|
Название: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 06 Февраля 2011, 16:55:20 Советский участок на немецком кладбище.
ФРГ, земля Бранденбург, район Бранденбург, населенный пункт Цизар – по состоянию на 15.11.1991 14793 Ziesar, Landkreis Potsdam-Mittelmark, Land Brandenburg, Deutschland – nach der Kreisreform vom 06.12.93 Номер захоронения в ВМЦ 1704/218 (номер карточки 229) Участок на немецком кладбище. Индивидуальные могилы расположенные в три ряда Размеры захоронения 30х15 м. Индивидуальные могилы 40-120 см. Захоронено: всего-34, известных-34 ???. Участок общинного кладбища. Могилы из бетона, в изголовьях мраморные плиты, на которых высечены фамилии захороненных Между первым и вторым рядами посредине установлен обелиск высотой 120 см, на котором высечены слова: "Честь и слава Советским воинам". Захоронен один ребенок. http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/052/00000001.jpg&id=250001713&id=250001713&id1=e208f240f0262ad1a61bdb8131a40ad8 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/052/00000001.jpg&id=250001713&id=250001713&id1=e208f240f0262ad1a61bdb8131a40ad8) http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/052/00000002.jpg&id=250001714&id=250001714&id1=d59c87a5c821c06f521fadbc0b07e876 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/052/00000002.jpg&id=250001714&id=250001714&id1=d59c87a5c821c06f521fadbc0b07e876) http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/052/00000002a.jpg&id=250001715&id=250001715&id1=ff6f34ec121ac9f45ddb3c73ab4594b9 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/052/00000002a.jpg&id=250001715&id=250001715&id1=ff6f34ec121ac9f45ddb3c73ab4594b9) СПИСКИ: (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/052/00000003.gif&id=250001716&id=250001716&id1=766a264b3811a934bb452ea299c19e49) (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/052/00000004.gif&id=250001717&id=250001717&id1=807a512ccfcbeaf8a2e3c04b4ac2e56a) http://www.deutschland-navigator.de/karte/14793_ziesar.html (http://www.deutschland-navigator.de/karte/14793_ziesar.html) - план города Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 06 Февраля 2011, 17:54:13 Схема и фотографии захоронения из учетной карточки 80-х (http://i020.radikal.ru/1102/1a/3825aaaf8aad.jpg) (http://i036.radikal.ru/1102/7b/f0963bcf3fc4.jpg) (http://s48.radikal.ru/i119/1102/88/dd2828d981a5.jpg) (http://s016.radikal.ru/i335/1102/41/633cd6db4337.jpg) Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 06 Февраля 2011, 18:15:58 Цитировать Hallo Eduard, Убежденный антифашист Тони Хадерер посетил захоронение 05.02.2011 и любезно предоставил фотографии. (http://i006.radikal.ru/1102/17/bb6210daee09.jpg) (http://s39.radikal.ru/i084/1102/38/718c98541052.jpg) некоторые из могил: (http://i058.radikal.ru/1102/10/9ed3cf78d20a.jpg) (http://s001.radikal.ru/i193/1102/f3/8b91ef24b595.jpg) (http://s006.radikal.ru/i213/1102/d6/05b27db32573.jpg) (http://i001.radikal.ru/1102/ce/bbf423cecba4.jpg) Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 06 Февраля 2011, 19:08:08 У нас, живущих в Германии, есть разные причины для посещения советских захоронений:
- родственники просят сделать фотографию могилы; - нами запланированное посещение в выходные и праздничные дни; - запланированные встречи с немецкими ответственными должностными лицами; - особые обстоятельства, выведшие нас на захоронение (например, найденные документы и т.д.) На этот раз причиной послужил документ, найденный Тони Хадерер в городском архиве г. Лобург. Это была справка-счет и квитанция к оплате на 13,50 рейхсмарок за содержание сбежавших советских военнопленных (Marianow, Sapharow, Aitow) в нп.Лобург. (http://s015.radikal.ru/i332/1102/0e/eff2d5202ae4.jpg) (http://s011.radikal.ru/i318/1102/fb/4ecd518d7345.jpg) К сожалению, кроме фамилий (написанных с явным искажением) никаких других исходных данных не было. Первым нам помощь откликнулся уважаемый эксперт Кушелев Г.Ю. Он нашел ПК-1 на одного из "беглецов": (http://s57.radikal.ru/i156/1102/1b/e592a2fb9882.jpg) Номер записи 300857749 Фамилия Марьянов Имя Алексей Отчество Иванович Дата рождения 28.04.1913 Место рождения Ростовская обл., Андреевская Воинское звание солдат (рядовой) 831 пех.полк? Лагерный номер 133334 Дата пленения 28.04.1943 Место пленения Орел Лагерь шталаг XI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 11.03.1944 Место захоронения Цизар Доп.инфо: рост – 172см, волосы – черные, седые 28.01.44 – Stalag XI-A 30.01.44 – zum AK Altengrabow 1037/2 14.02.44 – zum AK 950/2 Ziesar фамилия матери – Баярнева (Bajarnewa) Ростовская обл., Котельниковский р-н, ст.Андреевская „Am 11.03.44 im Ziesar auf der Mitte Friedhof in Ziesar erschossen“ Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2222 (http://s008.radikal.ru/i306/1102/34/900ba107e8ee.jpg) (http://s016.radikal.ru/i335/1102/89/95144686b9d1.jpg) Изучив ПК-1, Тони Хадерер выдвинул свою версию случившегося: Цитировать Zu dem Vorgang Marjanow, Alexei kann ich nur so den Versuch einer Klärung zu versuchen: Получается, что Марьянов бежал ДВАЖДЫ!!! После неудачного второго побега, Марьянов был расстрелян вместе с двумя товарищами по побегу 11.03.44 и захоронен на кладбище Цизар в могиле 884. Уже по окончанию войны, был создан "советский участок на немецком кладбище" и Марьянов был перезахоронен в ряд.1, могила 9 (к сожалению, его фамилия до сих пор написанна с искажениями) (http://i010.radikal.ru/1102/ba/4f9f11cee467.jpg) (http://s016.radikal.ru/i334/1102/1b/5b75388c78c8.jpg) В задворках ОБД были найденны следующие документы, уточняющие данные на военнопленного Марьянова: Донесения послевоенного периода Зимовниковский РВК Ростовской обл. N 77259 от 05.11.1947 Номер записи 61401789 Фамилия Марьянов Имя Алексей Отчество Кириллович Дата рождения __.__.1912 Дата и место призыва 27.06.1941 Зимовниковский РВК, Ростовская обл., Зимовниковский р-н Воинское звание рядовой Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.05.1943 Доп.инфо: место рождения – Ростовская обл., Дубовский р-н, ст.Андреевская Жена: Марьянова Пелагея Никитична, проживала ст.Дубовка Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 867 (http://i041.radikal.ru/1102/50/bf8ab2cd4cce.jpg) Номер записи 411320432 Фамилия МАРЬЯНОВ Имя Алексей Отчество Кириллович Дата выбытия __.05.1943 Название источника информации Книга памяти. Ростовская область. Том 4 (http://s49.radikal.ru/i124/1102/c8/f2a2be8089ce.jpg) P.S. Теперь только остается подготовить и отправить по соответствующим российско-немецким инстанциям письма, чтобы в учетной карточке захоронения и на могильной плите значилось: рядовой Марьянов Алексей Кириллович, 1912 - 11.03.44 Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 06 Февраля 2011, 19:47:13 Уже по спискам учетной карточки захоронения мы нашли второго участника побега, расстреляного 11.03.44.
(http://i058.radikal.ru/1102/12/2cd0685bfb98.jpg) Номер записи 300859992 Фамилия Халимендик Имя Павел Отчество Иванович Дата рождения 22.06.1913 Место рождения Орджоникидзевский край, Вознесенка Воинское звание солдат (рядовой) 635 артполк? Лагерный номер 38442 Дата пленения 23.09.1941 Место пленения Полтава Лагерь шталаг 336 Судьба Погиб в плену Дата смерти 11.03.1944 Место захоронения Цизар Могила - 885 Доп.инфо: рост -176, волосы – черные, глаза - серые дев.фамилия матери – Макарова Жена – Наталья Халименко?, Ордженикидзевский край, Апанасенковский р-н, д. Вознесеновка (http://s55.radikal.ru/i149/1102/5c/02713d0935ae.jpg) (http://i081.radikal.ru/1102/13/faf6f67703f1.jpg) Номер записи 290072359 Фамилия Халимендик Имя Павел Отчество Иванович Дата рождения __.__.1913 Место рождения Орджоникидзевский край, Вознесеновка Воинское звание рядовой Лагерный номер 38442 Дата пленения 22.06.1941 Место пленения Переяслав Лагерь шталаг 384 Судьба Погиб в плену Дата смерти 11.03.1944 5.Lager: „vom Kgf Stammlag XI-B, im Abgang (Flucht) gemeldet, über 3 Monate fluchtig“ Жена Наталья, род. д.Вознесеновка, Ордженикидзевский край Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977526 Номер дела источника информации 167 (http://s40.radikal.ru/i089/1102/02/d3ebddd7e96a.jpg) (http://s54.radikal.ru/i144/1102/58/80579279a1d6.jpg) Сравнивая два документа, сразу "бросается в глаза": 1. разные даты и места пленения ??? 2. согласно второго документа "vom Kgf Stammlag XI-B, im Abgang (Flucht) gemeldet, über 3 Monate fluchtig" Более ТРЕХ месяцев в бегах! И это - в центре Германии! ??? Только вот "почему-то" в учетной карточки захоронения 1704/218 он записан ДВАЖДЫ: N27 – Халимендик Павел, 22.06.14 – 14.03.44, ряд.1, могила 11. (http://s45.radikal.ru/i107/1102/f3/ae8fe88fcf16.jpg) N33 – Калимендик Павел, 1913 – 14.03.44 (http://s46.radikal.ru/i113/1102/ea/2f893f17f38a.jpg) (http://s59.radikal.ru/i164/1102/14/7caaf844bdb0.jpg) P.S. Других документов, подтверждающих личность погибшего, найти ПОКА не удалось. ??? Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 06 Февраля 2011, 20:15:53 По спискам учетной карточки захоронения был найден третий участника побега, расстрелянный 11.03.44.
(http://s61.radikal.ru/i173/1102/cd/9edc3905740a.jpg) Номер записи 300901240 Фамилия Назин Имя Иван Отчество Петрович Дата рождения 14.09.1918 Место рождения Максимовский Рудник(Родник)? Воинское звание солдат (рядовой) 114 СП? Лагерный номер 4589 Дата пленения 07.07.1941 Место пленения Рига Лагерь шталаг 336 Судьба Погиб в плену Дата смерти 11.03.1944 Место захоронения Цизар, могила 886 Доп.инфо: рост – 170, волосы – блондин, глаза – голубые Дев.фамилия матери – Ковылина Родственники: Витман Ирина, Москва, Пестовский переулок 9, кв.6 (http://s012.radikal.ru/i321/1102/e9/b70857b8fda0.jpg) (http://s016.radikal.ru/i334/1102/ae/1532bcee3860.jpg) В учетной карточке захоронения и на могильной плите записан с "небольшими искажениями": ??? N6 – Васин Иван, 14.09.18 – 14.03.44, ряд.1, могила 10 (http://s12.radikal.ru/i185/1102/85/ea0daa14b931.jpg) (http://s40.radikal.ru/i090/1102/d4/f0b062275949.jpg) P.S. Других документов, подтверждающих личность погибшего, найти ПОКА не удалось. ??? Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Геннадий Кушелев от 06 Февраля 2011, 20:49:55 В карте очень неразборчиво, но можно предположить
Максимовский рудник. Это Донбасс. Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Татьяна Петровна от 07 Февраля 2011, 13:36:45 (http://s54.radikal.ru/i143/1305/34/c1dd3ff06cca.jpg)
Номер записи 75913734 Фамилия Кварталов Имя Михаил Отчество Николаевич Дата рождения __.__.1914 Воинское звание майор Причина выбытия погиб Дата выбытия 29.07.1945 Первичное место захоронения Германия, провинция Саксония, р-н Бург, г. Цезарь Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 594260 Номер дела источника информации 112 № 215 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/033-0594260-0112/00000068.jpg&id=75913725&id=75913725&id1=8107fedd99255c855b94e0c66200387e Номер записи 78090173 Фамилия Кварталов Имя Михаил Дата рождения __.__.1914 Причина выбытия погиб Дата выбытия 29.07.1945 Первичное место захоронения Германия, Земля Саксония-Анхальт, р-н Бург, г. Цизарь Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 84024 Номер дела источника информации 29 № 17 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/058-A-0084024-0029/00000063.jpg&id=78090157&id=78090157&id1=f6dd6b7556c0a06078b0f513ac28346f http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/058-A-0084024-0029/00000060.jpg&id=78090154&id=78090154&id1=bfb3bd9e67e57019c33d637f8e480019 1-я стр. Всего 6 стр. Номер записи 78548792 Фамилия Кварталов Имя Михаил Отчество Семенович Дата рождения __.__.1915 Воинское звание гв. майор Причина выбытия погиб Дата выбытия 29.07.1945 Первичное место захоронения д. Цизарь Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-32608 Номер дела источника информации 15 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/058-A-0032608-0015/00000032.JPG&id=78548779&id=78548779&id1=d064b5b2b1a4c331ee254473ba537414 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/058-A-0032608-0015/00000030.JPG&id=78548777&id=78548777&id1=b99f916b6cdb232869b65adf3edb2eff 1-я стр. Всего 5 стр. http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0092543-0005/000000144.jpg&id=66510770&id=66510770&id1=a4dd199026603d85c64803c4764f29ea http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0092543-0005/000000145.jpg&id=66510777&id=66510777&id1=e5a0f6e58239d6931aaca48be634f8e9 Номер записи 66510786 Фамилия Квартанов Имя Михаил Отчество Николаевич Дата рождения __.__.1915 Воинское звание гв. майор Причина выбытия погиб Дата выбытия 29.07.1945 Первичное место захоронения Германия, земля Бранденбург, Бранденбург р-н, н.п. Цизар Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-92543 Номер дела источника информации 5 № 5 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0092543-0005/000000146.jpg&id=66510781&id=66510781&id1=b364d808dc3d051bdaf9b0a3cac8bc87 Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: начкар@ от 07 Февраля 2011, 13:55:56 (http://s019.radikal.ru/i632/1305/7a/6274d269b316.jpg) Номер записи 350762513 Фамилия Красноглазов Имя Иван Отчество Гавриилович Дата рождения 25.12.1907 Место рождения Тульская обл. Дата и место призыва Последнее место службы Воинское звание солдат (рядовой) Воинская должность Причина выбытия погиб в плену Дата выбытия 10.02.1945 Место выбытия Цизар Первичное место захоронения Цизар Госпиталь Родственники Дополнительная информация шталаг XI C (311) http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/003/058-0977521-1877/00000118.jpg&id=300762512&id=300762512&id1=ae4c7c4a75d8e24a041b034c7f963417 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/003/058-0977521-1877/00000119.jpg&id=300762514&id=300762514&id1=92f0ef02de15e68a7bc1f84b1f8b492e (http://s017.radikal.ru/i412/1305/73/b23a8f482818.jpg) Номер записи 350729204 Фамилия Федоров Имя Серафим Отчество Александрович Дата рождения 21.01.1918 Место рождения Россия Дата и место призыва Последнее место службы Воинское звание солдат (рядовой) Воинская должность Причина выбытия погиб в плену Дата выбытия 12.06.1944 Место выбытия Цизар Первичное место захоронения Цизар, могила 962 Госпиталь Родственники Дополнительная информация шталаг XI C (311) http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/003/058-0977521-1759/00000067.jpg&id=300729203&id=300729203&id1=d73c9924a86f4c9e8dfa95eb1f52fc4a http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/003/058-0977521-1759/00000068.jpg&id=300729205&id=300729205&id1=ab8d58aad10583ece76cf329bb7ea296 Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Татьяна Петровна от 07 Февраля 2011, 15:05:28 Грустное зрелище для русской души: фамилия и отчество, с утерянным именем на камне! :(
(http://s006.radikal.ru/i214/1305/3c/deca6c719854.jpg) Номер записи 66510780 Фамилия Загорулька Отчество Ивановна Дата рождения __.__.1945 Причина выбытия погиб Дата выбытия 22.05.1945 Первичное место захоронения Германия, земля Бранденбург, Бранденбург р-н, нп.Цизар Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-92543 Номер дела источника информации 5 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0092543-0005/000000145.jpg&id=66510777&id=66510777&id1=e5a0f6e58239d6931aaca48be634f8e9 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=%C7%E0%F5%EE%F0%EE%ED%E5%ED%E8%FF/052/00000003.gif&id=250001716&id=250001716&id1=766a264b3811a934bb452ea299c19e49 № 9 в списке: Загорулька Виктория Ивановна, 1945 - 22.05.1945 Запись в ОБД "Мемориал" не создана. Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 28 Марта 2011, 21:05:37 После телефонных согласований с ответственными лицами по уходу за советским военным захоронением в г.Цизар, отправил официальный запрос для внесения изменений в учетные документы и изменении надписи на могильных камнях. Amt Ziesar Ordnungsamt Herrn Werner Gobel Mühlentor 15A 14793 Ziesar Sowjetische Kriegsgefangene auf dem Friedhof Ziesar 21.03.2011 Sehr geehrter Herr Gobel, ich bedanke mich für unser interessantes und nützliches telefonisches Gespräch, das wir vor einigen Tagen führten. Die beigefügten Personal-Karten (PK-1) belegen deutlich, dass drei Kriegsgefangene vom Stalag XI-A Altengrabow im Arbeitskommando Ziesar waren, nach der Flucht gefasst und erschossen wurden und auf dem Friedhof Ziesar begraben sind. Leider sind die Angaben in den Unterlagen und auf den Grabsteinen falsch eingetragen. Ich bitte Sie, die Daten in Ihren Unterlagen und bei der ersten Möglichkeit auf den Grabsteinen zu korrigieren. Es handelt sich um: МАРЬЯНОВ Алексей Кириллович, 1912 – 11.03.1944 MARJANOW, Alexej Kirillowitsch, 1912 – 11.03.1944 Халимендик Павел Иванович, 1913 – 11.03.1944 HALIMENDIK, Pawel Iwanowitsch, 1913 – 11.03.1944 НАЗИН Иван Петрович, 1918 – 11.03.1944 NASIN, Iwan Petrowitsch, 1918 – 11.03.1944 Als Anlage übersende ich Ihnen die Kopie von Archivunterlagen aus dem Staatlichen Militärischen Archiv der Russischen Föderation (Podolsk). Die wahre Identität der Kriegsgefangenen durch andere russische Archivunterlagen (z.B. Verlustmeldungen, Suchanträge von Verwandten, Ehrenbücher, Erkundigung vom Heimatsort usw.) konnte bis jetzt nur für MARJANOW bestätigt werden, deswegen ist der Fall „MARJANOW, Aleksej Kirillowitsch 1912-11.03.1944“ komplett abgeschlossen und seine Daten wurden entsprechend korrigiert. Wenn ich die Dokumente für die beiden anderen Kriegsgefangenen finde, sende ich sie Ihnen nach. Für Rückfragen in Bezug auf russische Kriegsgräberstätten und Dokumente aus russischen Archiven stehe ich Ihnen jederzeit gern zur Verfügung und verbleibe mit freundlichen Grüßen Eduard Ptuchin Verteiler: - Herr Werner Gobel, Ordnungsamt Amt Ziesar - Herr Valeri Tschechowski, Ordnungsamt des Landkreises Potsdam-Mittelmark - Herr Wladimir Kukin, Büro für Kriegsgräberfürsorge und Gedenkarbeit, Botschaft der Russischen Föderation. P.S. Выражаю глубокую благодарность "берлинскому волонтеру" Hans-Ulrich Leps за помощь в составлении письма на немецком языке... Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 16 Июля 2012, 15:31:25 В апрельском номере журнала "Военная Архиология" вышел рассказ-расследование о судьбе расстрелянного военнопленного Марьянове Алексее Кирилловиче.
(http://s61.radikal.ru/i174/1207/a0/0c4b6a90822a.jpg) (http://s16.radikal.ru/i191/1207/68/4b5a7f4aefec.jpg) (http://i003.radikal.ru/1207/5d/3bb2355f526b.jpg) (http://s019.radikal.ru/i612/1207/21/9b1a23746973.jpg) (http://s010.radikal.ru/i311/1207/7b/36b7756ca83a.jpg) Судьба свободолюбивого пленника.(без редакционных правок) История моего расследования, положенная в основу этого рассказа, началась с полученного на мой электронный адрес письма с копиями архивных немецких документов, от убежденного антифашиста Тони Хадерер, проживающего в Германии в г.Цербст. Хочу обязательно сказать, что Тони Хадерер именно тот человек, который уже несколько лет «копает» немецкие архивы, собирает свидетельские показания и т.д., чтобы пролить свет на тяжелую судьбу советских военнопленных в Шталаг XI-A, Альтенграбов, архивы которого «как сквозь землю провалились». Это были копии справки-счет к оплате и квитанции о переводе на сумму 13,50 рейхсмарок, выписанные бургомистром г.Лобург 18 декабря 1943г администрации лагеря военнопленных Шталаг XI-A, за временное содержание беглых военнопленных. «Erstattung der Inhaftierungskosten für die russischen Kriegsgefangener Sapharow, Marianow u. Aitow“, как объяснение к оплате стояло в справке-счет. Зная о том, что военнопленные очень часто давали ложные персональные данные, в электронной базе данных ОБД-Мемориал нашли персональную карточку военнопленного (образца ПК-1), выписанную на Марьянова Алексея Ивановича, 28.04.1913 гр., уроженца станицы Андреевская, Ростовской обл. Тщательнейшим образом изучив персональную карточку военнопленного, узнали, что - 28.04.1943г. – попал в плен г. Орел; - сначала находился в Шталаг 336, Каунас; - был переведен в Шталаг XI-B, Берген-Бельзен (земля Нижняя Саксония, Германия) - первый побег вместе с военнопленными Аитовым и Сафаровым (их личности ПОКА не подтверждены) по пути следования, из Берген-Бельзен или места расположения рабочей команды – ПОКА выяснить не удалось. - в декабре 1943г. в районе г.Лобург- Цепперник были пойманы; - 28.01.1944г. был зачислен в Шталаг XI-A, Альтенграбов (земля Саксония-Анхальт) с пометкой в ПК-1 «Зарегестрирован по-новому. Беглец» - 30.01.1944г. был зачислен в рабочую команду 1037/2 в д.Альтенграбов. - 14.02.1944 был переведен в рабочую команду 950/2 в г.Цизар. - второй побег вместе с военнопленными Халимендик и Назиным (их личности ПОКА не подтверждены) - 11.03.1944г. были пойманы и все трое на середине кладбища расстреляны. „Am 11.03.44 im Ziesar auf der mitte Friedhof in Ziesar erschossen» - было напечатано заключительное предложением в карточке военнопленного Марьянова. Я позвонил Тони Хадерер и рассказал о найденной карточке, а так же о том, что могилу Марьянова следует искать на городском кладбище города Цизар. Тони пообещал мне в ближайшие выходные со своей супругой Петрой поехать и поискать могилу Марьянова и его товарищей по побегу. Воскресным вечером я получил от них электронное письмо с кратким отчетом о поездке. Оказывается, на немецком городском кладбище г.Цизар находится «советский военный участок», на котором в индивидуальных могилах захоронено 34 советских гражданина. Могилы Марьянова и его товарищей, расстрелянных при попытке побега, находятся там же, только... Только в силу «необъяснимых причин и исторической несправедливости» их имена на могильных камнях выбиты с ошибками. «Марданов Алексей, 28.04.1913 – 11.03.1944» выбито на могиле Марьянова... Продолжая поиски в ОБД-Мемориал, нашли ссылку на Книгу Памяти Ростовской области Том 4, где была запись «Марьянов Алексей Кириллович, рядовой, пропал без вести в мае 1943» и на «подворовой опрос 1947года», в котором Марьянова Пелагея Никитична, проживающая в станице Дубовка, Ростовской области разыскивала, своего без вести пропавшего во время Великой Отечественной войны супруга, Марьянова Алексея Кирилловича, рожденного в 1912г. в станице Андреевская. Было очевидным, что по трем найденным документам имеем много совпадений, но есть и нестыковки в виде отчества и даты рождения. Чтобы восстановить историческую несправедливость и навсегда напротив фамилии Марьянов вычеркнуть слово «без вести пропавший», было решено продолжить поиск более углубленно, с выходом на Родину Марьянова, чтобы уточнить его данные и если повезет, найти его родственников. В «международной электронной паутине» нашел контакты на администрацию Дубовского района. После перезвонов с различными должностными лицами, которые не дали реальных результатов, но раз за разом подталкивали к искомой цели, позвонил в Муниципальный архив Администрации Дубовского района. Лариса Алексеевна Спиридонова оказалась весьма доброжелательным и отзывчивым архивистом, которая совсем недавно приняла архив в свои руку. Отсутствие многолетнего опыта работы в архиве, так необходимого для более тонкого знания содержания хранящихся документов, а так же «попутной информации» с ними связанной - явно не хватало, но правильное воспитание, породившее любовь к истории своей страны, неравнодушие к судьбам ее граждан, желание внести свою посильную помощь в «решение этого исторического ребуса» сделали невозможное! Лариса Алексеевна нашла не только архивные документы на Марьянова Алексея Кирилловича, но так же его ближайших родственников, с которыми провела подробнейший опрос, включивший в себя даже изучение семейного фотоальбома. Лариса Алексеевна выяснила, что Пелагея Никитична умерла в 2001 году, так и не дождавшись своего супруга с войны, так и не узнав места его захоронения. Сын Николай умер, так и не узнав, как его мужественный и свободолюбивый отец рвался из плена на свободу, но так и погиб на чужбине. Но внуки и многочисленные родственники Марьяновы теперь знают о нелегкой военной судьбе Алексея Кирилловича, и в свои семейные альбомы бережно вклеивают его последнюю фотографию из персональной карточки военнопленного и внимательно рассмартивают найденные нами документы. P.S. Дело «Марьянов Алексей Кириллович, 1912 – 11.03.44» можно считать закрытым. Одним белым пятном в истории Великой Отечественной войны стало меньше и еще в одной семье «многолетняя неизвестность» сменилась на «облегчение грустной правдой». Мне осталось исполнить небольшие формальности в Германии, разослав немецким официальным учреждениям и в Посольство Российской Федерации результаты своего расследования, чтобы внести изменения во все учетные документы и сделать изменения на могильном камне. Лариса Алексеевна пообещала исполнить необходимые формальности в России, разослав необходимые документы в инстанции для изменения статуса «пропавший без вести» на «погибший в немецком плену» с указанием даты гибели и места захоронения. P.P.S. Выражаю глубокую признательность и сердечную благодарность всем, кто от чистого сердца помогал мне в этом расследовании: - Тони и Петра Хадерер, г.Цербст, Германия - Ханс-Ульрих Лепс, г.Берлин, Германия - Бартеньева Лариса Анатольевна, г.Санкт-Петербург, Россия. - Кушелев Геннадий Юрьевич, Санкт-Петербург, Россия - Спиридонова Лариса Алексеевна, ст.Дубовское, Россия - Лысенко (Марьянова) Надежда Ивановна, ст.Дубовское, Россия Добровольный смотритель советских воинских захоронений в Германии, Птухин Эдуард Михайлович Берлин, 17.03.2011 P.S. Цитировать Эдуард Михайлович, Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 04 Мая 2013, 16:54:56 04.05.2013 посетили советский участок на немецком кладбище в г.Цизар.
Городское кладбище находится по левой стороне за круговым перекрестком (если въезжать в г. Цизар со стороны автобана А2/Е30 по L93)... Советский участок находится в центре городского кладбища, напротив часовни... (http://s45.radikal.ru/i107/1305/19/477c27b07a66.jpg) (http://s41.radikal.ru/i092/1305/83/02fb45268cc0.jpg) (http://s017.radikal.ru/i414/1305/e9/415e5b3cfa9c.jpg) Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 04 Мая 2013, 17:23:15 Советский участок находится на искуственном возвышении прямо в центре кладбища! ??? (http://s44.radikal.ru/i104/1305/da/b3f1264241e4.jpg) (http://s020.radikal.ru/i702/1305/94/52f3141911af.jpg) (http://i017.radikal.ru/1305/c0/3c68f938ae61.jpg) (http://s017.radikal.ru/i426/1305/09/4fb39c6a7b23.jpg) (http://s019.radikal.ru/i630/1305/d3/2aae63cdf670.jpg) (http://s017.radikal.ru/i405/1305/5a/c910c7fadb7d.jpg) Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 04 Мая 2013, 17:39:56 Могилы расстрелянных 11.03.1944 г. военнопленных. (http://s018.radikal.ru/i527/1305/95/50fb4548caa7.jpg) (http://s019.radikal.ru/i626/1305/44/f35a5763cc5f.jpg) (http://s43.radikal.ru/i099/1305/5b/e8fd50e4a733.jpg) (http://s56.radikal.ru/i152/1305/6c/d158ee51a1c4.jpg) после написания письма управляющему кладбищем Вернеру Гобель прошло ДВА года, а изменений на камне Марьянова так и не случилось! :( Получается, что доверие - хорошо, а контроль - лучше! >:( (http://s017.radikal.ru/i419/1305/de/00493d13879a.jpg) (http://i065.radikal.ru/1305/8f/9c390b4234cf.jpg) Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 04 Мая 2013, 17:52:04 Центральный обелиск и самодельная табличка на польском языке. ??? (http://s018.radikal.ru/i517/1305/fe/498bd0a2de93.jpg) (http://s47.radikal.ru/i115/1305/43/06e49007741a.jpg) (http://s017.radikal.ru/i442/1305/44/092f3541a2d7.jpg) (http://s019.radikal.ru/i639/1305/d6/aecedb63c13f.jpg) Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 04 Мая 2013, 18:34:27 Да здесь по ходу надо почти ВСЕ камни переделывать! ???
(http://s003.radikal.ru/i203/1305/a0/2fe9e3512e6b.jpg) Фамилия Хуснутдинов Имя Ахматзия Отчество Балалович Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения г. Ташкент Дата и место призыва Сталинский РВК, Узбекская ССР, г. Ташкент, Сталинский р-н Последнее место службы 3 Арм. 584 АИПТАГКСП Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 07.05.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 689 http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4664069&id1=4bd9f4048f3964ab6983868e1ae960c7&path=VS/002/058-0018003-0689/00000143.jpg (http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4664069&id1=4bd9f4048f3964ab6983868e1ae960c7&path=VS/002/058-0018003-0689/00000143.jpg) Фамилия Хуснутдинов Имя Ахматзия Отчество Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место захоронения Германия, Земля Саксония-Анхальт, р-н Бург, г. Цизарь Причина выбытия погиб Дата выбытия 07.05.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 84024 Номер дела источника информации 29 http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=78090157&id1=f6dd6b7556c0a06078b0f513ac28346f&path=Z/012/058-A-0084024-0029/00000063.jpg (http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=78090157&id1=f6dd6b7556c0a06078b0f513ac28346f&path=Z/012/058-A-0084024-0029/00000063.jpg) Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 04 Мая 2013, 18:41:35 (http://s017.radikal.ru/i425/1305/21/8a27d7bcdbb3.jpg) Фамилия Баланда Имя Григорий Отчество Данилович Дата рождения/Возраст __.__.1924 Место рождения Краснодарский край, Славянский р-н, станица Анастасиевская Дата и место призыва __.04.1944, Бахчисарайский РВК, Крымская АССР, Бахчисарайский р-н Последнее место службы 18 зенитная дивизия АРГК Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 05.05.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 689 http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4664141&id1=7ee36d75afee22da3fdc0919ad6ab91f&path=VS/002/058-0018003-0689/00000165.jpg (http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4664141&id1=7ee36d75afee22da3fdc0919ad6ab91f&path=VS/002/058-0018003-0689/00000165.jpg) Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 04 Мая 2013, 18:54:54 А где его документы? ??? (http://s40.radikal.ru/i087/1305/d7/ff311858bcc9.jpg) Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 05 Мая 2014, 17:08:50 Цитировать Уважаемый Эдуард Михайлович! Очень приятно, что наш труд не забыт и не пылится в шкафу! Это благодарность ВСЕМ, кто учавствовал в установлении судьбы свободолюбивого казака Марьянова А.К.! Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: милл от 31 Октября 2015, 15:59:59 Кавязин Александр Павлович, 30.08.1908 - 01.11.1941
Магдебург - Архив LASA_2016-1219_120746 – Перевезены Откуда / Куда : Хоэнлоббезе/ Цизар 1/1 В Цизаре захоронен как Каранзин Александр. Номер мог. остался с 1941 - № 1 (http://s018.radikal.ru/i504/1601/7b/a60668930966.jpg) Кавязин Александр Павлович, 30.08.1908, уроженец России (скрыл место рождения=?), место и дата пленения – Слоним (Слонимский р., Гродненская обл., БССР), 07.08.1941, красноармеец, шталаг XI C (311), лаг. № 15093. Дата смерти - 11.1941 : https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301026008&page=1 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=301026007&id1=e45def8dd9880481c9fefac48441f189&path=SVS/004/058-0977526-0182/00000507.jpg https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=301026009&id1=3498af8b7c0c0f141e96171a7a40732e&path=SVS/004/058-0977526-0182/00000508.jpg (https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=301026010&id1=91317a673ce8a8917c334924a5c146e9&path=SVS/004/058-0977526-0182/00000509.jpg) https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=301026010&id1=91317a673ce8a8917c334924a5c146e9&path=SVS/004/058-0977526-0182/00000509.jpg Родственники – Кавязина Дарья, Свердловская обл., … № 13: Номер записи 250024287 Фамилия Каранзин Имя Александр Дата смерти 31.10.1941 1.11.1941 Страна захоронения ФРГ Регион захоронения Земля Бранденбург Место захоронения район Бранденбург, населенный пункт Цизар. Могила ряд 1, могила 1 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=250001716&id1=766a264b3811a934bb452ea299c19e49&path=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F/052/00000003.gif О нём = ? Ковязин Александр Павлович, ст. политрук/заместитель по политчасти командира 249 оатб 2 мсбр 20 А Резерв Ставки ГК/ЗК - 675 автомоб. бат. ЗапФ/ 204 мд 11 мк 3 А Зф Приказ об исключении из списков ГУК НКО № 862 10.04.1945 (Кировский ОВК) № 165 : 74168963 - Ковязин Александр Павлович, ст. политрук 2 мсбр (?),пропал без вести __.__.1941 : https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74168963 Жена – Ковязина Дарья Николаевна, Халтуринский р. http://rkkawwii.ru/msbrig/1941 - 2 мсбр (ф. 1942 675 отдельный автотранспортный батальон - http://teatrskazka.com/Raznoe/Perechni_voisk/Perechen_26_01.html : 22.6.41-19.9.41 204 мсд 11 мк 3А Зф Цитировать _______________ 3262398 – Бакулевский Артем Леонтьевич, 1920, Винницкая обл., Ольгопольский р., м. Ольгополь, дата и место призыва – 1939, лейтенант, ЗапФ 675 автобат. 240 мотодив., пропал без вести между __.10.1941 и __.12.1941 : https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3262398 8009096 – Гришков Иван Семёнович, 1912, Западная обл., Издешковский р., д. Кузмино, 10.06.1941 Звенигородский РВК, Московская обл., красноармеец, 675 автобат, пропал без вести 12.1941: https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=8009096 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=8009096&page=2 74109677 – Ильин Алексей Алексеевич, 1911, 675 авто.-трансп. бат. 204 мсд, воентехник 2 ранга, пропал без вести 1941 : https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74109677 2989558 - Клюшев Николай Андреевич, 1910, Чкаловская обл., ст. Абдулино, ст. лейтенант, ЗапФ 675 атб 204 мд, пропал без вести между 22.06.1941 и 14.06.1943: https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=2989558 Автобронетранспортный бат. 204 мсп/204 мд/204 отд.див. 11 мк 3 А Зф 3237881 – Павлов Иван Тимофеевич, 1916, БССР, Лепельский р., Каменный с/с, с. Губино, дата и место призыва – 1937, мл. лейтенант, ЗапФ 675 отд. автотр. бат. 204 отд. див., пропал без вести между 22.06.1941 и 18.06.1943 : https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3237881 4655725 – Тимонин Александр Иванович, 1919, ЗапФ 675 автомоб. бат., лейтенант, пропал без вести между __.10.1941 и __.12.1941 в Смоленской обл. :https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4655725 --------------------------------------------------- 2 мсбр 272057034 – Глазов Сергей Федорович, 18.09.1918, В.-Волынск, лейтенант, 2 мсбр, дата и место пленения – Шауляй, 02.07.1941, офлаг XIII D (62). Побег : https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272057034 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272057034&page=2 74168749 – Цуканов Иван Андреевич, 2 мсбр, мл. политрук, пропал без вести 09.1941 : https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74168749 59646755 – Чертов Иван Васильевич, 1917, Курская обл., Хомутовский р., дата призыва – 1938, мл. лейтенант, 2 мсбр, пропал без вести 06.1941: https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=59646755 Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: милл от 09 Января 2016, 15:41:59 LASA_2016-1219_120746 –
Перевезены Откуда / Куда : Древиц / Цизар 2 / 1 Кто второй = ? Магдебург, Архив Drewitz, Den 11, Juni 1947 23. Hohenziatz, Ortsteil Lüttgenziatz – Bezbach, Affamassje 22.5.1945 ??? Russe (http://s017.radikal.ru/i423/1601/7b/29cb981a81f2.jpg) В ОБД нет записей по Бесбак Афанасий Антонович,1914 г. - Донесений РВК по призыву, действующей в/ч о гибели 22.05.1945 и о захоронении мсч или в/ч . Освобождён из плена ? Поиск был и как Безбак. Изъяты документы ? 250024277 Информация из списков захоронения Фамилия Бесбак Имя Афанасий Отчество Антонович Дата рождения/Возраст __.__.1914 Дата смерти 22.05.1945 Страна захоронения ФРГ Регион захоронения Земля Бранденбург Место захоронения район Бранденбург, населенный пункт Цизар. Могила ряд. 3 мог. 1 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=250001714&id1=d59c87a5c821c06f521fadbc0b07e876&path=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F/052/00000002.jpg 66510774 Информация из документов, уточняющих потери Фамилия Бесбак Имя Афанасий Отчество Анатольевич Дата рождения/Возраст __.__.1914 Причина выбытия погиб Дата выбытия 22.05.1945 Первичное место захоронения Германия, земля Бранденбург, Бранденбург р-н, н.п. Цизар Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-92543 Номер дела источника информации 5 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=66510770&id1=a4dd199026603d85c64803c4764f29ea&path=Z/007/058-A-0092543-0005/000000144.jpg 78090161 Информация из документов, уточняющих потери Фамилия Бесбак Имя Афанасий Отчество Дата рождения/Возраст __.__.1914 Причина выбытия погиб Дата выбытия 22.05.1945 Первичное место захоронения Германия, Земля Саксония-Анхальт, р-н Бург, г. Цизарь Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 84024 Номер дела источника информации 29 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=78090157&id1=f6dd6b7556c0a06078b0f513ac28346f&path=Z/012/058-A-0084024-0029/00000063.jpg Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: начкар@ от 09 Января 2016, 18:20:07 Цитировать В ОБД нет записей по Бесбак Афанасий Антонович,1914 г. - Донесений РВК по призыву... Фамилия Безбах Имя Афанасий Отчество Антонович Дата рождения/Возраст __.__.1914 Дата и место призыва 14.05.1941 Енакиевский ГВК, Украинская ССР, Сталинская обл., г. Енакиево Воинское звание красноармеец Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.12.1942 Название источника информации ЦАМО https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=65266920&id1=5b759b5269bc374ca64614bfa49973a2&path=Z/006/058-0977521-0222/00000068.jpg Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: милл от 24 Января 2016, 09:26:01 LASA_2016-1219_120746 –
Перевезены Откуда / Куда : Грюнинген/ Цизар 1 / 1 Да здесь по ходу надо почти ВСЕ камни переделывать! ??? Магдебург, Архив : Gruningen 1 russ. Grab am Ausgang des Dorfes (Strabe nach Ziesar.) Name und Geburtsdatum unbenkannt, gest. 7.5.46(?) Донесения о призыве нет. Донесения о безвозвратных потерях Номер донесения 66276 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 18.05.1945 Название части 3 армия Первичное захоронение - Грюнинген, № 4 : 4664098 Информация из донесения о безвозвратных потерях Фамилия Хуснутдинов Имя Ахматзия Отчество Балалович Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения г. Ташкент Дата и место призыва Сталинский РВК, Узбекская ССР, г. Ташкент, Сталинский р-н Последнее место службы 3 Арм. 584 АИПТАГКСП Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 07.05.1945 Первичное место захоронения Германия, г. Гентин, юго-восточнее, 20 км, д. Грюнинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 689 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4664069&id1=4bd9f4048f3964ab6983868e1ae960c7&path=VS/002/058-0018003-0689/00000143.jpg Цизар, № 30 : 250024304 Информация из списков захоронения Фамилия Хуснутдинов Имя Ахматэян Отчество Дата рождения/Возраст __.__.1925 Воинское звание гвардии рядовой Дата смерти 07.05.1945 Страна захоронения ФРГ Регион захоронения Земля Бранденбург Место захоронения район Бранденбург, населенный пункт Цизар. Могила ряд 3, могила 2 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=250001717&id1=807a512ccfcbeaf8a2e3c04b4ac2e56a&path=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F/052/00000004.gif Цизар, № 27 : 78090183 Информация из документов, уточняющих потери Фамилия Хуснутдинов Имя Ахматзия Отчество Дата рождения/Возраст __.__.1925 Причина выбытия погиб Дата выбытия 07.05.1945 Первичное место захоронения Германия, Земля Саксония-Анхальт, р-н Бург, г. Цизарь Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 84024 Номер дела источника информации 29 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=78090157&id1=f6dd6b7556c0a06078b0f513ac28346f&path=Z/012/058-A-0084024-0029/00000063.jpg Номер донесения б/н Тип донесения Донесение со списками захороненных Брилов: ? 66510803 Информация из документов, уточняющих потери Фамилия Хуснутдинов Имя Ахматзян Отчество Дата рождения/Возраст __.__.1925 Воинское звание гв. рядовой Причина выбытия погиб Дата выбытия 07.05.1945 Первичное место захоронения Германия, земля Бранденбург, Бранденбург р-н, н.п. Брилов - 3/2 -? Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-92543 Номер дела источника информации 5 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=66510801&id1=2a7dec413dca97c2765b3b2f5f28683a&path=Z/007/058-A-0092543-0005/000000149.jpg Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: милл от 21 Июня 2016, 06:14:35 Не внесён ?
Тахбиев Хафиз Валеевич,17.02.1915 - 18.05.1945, Татарская АССР, Буинский р., гв. ст. лейтенант в/ч 03532 - 215 гв. сп 77 гв. сд 25 ск 69 А 1 Бел ф Звание: гв. лейтенант в РККА с 06.03.1942 года Место призыва: Балахнинский РВК, Горьковская обл., Балахнинский р-н Место службы: 215 гв. сп 77 гв. сд 25 ск 1 БелФ № записи: 36708275 - Орден Отечественной войны II степени http://www.podvignaroda.ru/?n=36708275 – http://podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/311/033-0690155-6937%2B011-6934/00000550.jpg&id=36708311&id1=cb513408230a490d112ec506918514f7 http://podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/311/033-0690155-6937%2B011-6934/00000551.jpg&id=36708312&id1=551bd8d613fc08c6ef6620efb228103d №: 109/н от: 20.09.1944 Издан: 25 ск 1 Белорусского фронта / Звание: гв. ст. лейтенант в РККА с 06.03.1942 года Место призыва: Балахнинский РВК, Горьковская обл., Балахнинский р-н Место службы: 215 гв. сп 77 гв. сд 25 ск № записи: 43574370 - Орден Александра Невского http://www.podvignaroda.ru/?n=43574370 – http://podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/405/033-0690306-2448%2B012-2455/00000158.jpg&id=43574524&id1=4bf889ed5ef525e2b4587312fdbbc1cd http://podvignaroda.mil.ru/filter/filterimage?path=VS/405/033-0690306-2448%2B012-2455/00000159.jpg&id=43574525&id1=235d2f54fcb0fadeb8596cedbd46ecd4 №: 26/н от: 19.02.1945 Издан: ВС 69 А / Номер донесения 5182 Тип донесения Донесения послевоенного периода Название части вк татарской асср №1822 : 75332285 Информация из документов, уточняющих потери Фамилия Тахбиев Имя Хафиз Отчество Валеевич Место рождения Татарская АССР, Буинский р-н, д. Кайбиц Дата и место призыва Буинский РВК, Татарская АССР, Буинский р-н Последнее место службы в/ч п/п 03532 Воинское звание гв. ст. лейтенант Причина выбытия умер Дата выбытия 18.05.1945 Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Цинзар https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=75332272&id1=7f65835ac5803cdee9fc5cc83a69c248&path=Z/012/033-0594260-0105/00000142.jpg Номер донесения 11 Тип донесения Донесение о безвозвратных потерях Название части ЗакФ 84459627 Информация из донесения о безвозвратных потерях Фамилия Тахбиев Имя Хафиз Отчество Валеевич Дата рождения/Возраст 17.02.1915 Место рождения Татарская АССР, Буинский р-н, д. Кайбицы Дата и место призыва 06.03.1942 Балахнинский ГВК, Горьковская обл., г. Балахна Последнее место службы резерв. оф. состава 69 а Воинское звание ст. лейтенант Причина выбытия умер от отравления Дата выбытия 17.05.1945 https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=84459625&id1=08fd22a11c0cf8ce478ac8ac9dedab5a&path=Z/014/0011/00001559.jpg https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=84459626&id1=e2b5636652502428aa718de7c80f1e1e&path=Z/014/0011/00001560.JPG Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: милл от 27 Декабря 2016, 19:00:30 ["Бург - 5", 453-454 л., 071128.jpg]
БЮКНИТЦ : 3 русск. могилы детей в проход.дворе "танковый з-д" (НЕ ИЗВЕСТНЫ) LASA_2016-12-19_120746 : «Откуда были отправлены /куда – Бюкниц / Цизар « 14793 Циезар, Германия Buknitz Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: милл от 02 Января 2017, 06:07:03 Баланда Григорий Данилович, 1924 – 05.05.1945, Краснодарский край, Славянский р., ст.Анастасиевская,гв. кр.арм. 18 зенитная дивизия АРГК 1 Бел ф
Магдебург - АРХИВ- - Первичное место захоронения – Кеперниц LASA_2016-1219_120746 – Перевезены Откуда / Куда : Кеперниц/ Цизар 1 / 1 Номер донесения 66510 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 18.05.1945 Название части 18 зенитная дивизия АРГК 4664142 Информация из донесения о безвозвратных потерях Фамилия Баланда Имя Григорий Отчество Данилович Дата рождения/Возраст __.__.1924 Место рождения Краснодарский край, Славянский р-н, станица Анастасиевская Дата и место призыва __.04.1944, Бахчисарайский РВК, Крымская АССР, Бахчисарайский р-н Последнее место службы 18 зенитная дивизия АРГК Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 05.05.1945 Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Цизар, юго-восточнее, 3 км, в центре с. Кеперниц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 689 https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4664141&id1=7ee36d75afee22da3fdc0919ad6ab91f&path=VS/002/058-0018003-0689/00000165.jpg «Пропал без вести 1945» 410689031 Информация из Книги Памяти Фамилия БАЛАНДА Имя Григорий Отчество Данилович Дата рождения/Возраст __.__.1924 Дата выбытия __.__.1945 Название источника информации Книга памяти. Краснодарский край. Том 3 https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=410688980&id1=9a08111c05498cb71fcaa00fd837d06a&path=KPVS/01/KPKrasnodarKrTom3/00000479.png 250024279 Информация из списков захоронения Фамилия Баланда Имя Григорий Отчество Дмитриевич ? Дата рождения/Возраст __.__.1924 Воинское звание гвардии рядовой Страна захоронения ФРГ Регион захоронения Земля Бранденбург Место захоронения район Бранденбург, населенный пункт Цизар. Могила ряд 2, могила 2 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250024279 Учтён только в УК 1946 г. Бурга : как Правбом Фбапан ? Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: милл от 02 Января 2017, 06:17:40 Коротких Иван Андреевич,1922-04.05.1945, ст.серж/курсы мл.лейт.,69 А (ранее 41сд 48 А Бел ф)
LASA_2016-1219_120746 – Перевезены Откуда / Куда : Кл. Любарс/ Цизар 5 / 2 Кто ещё четверо = ? Коротких Иван Андреевич,1922, в РККА с 15.10.1941 года,место призыва: Хлевенский РВК, Воронежская обл., Хлевенский р. 26630316 - Медаль «За отвагу» - http://www.podvignaroda.ru/?n=26630316 [Приказ подразделения №: 36/н от: 08.08.1943 Издан: 139 сп 41 сд 63 А Брянского фронта] 46212535 - Медаль «За отвагу» - http://www.podvignaroda.ru/?n=46212535 [Приказ подразделения №: 38/н от: 22.10.1943 Издан: 41 сд 63 А Белорусского ф] 20832400 - Орден Красной Звезды -http://www.podvignaroda.ru/?n=20832400 [№: 50/н от: 08.02.1944 Издан: 41 сд 48 А Белорусского фронта] 4749608 Информация из донесения о безвозвратных потерях Фамилия Коротких Имя Иван Отчество Андреевич Дата рождения/Возраст __.__.1922 Дата и место призыва __.__.1941, Хлевенский РВК, Воронежская обл., Хлевенский р-н Последнее место службы 69 Арм. арм. курсы мл. лейтенантов Воинское звание ст. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 04.05.1945 Первичное место захоронения Германия, Клайн-Любар Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 744 http://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4749603&id1=3fc7efff000d15845280ad2fe0f73a55&path=VS/002/058-0018003-0744/00000076.jpg 408827180 Информация из Книги Памяти Фамилия КОРОТКИХ Имя Иван Отчество Андреевич Дата рождения/Возраст __.__.1922 Дата выбытия 04.05.1945 Название источника информации Книга памяти. Липецкая область. Том 2 https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=408827141&id1=4f5fbeaa275e42dad1474ddd051ceb71&path=KPVS/01/KPLipeckOblTom2/00000308.png Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Августа 2017, 10:33:28 О первом побеге Павла Халимендика:
"...Из воспоминаний Б. А. Кубарского "Вместо завещания": 27 августа (1942 г.)нас отвели к железной дороге, снова в товарные вагоны и повезли на запад. Двое лежавших под окошком рядом со мной, как я понял, из местных, решили бежать через окно - ночью стали распутывать проволоку. Я попросился в компанию, они не отказали, и я стал им помогать. Большинство в вагоне уже спало. Нашу возню у окна услыхал майор Рождественский (это позже, в лагере 321б, я узнал его звание и фамилию), поднял весь вагон и сказал: - Прекратите немедленно. Вы убежите, а немцы за вас нас расстреляют. Его поддержало большинство, нас оттащили от окна. На одном из перегонов поезд шёл на подъём, медленно. Вдруг часовые открыли частый огонь, пуская осветительные ракеты. Когда нас выгрузили 1 сентября во Владимиро-Волынске, я узнал, что это был побег из нескольких вагонов. В 1966 году на встрече однополчан 134 ГАП в Севастополе (25-летие начала обороны) я узнал, что в ту ночь совершили побег Л.И.Ященко и Халамендык..." http://rosch5.ucoz.ru/_ld/0/9_.-.pdf http://www.sgvavia.ru/forum/79-6110-646794-16-1502440780 Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп.Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: милл от 27 Февраля 2020, 17:13:50
Федоров Серафим Александрович, 21.01.1918 - 12.06.1944, место рождения - Россия, красноармеец, 9304 тп, дата и место пленения - 12.07.1941, Белоруссия, шталаг XI C (311), лаг. № 16026. Первичное место захоронения Цизар, мог. 962 (порядковый номер погибшего по шталагу XI А): ПК -1 https://c.radikal.ru/c25/2004/3e/93f547488c5e.jpg (https://c.radikal.ru/c25/2004/3e/93f547488c5e.jpg) (https://radikal.ru) https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300729204 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300729204&p=2 Указал родственницу из "Л"Осиноостровска, Московская обл., ул. Сталина, д.22 - ? Ошибочно учтён, как погибший 28.05.1944 в Кёнигсборне с учётным номером при захоронении № 962 в Бидерице. Запись зачёркнута с указанием других даты и места захоронения: “Умер 12.06.1944, похоронен в Цизар, № 962. Донесения о безвозвратных потерях ЗапФ №01277 26.07.1943 Федоров Георгий Иванович, 1916, уроженец Воронежской обл., Песковский р., с. Третьяки. Последнее место службы - ЗапФ 13 корп. 25 див. 50 тп, лейтенант, пропал без вести между 22.06.1941 и 18.06.1943: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=2983147 Донесения о безвозвратных потерях ЗапФ № 0616 22.06.1943 Пропал без вести между 22.06.1941 и 18.06.1943: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3233095 Приказ об исключении из списков ГУК НКО № 732 31.07.1943 Пропал без вести – 1941 : https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74673325 Донесения послевоенного периода исх. 1368982 Пропал без вести – 1941 : https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=75399819 1. Татуировка правой руки. Название: Re: Советский участок на немецком кладбище нп. Цизар (Ziesar), земля Бранденбург. Отправлено: Вахмистр от 01 Ноября 2020, 21:11:23 31 октября 2020 года посетил захоронение... Ухоженно, но... :'( (https://d.radikal.ru/d15/2011/ae/5c0dd70a1bd8.jpg) (https://d.radikal.ru/d21/2011/67/eb78d9712115.jpg) (https://b.radikal.ru/b26/2011/50/d9c671af61e7.jpg) (https://c.radikal.ru/c25/2011/86/67e1c1ff9bf9.jpg) |