Тема: Бедин Фёдор Сергеевич 1911 г.р., погиб у н.п. Вессельсхефен (Прочитано 10420 раз)

lgv · « : 06 Июля 2011, 16:45:58 »

Добрый день,
в похоронке на деда старшину Бедина Федора Сергеевича 1911 г.р. значится место погребения восточная окраина села Веселихафан Восточная Пруссия. Никак не удается связать название населенного пункта того времени с новыми названиями. Вообще нет уверенности, что написание населенного пункта правильно, но именно так я его прочитал в рукописном оригинале.
Может быть кто-то подскажет, существовал ли такой населенный пункт-село Веселихафан, отошел он к России или к Польше и каково его новое наименование.
Спасибо.

Sobkor · « **Reply #1 :** 06 Июля 2011, 17:08:50 »

В Германии сёл не было и нет. Название, судя по всему, искажено. А из какого документа выписывали?

lgv · « **Reply #2 :** 06 Июля 2011, 17:15:53 »

Цитата: Sobkor от 06 Июля 2011, 17:08:50

В Германии сёл не было и нет. Название, судя по всему, искажено. А из какого документа выписывали?

Копия похоронки и это единственный официальный документ.
Различные ссылки из книг памяти страдают многочисленными неточностями и доверия к ним нет в том числе и по месту погребения.

Sobkor · « **Reply #3 :** 06 Июля 2011, 17:37:44 »

Скан "похоронки" здесь выложьте, пожалуйста. Одни только реквизиты воинской части, откуда "похоронка" отправлена, о многом могут поведать...

Larissa · « **Reply #4 :** 06 Июля 2011, 17:38:02 »

День добрый!

Посмотрите этого бойца

Номер записи    6498607
Фамилия   Бедин
Имя   Сергей
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1911
Место рождения   Николаевская обл., Варваровский р-н, ул. Малзятная, 14
Дата и место призыва   04.04.1944, Николаевский ГВК, Украинская ССР, Николаевская обл., г. Николаев
Последнее место службы   50 Гв. сд
Воинское звание   старшина
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   16.03.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   418
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=VS/002/058-0018003-0418/00000305.JPG&id=6498335&id=6498335&id1=c82bdadb9e92be0166dab9a01865a1d3

Схема захоронения - http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=VS/002/058-0018003-0418/00000307.JPG&id=6498337&id=6498337&id1=1fb3a71d41fb7ac19ef38f38294c6cc3

Sobkor · « **Reply #5 :** 06 Июля 2011, 17:42:20 »

Larissa, спасибо!
Это окрестности современного посёлка Корнево (бывший восточнопрусский город Цинтен) Багратионовского района Калининградской области...

Larissa · « **Reply #6 :** 06 Июля 2011, 17:44:45 »

Номер записи    400042812
Фамилия   БЕДИН
Имя   Сергей
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1911
Дата выбытия   16.03.1945
Название источника информации   Назовем поименно. Калининградская область. Том 10
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=KPVS/01/KPNazovemPoimennoKaliningrOblTom10/00000038.png&id=400042794&id=400042794&id1=b5476c2c978dcf3ddaff295d3c06477f

Larissa · « **Reply #7 :** 06 Июля 2011, 18:12:59 »

Цитата: lgv от 06 Июля 2011, 16:45:58

Добрый день,
в похоронке на деда старшину Бедина Федора Сергеевича 1911 г.р. значится место погребения восточная окраина села Веселихафан Восточная Пруссия. Никак не удается связать название населенного пункта того времени с новыми названиями. Вообще нет уверенности, что написание населенного пункта правильно, но именно так я его прочитал в рукописном оригинале.
Может быть кто-то подскажет, существовал ли такой населенный пункт-село Веселихафан, отошел он к России или к Польше и каково его новое наименование.
Спасибо.

Номер записи    71922854
Фамилия   Бедин
Имя   Федор
Отчество   Сергеевич
Дата рождения   __.__.1911
Дата и место призыва   28.03.1944 Николаевский ГВК, Украинская ССР, Николаевская обл., г. Николаев
Последнее место службы   п/п 11733 "В"
Воинское звание   солдат
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.04.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977522
Номер дела источника информации   505
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/010/058-0977522-0505/00000144.jpg&id=71922851&id=71922851&id1=79506d129cf57fcb3e2ac92d3ce7fe07

По справочнику: Номер: 11733
Название: 150 ГВ.СП
Подчиненность: 50 ГВ.СД

lgv · « **Reply #8 :** 06 Июля 2011, 18:37:47 »

Большущее спасибо! Особенно Larissa. Действительно, это все ссылки на одного человека с разного рода неточностями.
Вот еще одно наименование того поселения - Вессельсхефен. Спасибо Sobkor за подсказку, на скане карты действительно просматривантся название Цинтен (Корнево). Осталось только выяснить, как сегодня называется поселение Вессельсхефен.

Геннадий Кушелев · « **Reply #9 :** 06 Июля 2011, 18:41:20 »

Предположу, что
Wesselshafen - Васильевское

Larissa · « **Reply #10 :** 06 Июля 2011, 18:47:19 »

Посмотрите и КП Украины - http://www.memory.dag.com.ua/search?q=%E1%E5%E4%E8%ED

lgv · « **Reply #11 :** 06 Июля 2011, 19:06:32 »

Цитата: Larissa от 06 Июля 2011, 18:47:19

Посмотрите и КП Украины - http://www.memory.dag.com.ua/search?q=%E1%E5%E4%E8%ED

Спасибо Лариса, я на всех этих сайтах уже был, единственная загвоздка связать наименование искомого поселения с настоящим населенным пунктом, если он существует.

lgv · « **Reply #12 :** 06 Июля 2011, 19:29:06 »

Цитата: Геннадий Кушелев от 06 Июля 2011, 18:41:20

Предположу, что
Wesselshafen - Васильевское

Что-то Вы меня запутали. Предположение понравилось, но вот смотрю на карту Васильевское находится северо-восточнее Калининграда, а если опереться на

Цитата: Sobkor от 06 Июля 2011, 17:42:20

Larissa, спасибо!
Это окрестности современного посёлка Корнево (бывший восточнопрусский город Цинтен) Багратионовского района Калининградской области...

то должно быть юго-западнее.

Геннадий Кушелев · « **Reply #13 :** 06 Июля 2011, 19:48:05 »

Цитата: lgv от 06 Июля 2011, 19:29:06

Цитата: Геннадий Кушелев от 06 Июля 2011, 18:41:20
Предположу, что
Wesselshafen - Васильевское
Что-то Вы меня запутали. Предположение понравилось, но вот смотрю на карту Васильевское находится северо-восточнее Калининграда, а если опереться на
Цитата: Sobkor от 06 Июля 2011, 17:42:20
Larissa, спасибо!
Это окрестности современного посёлка Корнево (бывший восточнопрусский город Цинтен) Багратионовского района Калининградской области...
то должно быть юго-западнее.

Я прочел об этом здесь:
http://funny-smile.livejournal.com/135022.html
Тут важно определить ПРАВИЛЬНОЕ название топонима на немецком и от него "плясать".

Sobkor · « **Reply #14 :** 06 Июля 2011, 19:59:32 »

У многоуважаемого Александра Валерьевича Будаева есть соответствующий справочник по переименованию немецких населённых пунктов бывшей Восточной Пруссии в российские и польские. Но этот наш коллега пока вне Сети...

aif · « **Reply #15 :** 06 Июля 2011, 21:02:21 »

Цитировать

Wesselshöfen, Gut
RU, 1947: Puschkino

Ныне не существует, на карте местность значится как урочище Пушкино.
Находился в 7,5 км восточнее п. Пятидорожное(быв. Бладиау) или в 7 км северо-западнее п. Корнево (быв. г. Цинтен).

lgv · « **Reply #16 :** 06 Июля 2011, 21:35:53 »

Вот все и прояснилось. По косвенным ссылкам предпологаю, что бойцов захороненных 16-18.03.1945 в селении Вессельсхефен перезахоронили в 1953 году в братскую могилу пос. Славино. Правда пока для подтверждения факта не удалось найти список захороненных этого поселка.
Большое спасибо всем за помощь!

lgv · « **Reply #17 :** 07 Июля 2011, 12:55:43 »

Возможно кто-то имеет ссылки или другую информацию по спискам перезахороненных пос. Славское или фото мемориальных плит с именами бойцов. К сожалению этот (http://may1945pobeda.narod.ru/z-bagr_slavskoe.htm) список не дал положительного результата.
За ранее спасибо за любую информацию.

АПО Память · « **Reply #18 :** 07 Июля 2011, 21:40:57 »

Здравствуйте

По справочнику:

Цитировать

Вессельсхёфен Василевское Гурьевский Маршальский с\о
Вессельсхёфен Пушкино Багратионовский Пограничный с\о

Большинство погибших в н.п. Вессельсхёфен значатся по мемориалу в г. Багратионовске.

В картотеке мемориалов по Багратионовскому р-не Бедин Фёдор Сергеевич не значится.
Есть рядовой Бедин С.П. корн-ц0200 (мемориал в п. Корнево)

Направляйте заявление с просьбой об увековечивании погибшего родственника, см.http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=8753.0#lastPost

АПО Память · « **Reply #19 :** 07 Июля 2011, 21:45:06 »

Цитата: АПО Память от 07 Июля 2011, 21:40:57

Большинство погибших в н.п. Вессельсхёфен значатся по мемориалу в г. Багратионовске.

При поиске в ОБД "Вессельсх*" получается список из 19 персоналий:

Номер записи    260415070
Фамилия   Глинский
Имя   Владимир
Отчество   Сергеевич
Дата рождения/Возраст   __.__.1921
Воинское звание   рядовой
Дата смерти   12.03.1945
Страна захоронения   Россия
Регион захоронения   Калининградская обл.
Место захоронения   г. Багратионовск
Могила   Братская могила
Откуда перезахоронен   п. Вессельсхефен
Дополнительная информация   Захоронения2/Передача_001/0025/50_Калининградская_область/00000087.png
   http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=%C7%E0%F5%EE%F0%EE%ED%E5%ED%E8%FF2/%CF%E5%F0%E5%E4%E0%F7%E0_001/0025/50_%CA%E0%EB%E8%ED%E8%ED%E3%F0%E0%E4%F1%EA%E0%FF_%EE%E1%EB%E0%F1%F2%FC/00000087.png&id=260415052&id=260415052&id1=76a9c1696c0eaf476c01abadcd4b0688

Форум Поисковых Движений

Новости:

Автор Тема: Бедин Фёдор Сергеевич 1911 г.р., погиб у н.п. Вессельсхефен (Прочитано 10420 раз)