IV-Судьбы солдатские > - VIII («Бреслау») военный округ вермахта
Ефимов Макар Михайлович: погиб в 108-м стройбате
Сергей Кудрявцев:
Здравствуйте. Ну вторая - это зеленая карта, и если видите - дата март 1942 г. зачеркнута, так как советский переводчик взял понятное дело ее с потолка.
Нойхаммер как место захоронения - это фантазия операторов ОБД. Нойхаммер - это шталаг VIII Е, а его в документе нет вообще.
Сергей Кудрявцев:
Батальон в вашем случае был в Польше, в этих местах http://www.travellers.ru/city-kamenna-gura-(gorod)
Сергей Кудрявцев:
Но с захоронением вопрос. Просто нет немецких ни даты, ни указания. Может быть еврейское кладбище, а может быть все-таки и вообще Neuhammer Neuer Russischer Friedhof кстати говоря
JuliaV:
Спасибо большое за ответ!!!! Вы нам прояснили всю суть содержащейся в карточках информации! А как же нам установить место захоронения? Обратиться в красный крест или это ничего не даст? И куда везти деда? может на оба места?А где находится еврейское кладбище?
Wojciech:
Здавствуйте
Ефимова М.М. из основного лагеря Stalag VIII F Lamsdorf послали в Arbeitsbatalion 108 Landeshut это ныешний город Kamienna Góra Каменна Гура - повятовый центр в горах Судеты
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.779144&lng=16.035397&z=96m&zzz=10&typ=Mapa&m=Kamienna Góra&t=
В этом городе был филал концлагеря Gross Rosen - ок. 120 военноплынных разных национальностей похоронили на коммунальном кладбище в городе
http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/7157/
Но нужно учитивать, что военнопленные от этого арбайтскоммандо работали во многих местах и ,как правило, немцы погибшх хоронили на месте. Например в расположенном 8 км южнее г. Lubawka Любавка тоже имеется братская могила в которой покоится 14 безымянных советских военнопленых.
Если немцы в лагерных документах не указали точно место захоронения, никто, в том числе и Красный Крест, не сможет определить, где покоится военнопленный
Навигация