрьского района Нижегородской области Российской Федерации. Работал в системе Народного Комиссариата путей сообщения Союза ССР и проживал с женой Абдрасуловой Зоей М. и детьми 1936 и 1941 годов рождения по адресу: Москва-187, шоссе НКПС, дом 10, квартира 2. Призван по мобилизации 1941 года Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Разыскивался женой по состоянию на 07.06.1946. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 10.1941. Увековечен в Книгах Памяти Москвы (том 2, страница 13) и Нижегородской области (том 8, страница 184).


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:11:26
Абдулин Сафиулла
Родился в 1909 году в деревне Собостров, ныне – Петряксинского сельского поселения Пильнинского района Нижегородской области Российской Федерации. Проживал с женой Абдулиной Гафурой и детьми 1936 и 1940 годов рождения по адресу: Москва-37, Городок имени Баумана, корпус 2, квартира 239 (мать проживала на родине). Призван 12.12.1941 по мобилизации Сталинским районными военным комиссариатом Москвы. Разыскивался женой, проживавшей по тому же адресу (но в квартире 245а), по состоянию на 10.04.1946. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 12.1941. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 2, страница 14), в Книге Памяти Нижегородской области не увековечен.


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:13:31
Ахметзянов Абдул Сабирович
Родился в 1910 году в неуказанном в документах населённом пункте нынешнего Арского района Республики Татарстан Российской Федерации. Проживал с женой Ахметзяновой Марией Асадоневной по адресу: Москва-187, Первомайская улица, дом 75, квартира 34. Призван по мобилизации 1941 года Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец погиб 10.02.1942 и похоронен в городе Белый, ныне – Бельского района Тверской области Российской Федерации. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 2, страница 419), в Книге Памяти Республики Татарстан не увековечен.


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:14:25
Баязитов Ахметсалим Раззяпович (Раджабович)
Родился в 1912 году в городе Семипалатинске, ныне – Семей Восточно-Казахстанской области Республики Казахстан. Проживал с женой Дяженковой Наталией Васильевной (по другим данным – Бесфамильная Мария Ивановна) по адресу: Москва-43, улица Баранова, дом 9, квартира 1. Призван по мобилизации 1941 года Сталинским районным военным комиссариатом и в составе команды «Ю-86» направлен в 180-ю стрелковую дивизию. Как старший сержант командир взвода 42-го стрелкового полка погиб 29.01.1942 и «похоронен на берегу реки Воложа, в лесу, в 1 км от деревни Большое Волосько», впоследствии перезахоронен в братскую могилу в деревне Тулитово, оба населённых пункта ныне – Фёдорковского сельского поселения Парфинского района Новгородской области Российской Федерации. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 2, страница 596).


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:15:12
Братья Бедретдиновы


Бедретдинов Абдул Шахманович
Старший брат С.Ш.Бедретдинова (см.ниже). Родился в 1908 году в деревне Кузьминка, ныне – Уразовского сельского поселения Краснооктябрьского района Нижегородской области Российской Федерации. Работал на Заводе авто-тракторного электрооборудования Народного Комиссариата Машиностроения Союза ССР (АТЭ-1) и проживал с женой Бедретдиновой Хилимат и детьми 1933, 1940 годов рождения по адресу: Москва-43, 1-й Парковый проезд, дом 5а, квартира 1. Призван 26.06.1941 по мобилизации Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Письменная связь прекратилась 18.07.1942 с условного почтового адреса: «Действующая Красная Армия, 1578-я полевая почтовая станция, 275-й стрелковый полк», По состоянию на 23.08.1947 разыскивался женой. Как красноармеец 275-го стрелкового полка 117-й стрелковой дивизии (2-го формирования) 3-й Ударной армии Калининского фронта признан пропавшим без вести в 09.1942. В Книгах Памяти Москвы и Горьковской области не увековечен.

Бедретдинов Сафа Шахманович
Младший брат А.Ш.Бедретдинова (см.выше). Родился в 1912 году в деревне Кузьминка, ныне – Уразовского сельского поселения Краснооктябрьского района Нижегородской области Российской Федерации. Работал на фабрике № 6 «Красный Восток» треста «Мострикотаж» и проживал с женой Солфиной Бенят, детьми Розой рождения 26.06.1936 и Абдулом рождения 15.06.1938 по адресу: Москва-187, Первомайская улица, дом 51г, квартира 5 (мать проживала на родине). Призван по мобилизации Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 12.1942. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 2, страница 598), в Книге Памяти Нижегородской области не увековечен.


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:17:07
Бикшанев Анвэр Бабут
Проживал по адресу: «Москва-37, Измайловский проспект» (номер дома и квартиры в документах не указан). Призван Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец 715-го стрелкового полка 122-й стрелковой дивизии 42-го стрелкового корпуса 14-й армии Карельского фронта «в бою 08.07.1941 без вести пропал». В Книге Памяти Москвы не увековечен.


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:17:48
Габдрахманов Мурсаит Галимович
Родился в 1915 году в селе Каракашлы, ныне – Каракашлыкского сельского поселения Ютазинского района Республики Татарстан Российской Федерации. Проживал с женой Габдрахмановой Матрёной Петровной и детьми 1936, 1940 годов рождения по адресу: Москва-187, Первомайская улица, дом 54д, квартира 8, комната 26. Призван 16.07.1941 по мобилизации Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Письменная связь прекратилась 07.01.1943 с условного почтового адреса: «Действующая Красная Армия, 3634-я полевая почтовая станция». По состоянию на 17.06.1947 разыскивался женой. Как красноармеец 49-й механизированной бригады 5-го механизированного корпуса 5-й танковой армии признан Юго-Западного фронта пропавшим без вести в 03.1943. Увековечен в Книге Памяти Республики Татарстан (том 6, страница 66), в Книге Памяти Москвы не увековечен.


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:18:37
Галеев Хабиб
Родился в 1911 году в неуказанном в документах населённом пункте нынешнего Апастовского района Республики Татарстан Российской Федерации. Работал в «Метрострое» и проживал с женой Галеевой Баян и детьми 1936, 1940 года рождения по адресу: Москва-43, проезд Всесоюзного стадиона, дом 1, квартира 18. В 07.1941 зачислен добровольцем во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района города Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия (2-го формирования)), где служил в звании красноармейца. По состоянию на 11.06.1946 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 12.1941. Увековечен в Книгах Памяти Москвы (том 4, страница 46) и Республики Татарстан (том 4, страница 260).



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:19:19
Загидулин Ринат
Родился в 1920 году и проживал с 2 сёстрами (Бикматулина Рахиля и неуказанная в документах по имени 1935 года рождения) по адресу: Москва-43, 1-й Парковый проезд, дом 7а, квартира 2. Призван Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как младший сержант «793-го стрелкового полка» (так в документе) погиб 19.02.1945 и похоронен «на северной окраине села Кликс, Силезия, Германия». В Книге Памяти Москвы не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:20:19
Загретдинов Газартдин Бадретдинович
Родился в 1919 году в деревне Арсланово, ныне – Арслановского сельского совета Буздякского района Республики Башкортостан Российской Федерации. Работал в «Метрострое» и проживал по адресу: Москва-43, проезд Всесоюзного стадиона, дом 9, комната 12 (мать Загретдинова Файрузямал проживала на родине). Призван в 1939 году Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Письменная связь прекратилась «с начала войны». По состоянию на 13.02.1958 разыскивался матерью. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 12.1941. Увековечен в Книге Памяти Башкирии (том 5, страница 321), в Книге Памяти Москвы не увековечен.


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:30:07
Залалов Хавиз
Родился в 1908 году в неуказанном в документах населённом пункте на территории Республики Башкортостан Российской Федерации. Проживал с женой Шакировой Фатимой по адресу: Москва-43, Первомайская улица, дом 43, квартира 5. Призван 17.05.1942 Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Письменная связь прекратилась в 06.1943. По состоянию на 30.12.1948 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 03.1944. В книгах Памяти Москвы и Башкирии не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:31:21
Зарипов Галилулла Зарипович
Проживал с женой Захаровой Анной Ивановной по адресу: Москва-37, 4-й поезд Измайловского зверинца, дом 15, квартира 3. Призван Сталинским районным военным комиссариатом. Как красноармеец «3-го отдельного стрелкового батальона» (так в документе) погиб 27.01.1942 (места гибели и захоронения в документах не указаны). В Книге Памяти Москвы не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:32:27
Илимбаев Шумат
Родился в 1911 году в Москве, работал на Московском машиностроительном заводе имени М.В.Фрунзе (Завод № 45) и проживал с женой Греднёвой Анастасией Фёдоровной по адресу: Москва-187, Первомайская улица, дом 54, квартира 5, комната 18. Призван Сталинским районным военным комиссариатом. Как гвардии красноармеец 70-го гвардейского стрелкового полка 24-й гвардейской стрелковой дивизии 27.03.1942 погиб и официально числился захороненным «между рекой Глушица и деревней Спасская Полисть». Фактически останки найдены в 08.1988 у деревни Мостки и захоронены 30.08.1988 в братской могиле в деревне Мясной Бор, ныне – Трубичинского сельского поселения Новгородских района и области Российской Федерации. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 6, страница 64).



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:33:28
Искаков Измаил
Родился в 1903 году в селе Петряксы, ныне – Петряксинского сельского совета Пильнинского района Нижегородской области Российской Федерации. Проживал с женой Искаковой Селимой и детьми 1933, 1936, 1941 годов рождения по адресу: Москва-43, Первомайская улица, дом 6а, комната 3. 07.07.1941 зачислен добровольцем во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района города Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия (2-го формирования). Письменная связь прекратилась в 01.09.1941 с условного почтового адреса: «Действующая Красная Армия, 929-я полевая почтовая станция». По состоянию на 26.03.1947 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 12.1941. В Книгах Памяти Москвы и Нижегородской области не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:35:39
Камальдинов Деян
Родился в 1908 году в деревне Ключищи, ныне – село Ключищенского сельского совета Краснооктябрьского района Нижегородской области Российской Федерации. Работал на Заводе стальных изделий Московского городского управления местной промышленности и проживал с женой Камальдиновой Рабией по адресу: Москва-43, Первомайская улица, дом 10/1, квартира 1 (с 25.04.1944 жена проживала по адресу: Москва-43, 1-й Парковый проезд, дом 4, квартира 1, с 25.04.1947 – по тому же адресу, но в капртире № 2). Призван 23.06.1941 Сталинским районным военным комиссариатом Москвы и впоследствии направлен во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района города Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия (2-го формирования). Письменная связь прекратилась с 11(?).1941 с условного почтового адреса: «Действующая Красная Армия, 929-я полевая почтовая станция». По состоянию на 26.03.1947 разыскивался женой. В Книгах Памяти Москвы и Нижегородской области не увековечен.





Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:37:01
Кудашев Губайдулла
Родился в 1898 году в неуказанном в документах населённом пункте нынешнего Чекмагушевского района Республики Башкортостан Российской Федерации. Работал на ИПТФ с 27.03.1940. Последняя должность – ботанщик. Проживал по адресу: Москва-43, дома Измайловской прядильно-ткацкой фабрики, корпус 11 (номер комнаты в общежитии в документе не указан). Выбыл с ИПТФ 06.07.1941 и зачислен добровольцем во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района города Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия (2-го формирования). Как красноармеец пропал без вести в 10.1941. В Книгах Памяти Москвы и Республики Башкортостан, в книге «Связующая нить» и на мемориале на территории нынешнего ЗАО «Измайловская мануфактура» не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:37:52
Лукманов Фарваз Надышеевич
Родился в 1923 году, работал в «Метрострое» и проживал с матерью Лукмановой Александрой Васильевной по адресу: Москва-43, проезд Всесоюзного стадиона, дом 9, квартира 17. Призван Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как сержант командир отделения пулемётчиков Отдельного учебного батальона 343-й стрелковой дивизии 66-й армии Донского фронта 09.12.1942 погиб и похоронен «в 2 км юго-западнее моторно-тракторной фермы колхоза «13 лет Октября», ныне – территория Городищенского района Волгоградской области Российской Федерации. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 8, страница 303).


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:38:35
Мефтодинов Камзя Алиевич
Родился в 1914 году в деревне Актуково, ныне – Уразовского сельского совета Краснооктябрьского района Нижегородской области Российской Федерации. Работал на ИПТФ и проживал с женой Мефтодиновой Фатимой по адресу: Москва-43, дома Измайловской прядильно-ткацкой фабрики, корпус 20, комната 8. Призван по мобилизации Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец 1240-го стрелкового полка 372-й стрелковой дивизии 4-го гвардейского стрелкового корпуса 2-й ударной армии Волховского фронта 16.10.1942 погиб и похоронен в братской могиле в Рабочем посёлке № 6, впоследствии перезахоронен в братскую могилу в Синявино, ныне – посёлок Синявинского городского поселения Кировского района Ленинградской области Российской Федерации. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 9, страница 23), в Книге Памяти Нижегородской области, в книге «Связующая нить» и на мемориале на территории нынешнего ЗАО «Измайловская мануфактура» не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:39:25
Мизитов Ималь Хасьянович
Родился в 1906 году в селе Усть-Инза, ныне – Большевьясского сельского поселения Лунинского района Пензенской области Российской Федерации. Проживал с женой Мизитовой Мяужудой Каюмовной по адресу: Москва-43, 3-й Парковый проезд, дом 9, квартира 11. Как работник Московского городского треста «Мосгорсетьстрой» был осуждён и через Таганский районный военный комиссариат города Москвы направлен в штрафные части РККА. Как красноармеец стрелок 8-й отдельной армейской штрафной роты 10-й армии погиб 25.03.1944 и похоронен на «кладбище № 9» в деревне Глушец, затем перезахоронен в деревне Ново-Егоровка, в настоящее время останки покоятся в братской могиле в деревне Прудок, все населённые пункты ныне – Чаусского района Могилёвской области Республики Беларусь. В Книгах Памяти Москвы и Пензенской области не увековечен.


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:40:25
Мухамедеев (Мухамудинов) Измаил
Родился в 1908 году в селе Актуково, ныне – Уразовского сельского совета Краснооктябрьского района Нижегородской области Российской Федерации. Работал на ИПТФ с 06.11.1931. Последняя должность – помощник начальника Добровольной пожарной дружины ИПТФ. Проживал с женой Прасковьей Ивановной Кирилловой и детьми 1935, 1937 годов рождения по адресу: Москва-43, дома Измайловской прядильно-ткацкой фабрики, корпус 1, комната 26 (по другим данным – 5). Выбыл с ИПТФ 06.07.1941 и зачислен добровольцем во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района города Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия (2-го формирования), где служил в Отдельном артиллерийском дивизионе 76-миллиметровых полевых орудий (затем – 2-й, затем - 970-й артиллерийский полк). Письменная связь прекратилась с 29.09.1941 с условного почтового адреса «Действующая Красная Армия, 929-я почтовая полевая станция, ОАД-76». По состоянию на 26.03.1947 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 09.1941. В Книгах Памяти Москвы и Нижегородской области, в книге «Связующая нить» и на мемориале на территории нынешнего ЗАО «Измайловская мануфактура» не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:41:10
Мухитдинов Риз Мухитдинович
Родился в 1909 году в деревне Шемяково, ныне – Среднебалтаевского сельского поселения Апастовского района Республики Татарстан, Российская Федерация. Проживал с женой Давыдовой Александрой Павловной и ребёнком 1941 года рождения по адресу: Москва-187, шоссе НКПС, дом 16/47, квартира 1. Призван по мобилизации 1941 года Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. По состоянию на 19.04.1946 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 10.1941. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 9, страница 323), в Книге Памяти Республики Татарстан не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:41:53
Рамазанов Ярулла
Родился в 1920 году в селе Актуково, ныне – деревня Уразовского сельского совета Краснооктябрьского района Нижегородской области Российской Федерации. Работал на ИПТФ и проживал с родителями (отец - Абуталиков Рамазан) по адресу: Москва-43, дома Измайловской прядильно-ткацкой фабрики, корпус 3, квартира 14. Призван 12.11.1940 Сталинским районным военным комиссариатом Москвы и направлен в 389-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион 67-й стрелковой дивизии Прибалтийского особого военного округа в город Либава. Письменная связь прекратилась 19.06.1941 с условного почтового адреса: «Латвийская ССР, город Либава, почтовый ящик № 72, подразделение № 2». По состоянию на 30.06.1947 разыскивался отцом. Как красноармеец танкист (так в документе) признан пропавшим без вести в 09.1941. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 11, страница 95), в Книге Памяти Нижегородской области не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:42:38
Соколов Залитдин Каримович
Родился в 1907 году в селе Торбеево, ныне – посёлок Торбеевского района Республики Мордовия Российской Федерации. Работал в издательстве «Правда» и проживал с женой Соколовой Асией Садыковной и 2 детьми по адресу: Москва-43, улица Баранова, дом 13, квартира 3. Призван по мобилизации 1941 года. Письменная связь прекратилась 03.10.1941. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 09.1941 (так в документе). Увековечен в Книге Памяти Москвы (дважды – том 12, страница 158 и том 18, страница 393), в Книге Памяти Мордовии не увековечен.


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:43:24
Туфатулин Садри Исламович
Проживал с женой Туфатулиной Садэт Сулеймановной по адресу: Москва-43, Первомайская улица, дом 25б, комната 10. Призван Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец 695-го отдельного сапёрного батальона 10-й армии Западного фронта 27.01.1942 пропал без вести в районе деревни Верхнее Куклино (ныне - Сельского поселения «Село Брынь» Сухиничского района Калужской области Российской Федерации). В Книге Памяти Москвы не увековечен.


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:44:31
Феткулов Алям Мухамедзянович
Родился в 1913 году в селе Старые Чукалы, ныне – одноимённого сельского поселения Дрожжановского района Республики Татарстан Российской Федерации. Работал в тресте «Мосгорсетьстрой» и проживал с женой Ежовой Евдокией Григорьевной по адресу: Москва-43, 3-й Парковый проезд, дом 9, квартира 34 (отец Феткулов Мухамедзян проживал на родине). Призван по мобилизации 1941 года Кировским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец стрелок 1-го стрелкового батальона 1348-го стрелкового полка 399-й стрелковой дивизии 42-го стрелкового корпуса 48-й армии Белорусского фронта 21.10.1943 погиб и похоронен «на кладбище № 1 на южной окраине города Ветка», ныне – одноимённого района Гомельской области Республики Беларусь (захоронение ныне не сохранилось). Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 18, страница 422), в Книге Памяти Татарстана не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:45:23
Хайнидинов Константин Хафизович
Родился в 1911 году и проживал вместе с женой Городилкиной Лидией Михайловной по адресу: Москва-37, Главный проспект, дом 4, квартира 1 (отец Хайнидинов Хафиз проживал по адресу: Москва-63, Суворовская улица, дом 45, квартира 1). Призван по мобилизации Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец 1-й гвардейской мотострелковой Московской Краснознамённой дивизии 33-й армии Западного фронта 09.11.1941 ранен, 10.11.1941 умер в 87-м отдельном медико-санитарном батальоне дивизии и похоронен на территории тогдашнего дома отдыха в деревне Чичково, ныне – Атепцевского сельского поселения Наро-Фоминского Московской области Российской Федерации (могила не сохранилась). Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 13, страница 470).



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:46:15
Шакиров Сабирдян
Родился в 1910 году в деревне Нижнее Тыгино, ныне – несуществующий населённый пункт на территории Елабужского района Республики Татарстан Российской Федерации. Проживал с женой Шакировой Минчедрой Константиновной и детьми 1937, 1939 годов рождения по адресу: Москва-43, Школьная улица, дом 2, квартира 5, комната 3. По состоянию на 21.05.1946 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 12.1943. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 14, страница 228), в Книге Памяти Татарстана не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:47:01
Шарафутдинов Бедердин
Родился в 1908 году в деревне Энтуганы, ныне – село одноимённого сельского поселения Буинского района Республики Татарстан Российской Федерации. Проживал с женой Шарафутдиновой Химой Каленовной по адресу: Москва-43, Первомайская улица, дом 15б, квартира 2. Призван 24.06.1941 по мобилизации Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Письменная связь прекратилась 20.05.1944. По состоянию на 26.03.1947 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 07.1944.


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:47:59
Юсипов Халил Хафизович
Родился в 1916 году в селе Пестряки, ныне – несуществующий населённый пункт на территории Краснооктябрьского района Нижегородской области Российской Федерации. Проживал с матерью Юсиповой Хуйрузой Зайрутдиновной по адресу: Москва-187, Первомайская улица, дом 48а, квартира 17. Призван Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец пропал без вести в 07.1943. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 14, страница 592), в Книге Памяти Нижегородской области не увековечен.



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:48:47
Юсупов Шамардян
Родился в 1909 году в селе Красный Остров, ныне – одноимённого сельского совета Сеченовского района Нижегородской области Российской Федерации. Проживал с женой Юсуповой Мефтюре Ахметовной по адресу: Москва-37, 1-й переулок улица Измайловского зверинца, дом 7/10а, квартира 3. Призван по мобилизации 1941 года Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Письменная связь прекратилась в 08.1941 с почтового адреса: «Действующая Красная Армия, 301-я полевая почтовая станция, 508-й стрелковый полк». По состоянию на 19.02.1944 разыскивался женой. Как красноармеец 508-го стрелкового полка 174-й стрелковой дивизии 62-го стрелкового корпуса 22-й армии Западного фронта признан пропавшим в 09.1941. Увековечен в Книгах Памяти Москвы (том 14, страница 494) и Нижегородской области (том 1, страница 390).



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 19:52:38
Уважаемые коллеги!
Все вышеперечисленные "проблемные" Ф.И.О. тюркского происхождения указаны мной в "Мартирологе Измайлова 1941 - 1945" в строгом соответствии с их написанием в официальных советских документах, хранящихся ныне в ЦАМО, в архиве Измайловского ОВК города Москвы и др. архивохранилищах.
Буду благодарен всем тем форумчанам, которые помогут мне установить правильное русское написание этих Ф.И.О.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: начкар@ от 27 Декабря 2017, 20:50:17
Бикшанев Анвэр Бабут
Проживал по адресу: «Москва-37, Измайловский проспект» (номер дома и квартиры в документах не указан). Призван Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец 715-го стрелкового полка 122-й стрелковой дивизии 42-го стрелкового корпуса 14-й армии Карельского фронта «в бою 08.07.1941 без вести пропал». В Книге Памяти Москвы не увековечен.
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=587098974
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=501566884
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=457480801

попал в плен:

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=79384391
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65691873
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=579077793


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 21:02:48
Уважаемый Сергей Сергеевич!"
Спасибо Вам за уточнение судьбы этого моего земляка-измайловца!
С уважением - К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: начкар@ от 27 Декабря 2017, 21:30:01
Абдрасулов Фейзарахман
Родился в 1914 году в неуказанном в документах населённом пункте на территории нынешнего Краснооктябрьского района Нижегородской области Российской Федерации. Работал в системе Народного Комиссариата путей сообщения Союза ССР и проживал с женой Абдрасуловой Зоей М. и детьми 1936 и 1941 годов рождения по адресу: Москва-187, шоссе НКПС, дом 10, квартира 2. Призван по мобилизации 1941 года Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Разыскивался женой по состоянию на 07.06.1946. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 10.1941. Увековечен в Книгах Памяти Москвы (том 2, страница 13) и Нижегородской области (том 8, страница 184).

Действительные данные о жене и месте рождения
https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=59238645&id1=3c68054ed7b9c3d2e764db55b42b9c9e&path=Z/005/058-0018004-1535/00000282.jpg


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 21:42:56
Уважаемый Сергей Сергеевич!
И вновь - спасибо Вам за эти уточнения!
С уважением - К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: начкар@ от 27 Декабря 2017, 21:53:13
Абдулин Сафиулла
Родился в 1909 году в деревне Собостров, ныне – Петряксинского сельского поселения Пильнинского района Нижегородской области Российской Федерации. Проживал с женой Абдулиной Гафурой и детьми 1936 и 1940 годов рождения по адресу: Москва-37, Городок имени Баумана, корпус 2, квартира 239 (мать проживала на родине). Призван 12.12.1941 по мобилизации Сталинским районными военным комиссариатом Москвы. Разыскивался женой, проживавшей по тому же адресу (но в квартире 245а), по состоянию на 10.04.1946. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 12.1941. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 2, страница 14), в Книге Памяти Нижегородской области не увековечен.

В составе команды призывников:

 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=19056612&id1=27dda20d943e486e97a8066dbcbd053c&path=TV/011/179514_004/00000070.jpg (https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=19056612&id1=27dda20d943e486e97a8066dbcbd053c&path=TV/011/179514_004/00000070.jpg)
https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=19056611&id1=6407dc98d82b3f0b9c06c58e98cec369&path=TV/011/179514_004/00000069.jpg (https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=19056611&id1=6407dc98d82b3f0b9c06c58e98cec369&path=TV/011/179514_004/00000069.jpg)
https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=19056596&id1=068bf01fcf0f68c4f8567db11604a66b&path=TV/011/179514_004/00000068.jpg (https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=19056596&id1=068bf01fcf0f68c4f8567db11604a66b&path=TV/011/179514_004/00000068.jpg)



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 22:05:57
Уважаемый Сергей Сергеевич!
Спасибо за эту информацию! Жаль, что Вы не обратили на неё моё внимание тогда, когда я впервые разместил её на нашем Форуме (ещё в прошлом году) - чтобы она могла бы войти строчкой в первое наше форумное издание...
С уважением - К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: начкар@ от 27 Декабря 2017, 22:35:57
Галеев Хабиб
Родился в 1911 году в неуказанном в документах населённом пункте нынешнего Апастовского района Республики Татарстан Российской Федерации. Работал в «Метрострое» и проживал с женой Галеевой Баян и детьми 1936, 1940 года рождения по адресу: Москва-43, проезд Всесоюзного стадиона, дом 1, квартира 18. В 07.1941 зачислен добровольцем во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района города Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия (2-го формирования)), где служил в звании красноармейца. По состоянию на 11.06.1946 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 12.1941. Увековечен в Книгах Памяти Москвы (том 4, страница 46) и Республики Татарстан (том 4, страница 260).

Уточнения - https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=67926183&id1=1fbe1dd87a360872f6d87708923989ae&path=Z/007/058-0018004-1411/00000605.jpg


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: начкар@ от 27 Декабря 2017, 22:50:06
Загидулин Ринат
Родился в 1920 году и проживал с 2 сёстрами (Бикматулина Рахиля и неуказанная в документах по имени 1935 года рождения) по адресу: Москва-43, 1-й Парковый проезд, дом 7а, квартира 2. Призван Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как младший сержант «793-го стрелкового полка» (так в документе) погиб 19.02.1945 и похоронен «на северной окраине села Кликс, Силезия, Германия». В Книге Памяти Москвы не увековечен.

Уточнения:
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56471690
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=457201214
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=410171081
http://podvignaroda.ru/?#id=43457740&tab=navDetailManAward



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 22:50:47
Уважаемый Сергей Сергеевич!
Спасибо за ОЧЕНЬ ЦЕННЫЕ уточнения по Галееву! Справку по этому воину уже переписал и сейчас размещу в соответствующей теме нашего Форума.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: начкар@ от 27 Декабря 2017, 23:13:45
Зарипов Галилулла Зарипович
Проживал с женой Захаровой Анной Ивановной по адресу: Москва-37, 4-й поезд Измайловского зверинца, дом 15, квартира 3. Призван Сталинским районным военным комиссариатом. Как красноармеец «3-го отдельного стрелкового батальона» (так в документе) погиб 27.01.1942 (места гибели и захоронения в документах не указаны). В Книге Памяти Москвы не увековечен.

В донесении о потерях указан отец. Жена Анна Осиповна.
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=552194954
https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=87117261&id1=97a4be6e5e10259ab2a06ca27fa64466&path=Z/016/186т6_12_1942/00000644.jpg (https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=87117261&id1=97a4be6e5e10259ab2a06ca27fa64466&path=Z/016/186т6_12_1942/00000644.jpg)



Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 27 Декабря 2017, 23:15:24
Уважаемый Сергей Сергеевич!
По Загидулину и Зарипову - АНАЛОГИЧНО :)
С уважением - К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: начкар@ от 27 Декабря 2017, 23:29:37
Камальдинов Деян
Родился в 1908 году в деревне Ключищи, ныне – село Ключищенского сельского совета Краснооктябрьского района Нижегородской области Российской Федерации. Работал на Заводе стальных изделий Московского городского управления местной промышленности и проживал с женой Камальдиновой Рабией по адресу: Москва-43, Первомайская улица, дом 10/1, квартира 1 (с 25.04.1944 жена проживала по адресу: Москва-43, 1-й Парковый проезд, дом 4, квартира 1, с 25.04.1947 – по тому же адресу, но в капртире № 2). Призван 23.06.1941 Сталинским районным военным комиссариатом Москвы и впоследствии направлен во 2-ю дивизию Народного Ополчения Сталинского района города Москвы (затем – 2-я стрелковая дивизия (2-го формирования). Письменная связь прекратилась с 11(?).1941 с условного почтового адреса: «Действующая Красная Армия, 929-я полевая почтовая станция». По состоянию на 26.03.1947 разыскивался женой. В Книгах Памяти Москвы и Нижегородской области не увековечен.

КП - https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=407220385


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: начкар@ от 27 Декабря 2017, 23:57:18
Шакиров Сабирдян
Родился в 1910 году в деревне Нижнее Тыгино, ныне – несуществующий населённый пункт на территории Елабужского района Республики Татарстан Российской Федерации. Проживал с женой Шакировой Минчедрой Константиновной и детьми 1937, 1939 годов рождения по адресу: Москва-43, Школьная улица, дом 2, квартира 5, комната 3. По состоянию на 21.05.1946 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 12.1943. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 14, страница 228), в Книге Памяти Татарстана не увековечен.

https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=66801631&id1=67b83d1bb0beaa84af8c3f88bf12a703&path=Z/007/058-0018004-1594/00000237.jpg


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 28 Декабря 2017, 00:15:56
Уважаемый Сергей Сергеевич!
И за дополнения по этим двум измайловцам - спасибо!
С уважением - К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: начкар@ от 28 Декабря 2017, 00:16:32
Шарафутдинов Бедердин
Родился в 1908 году в деревне Энтуганы, ныне – село одноимённого сельского поселения Буинского района Республики Татарстан Российской Федерации. Проживал с женой Шарафутдиновой Химой Каленовной по адресу: Москва-43, Первомайская улица, дом 15б, квартира 2. Призван 24.06.1941 по мобилизации Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Письменная связь прекратилась 20.05.1944. По состоянию на 26.03.1947 разыскивался женой. Как красноармеец признан пропавшим без вести в 07.1944.

Почти уверен, что о нем:

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=407044969 (https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=407044969)
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=266421035 (https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=266421035)
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=562648750 (https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=562648750)
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=89937260 (https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=89937260)
http://podvignaroda.ru/?#id=26701195&tab=navDetailManAward (http://podvignaroda.ru/?#id=26701195&tab=navDetailManAward)


Название: Re: "Мартиролог Измайлова 1941 - 1945": правильное написание "проблемных" Ф.И.О.
Отправлено: Арсланов В.А. от 01 Января 2018, 22:13:32
Ахметзянов Абдул Сабирович
Родился в 1910 году в неуказанном в документах населённом пункте нынешнего Арского района Республики Татарстан Российской Федерации. Проживал с женой Ахметзяновой Марией Асадоневной по адресу: Москва-187, Первомайская улица, дом 75, квартира 34. Призван по мобилизации 1941 года Сталинским районным военным комиссариатом Москвы. Как красноармеец погиб 10.02.1942 и похоронен в городе Белый, ныне – Бельского района Тверской области Российской Федерации. Увековечен в Книге Памяти Москвы (том 2, страница 419), в Книге Памяти Республики Татарстан не увековечен.
Ахметзянов Абдулла Сабирович
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=410164653