Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[Wojciech]

На прошлой недели по приглашении организации краеведов г.Гданьск я прочел лекцию на тему "Бои Красной Армии за Дольне Място". Дольне мято (Нижний Город) это старый район города.
Это был рассказ о трех днях боев 2 Ударной Армии - с 28 пол 31 марта 19455 г.
Запись доклада можно посмотреть на сайте (он  конечно на польском языке):
http://www.popler.tv/cswlaznia/97102

[исСЛЕДОВАТЕЛЬ]

Уважаемый коллега!
Спасибо Вам за эту ссылку!
Не могли бы Вы выложить здесь ПЕЧАТНЫЙ ТЕКСТ Вашего выступления? Тогда я бы постарался перевести его с польского на русский язык и выложить этот перевод здесь же в теме. А то "с голоса" это несколько сложнее, тем более, что я просто понимаю польский "оригинал", и мне лично перевод не нужен...
С уважением - К.Б.Стрельбицкий