В ОБД-Мемориал указано, что Василий Матвеевич Ковшутин был похоронен 1 мая 1944 года в некоей д. Тихов (название в документе дано не совсем разборчиво) Полоцкого района Витебской области.
Указано следующее: "из письма коман. погиб 1.5.44 г. похор. д. Тихов, Равнное Полоц. района Витебск. обл."
http://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=57612743&id1=4ea647ced1f33a7e1bc8afc490842d0a&path=Z/005/058-0018004-0397/00000127.jpgПохоже, что допущены опечатки: указанное Равнное (или д. Ровно) - это д. Ровное, точнее 1000 м восточнее от нее, где первоначально были похоронены погибшие 01.05.1944 г., рядом с указанной д. Тихов.
Из Википедии:
"108-я Невельская дважды Краснознамённая мотострелковая дивизия ... образована из 360-й стрелковой Невельской краснознаменной дивизии...
29 апреля 1944 года дивизия перешла в наступление и овладела опорными пунктами
Глистинец, Тихонове, Ясиновцы. Немцы бросили в бой свежие резервы. Подразделения дивизии отбивали в день по 6-10 контратак. В ходе ожесточённых боев, продолжавшихся с 29 апреля по июнь месяц, дивизия измотала противника и 27 июня 1944 года, перейдя в решительное наступление, овладела населённым пунктом
Ровное, прорвала немецкую оборону и стала продвигаться в направлении на Полоцк".
Указанная д. Тихов должно быть
д. Тихоново Шумилинского района, ныне не существующая. Уничтожена в декабре 1942 г.
http://db.narb.by/search/4687Полагаю, после освобождения д. Ровное в 1944 г. было произведено перезахоронение из братской могилы в бывшей д. Тихоново (вост. 1000 м д. Ровное) в братскую могилу д. Ровное. К сожалению, фамилии Ковшутин в списках не нахожу. Либо искажена, либо не учтен (?).