Спасибо, Евгений! А дальше идёт название местности, но такими каракулями и, похоже, рукописная готика. Но готика-то - не проблема. Просто я же это перерисовала вручную. Вот теперь и ребус - где-то чуть не туда кривульку вывела - и всё. Ищу похожее на карте.
Вся строка - кстати, последняя в таблице Kommandos - выглядит так:
6.8.44 А.К.885 "непонятное название" (1555)
А "Рабочая команда" означает, что он был на принудительных работах? Уже не как военнопленный?