Здравствуйте, Анатолий Федорович!
Спасибо, что откликнулись на мою просьбу. И за поправку тоже спасибо. Вы оказались правы. Я же букву "В" приняла за "13". Хотя в похоронке, которую получили во время войны, написано, что Павленко В.А. убит 11.01.1944г. и похоронен в 200 м западнее этой деревни.
Еще мне удалось выяснить, что деревня с таким названием существует и в настоящее время и находиться на территории Мазоловского с.с. Витебского района. (но это все через интернет, так что полной уверенности нет - названия населенных пунктов часто повторяются). Теперь нужно узнавать были ли перезахоронения.