Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[Михаил Матвиенко]

[/b]

[Tanjuka]

Михаил, добрый день!

Столько эмоций в заголовке темы  А оригинала на немецком рядом не было случайно? Несмотря на всю свою нелепость, очень похоже на правду. В то время тысячи немецких мужчин и женщин были насильственно стерилизованны, чтобы от них не рождались больные (по мнению "специалистов") дети. Еще из того времени помню нелепое предписание в адрес евреев давать своим детям немецкие имена, а тот, кто уж обязательно хочет назвать ребенка Сарой или Абрамом и т.д., должен давать еще и второе официальное имя. Этим вторым именем были выбраны слова, очень оскорбительные для евреев. Ну кто же захочет назвать своего сына матерным словом? Вследствие всех предписаний снизилась рождаемость, многие эмигрировали. Вот такой документ, видимо, появился)).
Посмотрела сейчас в сети - в Германии существование борделей СС оспаривается. Говорят, это были приюты, в которых одинокие женщины или женщины, мужья которых были на фронте, без ущерба для своей репутации могли родить и оставить там ребенка. А СС просто курировали эти приюты. Но слухи ходили такие, что дети из этих приютов страдали от насмешек и косых взглядов всю свою жизнь.

[Tanjuka]

В тему вспомнилась американская карикатура 

(Истинный) ариец:

высокий как Геббельс, стройный как Геринг, белокурый как Гесс

[исСЛЕДОВАТЕЛЬ]

Уважаемые коллеги!
В Интернете вы без труда найдёте несколько вариантов советской (очевидно - "вторичной") карикатуры на тему "Настоящий ариец должен быть высок как Геббельс, строен как Геринг и белокур как Гитлер". Замена в последнем случае одного Г. на другого объяснима: в СССР Рудольф Гесс был практически неизвестен широким массам, в то время, как его "сменщик" - увы, известен буквально всем и каждому...
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

[Михаил Матвиенко]

Михаил, добрый день!

Столько эмоций в заголовке темы  А оригинала на немецком рядом не было случайно?

Добрый день, Татьяна!
Нет, немецкого оригинала не было - сразу перевод (ф.500).

[Михаил Матвиенко]