Перейти в ОБД "Мемориал" »

Форум Поисковых Движений

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: Stalag X-B, Калугин Иван Иванович  (Прочитано 1645 раз)

maksimaus

  • Участник
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1
Stalag X-B, Калугин Иван Иванович
« : 09 Марта 2010, 19:35:35 »
Добрый день! Прошу помочь в переводе карточки военнопленного:
Калугин Иван Иванович 19.02.1908г.р. Новосибирская область
лагерный номер 122872
лагерь шталаг X B
название источника информации ЦАМО
номер фонда источника информации 58
номер описи источника информации 977520
номер дела источника информации 2970

Заранее благодарен!
« Последнее редактирование: 09 Марта 2010, 19:42:59 от Sobkor »
Записан

Sobkor

  • Новичок
  • Участник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 61 145
  • Ржевцев Юрий Петрович
Re: Stalag X-B, Калугин Иван Иванович
« Reply #1 : 09 Марта 2010, 19:48:24 »
Записан

Sobkor

  • Новичок
  • Участник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 61 145
  • Ржевцев Юрий Петрович
Re: Stalag X-B, Калугин Иван Иванович
« Reply #2 : 09 Марта 2010, 20:50:17 »
Русский. Христианского вероисповедания. Колхозник по своему социальному статусу.
Рост имел 169 см. По цвету волос – блондин.
На момент пленения – военнослужащий некоего 976-го сб – то ли стрелкового батальона (но такого в действующей армии не было), то ли стройбата, красноармеец по воинскому званию.
Пленён 5 октября 1941 года под Ельней. Это указывает, что воевал в рядах личного состава Резервного фронта (1-го формирования).
Первоначально содержался в лагере шталаг-10Б, находившемся в немецком посёлке Зандбостель (ныне – одноимённая коммуна муниципалитета Зельзинген района Ротенбург-на-Вюмме федеральной земли Нижняя Саксония ФРГ). Присвоенный здесь лагерный номер – «122872».
Был подвергнут насильственной вакцинации против тифа.
Со 2 декабря 1941 года находился на рабских работах в составе рабочей команды № 2/498. Место дислокации этой команды – некий Нордмарк. Не берусь судить, о чём речь – о некоем населённом пункте, или же о какой-либо фирме…
Со 2 (по другим данным – 10) февраля 1942 года – узник лагеря штаталаг-10Д (он же – 310), находившегося в немецком посёлке Витцендорф (ныне – в статусе одноимённой коммуны, которая входит в состав округа Зольтау-Фаллингбостель федеральной земли Нижняя Саксония ФРГ).
Умер 20 апреля 1942 года. Причина смерти, как принято говорить, - истощение и болезни…

« Последнее редактирование: 09 Марта 2010, 20:52:48 от Sobkor »
Записан
Страниц: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »