IV-Судьбы солдатские > Stalag IV-C
Буслов Степан Семёнович. Шталаг IV-C Вистриц
aliona8:
Здравствуйте,Уважаемые! Пожалуйста,помогите разобраться в лагерной карте прадеда, БУСЛОВ СТЕПАН СЕМЁНОВИЧ 1901г.рождения(ОБД Мемориал),и установить место захоронения.В документе,в правом углу,указан лагерь ⅣВ(Мюльберг).А слева,и дальше под записью "Умер",а так же на оборотной стороне документа-Шталаг ⅣС Вистриц.Так где же искать его могилу? Подскажите,пожалуйста,что означают штампы и записи от руки под з."Умер" и на обороте? Может где-то указан номер захоронения? Огромное Спасибо! С уважением,Елена
nikkodim:
Здравствуйте, Елена.
На первой стороне карты вписано, что пленён 22.03.42 под г. Харьков, первоначалъно в лагеръ 360, затем в IV В, где получил номер 157673. 29.06.42 отправлен в лагерь IV С (Выстрице), но в этот-же денъ (?) оказывается в Tetschen (Decin, на границе Германии и Чехии (современой), южнее Дрездена). Если я верно понял команду, то это "Немецкие железные дороги". Уже на следующий день оказался в г. Birkigt (под Эрфуртом !!) А 26.07.42 умер от малярии в лазарете Zilsdorf (под г. Walsdorf (?)). Правда, через 12 дней оформлен в спискаx умерших лагеря IV C в Выстрице. Странная география получается, но возможно меня поправят....
Basil59:
Здравствуйте, Елена! Здравствуйте, Дмитрий! У меня немного другая версия. Ваш прадед, Елена, был переведен из Stalag IV B и 29.06.42 зарегистрирован в Stalag IV C в Wistritz (ныне – Bystrice, Быстрице в Чехии) и направлен в рабочую команду AK DRB, Tetschen (DRB - Deutsche Reichsbahn – государственные железные дороги Германии, Tetschen - Děčín – Дечин). 30.06.42 он, скорее всего, уже находился в Birkigt (ныне - Breziny). 26.07.42 умер в санчасти (больнице) Wilsdorf (ныне - Vilsnice) от малярии. Где захоронен не указано, но думаю, что в районе Дечина. Wilsdorf (Vilsnice) и Birkigt (Breziny), судя по материалам из http://www.mmdecin.cz/mesto-a-okoli/mesto-decin.html , являются частями Дечина.
С уважением, Василий.
aliona8:
Дмитрий и Василий,спасибо Вам за помощь! Хотя пока не понятно,где же всё-таки искать могилку.Может будут ещё версии,более точные.Ещё раз,спасибо.С уважением,Елена.
Геннадий Кушелев:
Ни у одного погибшего в Вильсдорф точное место захоронения не указано. Возможно, было кладбище рядом с этим лазаретом. В Tetschen же, скорее всего, был отдельный лазарет в юрисдикции не шталага IV C, а ламсдорфских лагерей (318 и VIII B).
Попрошу посмотреть эту тему одного из наших экспертов по Чехословакии.
Навигация