Тема: Новые интересные факты и фото (Прочитано 7759 раз)

group9may · « : 16 Декабря 2012, 22:08:04 »

Интересное фото нашел сегодня.
Подпись гласит: " Великий князь Михаил раздает сигареты русским военнопленным в Букингемском дворце" Июнь 1916 года.
(Великий князь Михаил был в то время - Почетный президент Русского Правительственного комитета в Лондоне" - ФР)

Grand Duke Michael of Russia (1861–1929) distributes cigarettes to Russian prisoners at Buckingham Palace, London during World War I. (Photo by Topical Press Agency/Getty Images). June 1916
http://avaxnews.net/sad/Russian_Prisoner.html

group9may · « **Reply #1 :** 16 Декабря 2012, 22:11:26 »

Russian prisoners of war leave England on the SS Dongola after the Allied intervention in Russia of 1918-1919. (Photo by Gill/Topical Press Agency/Getty Images). 1st October 1920

Русские военнопленные покидают Англию на пароходе "Донгола" после союзнической интервенции в Россию 1918-1919 годов. 1 октября 1920 г.

group9may · « **Reply #2 :** 22 Января 2013, 21:31:58 »

group9may · « **Reply #3 :** 20 Февраля 2013, 13:42:45 »

В Англии уже много лет действует исторический клуб под названием "2-я Гвардейская дивизия". Интересные ребята. Из общей группы - только один из Латвии, Сергей Савельев. Все остальные - коренные британцы. Занимаются реконструкцией.

group9may · « **Reply #4 :** 20 Февраля 2013, 13:49:15 »

День памяти жерт холокоста в Лондоне.
Мероприятие в Россотрудничестве, приуроченное ко дню завершения Сталинградской битвы.
Мои фоторепортажи.
http://www.flickr.com/photos/group9may/sets/72157632629879655/

group9may · « **Reply #5 :** 25 Февраля 2013, 18:23:25 »

RUSSIAN COSSACKS digging Rush KNOWESLEY Miliary WW1. Lancashire card
Русские казаки вы Ланкашире. Данная история мне пока не известна. Видимо, русские рабочие приглашались на проведения каких-то работ в Кновесли, вероятно связано с постройкой железной дороги. Время тоже не ясное.

group9may · « **Reply #6 :** 01 Марта 2013, 02:25:20 »

Фотография с "Одноклассников". Матросы эсминца "Гремящий" в Англии.

исСЛЕДОВАТЕЛЬ · « **Reply #7 :** 01 Марта 2013, 07:46:11 »

Уважаемый коллега!
Эскадренный миноносец Северного флота никогда не был в Великобритании.
Посланные туда в 1944 году за получением эсминцев от англичан моряки не должны были носить на ленточках названий кораблей.
Поэтому я считаю, что это фото сделано у нас, в Зваполярье, и британский моряк гостит на эсминце "Гремящий".
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

group9may · « **Reply #8 :** 24 Мая 2013, 15:48:47 »

Очень похоже на то, что британские моряки тоже соблюдали субординацию. На ленете только HMS ( http://ru.wikipedia.org/wiki/HMS ). Названия корабля нет. Хитрите Братцы

.

group9may · « **Reply #9 :** 13 Сентября 2013, 15:42:55 »

Интересный факт обнаружил в книге из местной библиотеки.
"Acton. F History. Jonathan Oates. 2003" Страница 79.

...Вскоре после начала войны (Первой мировой) известный паб Коронованный принц Прусский поменял свое название на Коронованный принц Русский...

Уже ворой день пытаюсь найти его в историеских хрониках, но пока без результата. Хотелось бы его запечатлеть для истории

исСЛЕДОВАТЕЛЬ · « **Reply #10 :** 13 Сентября 2013, 19:53:20 »

Уважаемый Роман!
Факт интересный, если не сказать - прикольный

Вопрос: как название этого паба писалось по-английский "до и после"?
Если первоначальное название писать правильно по-немецки, то оно будет выглядеть как "Kronprinz der Preussen". Как из него сделать "русского кронпринца" (таковых у нас вообще-то не было, русский аналог - "Цесаревич"), я не представляю

С уважением - К.Б.Стрельбицкий

group9may · « **Reply #11 :** 13 Сентября 2013, 20:24:21 »

Константин Борисович, вы скорее всего правы - именно Цесаревич.

По-английски это выглядит так:

Crown Prince of Prussia
Crown Prince of Russia

Впринципе, английские "товарищи" заменили лишь первую букву слова Prussia.

исСЛЕДОВАТЕЛЬ · « **Reply #12 :** 13 Сентября 2013, 21:53:24 »

Уважаемый роман!
Я так и думал, что это всё по-английски просто. Ну, не писали же латиницей "Его Императорское Высочество Наследник Цесаревич"

С уважением - К.Б.Стрельбицкий

group9may · « **Reply #13 :** 21 Марта 2014, 00:32:49 »

Фото из архива Имперского военного музея.
http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205248647

Подпись под фото:
The visit of the Russian Commission to the Dardanelles. The officers constituting the commission wore the uniform of British privates, but with Russian badges on their caps. In the photograph a British Naval Officer is seen showing to Colonel Alexeff, Chief of the Russian Commission, a submarine dart.

Визит Российской Комиссии в Дарданеллы. Офицеры, входящие в комиссию, были одеты в униформу британских рядовых, но с российскими кокардами на головных уборах. На фото офицер ВМФ Великобритании показывает полковнику Алексееву снаряд для пушки подводной лодки (надеюсь понятийно перевел правильно)

group9may · « **Reply #14 :** 21 Марта 2014, 00:43:44 »

http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205248646
The M. L. O. at Suvla, meeting the Commission of four Russian Officers who visited the Peninsula at. the end of August 1915. They wore British privates� uniforms, but Russian badges on their cap.

group9may · « **Reply #15 :** 21 Марта 2014, 01:00:52 »

Действительно интересная и новая информация.

Inspection by Lord Kitchener of Russian officers and men engaged on munition work in England: War Office Courtyard, 1916.

Лорд Китченер инспектирует русских офицеров и нижние чины, привлеченных к (не знаю как лучше выразиться по-русски) работам с боеприпасами или к изготовлению снарядов. Интересная дата - 1916 год. Пока никакой информации по этому вопросу мне не попадалось.

http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205297147
http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205297146
http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205297148
http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205297143
http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205297151

исСЛЕДОВАТЕЛЬ · « **Reply #16 :** 21 Марта 2014, 21:56:53 »

Уважаемый коллега!
Вы написали: "На фото офицер ВМФ Великобритании показывает полковнику Алексееву снаряд для пушки подводной лодки (надеюсь понятийно перевел правильно)".
Не надейтесь

- англичанин показывает нашему так называемый "ныряющий снаряд", то есть предназначенный для поражения с борота надводного корабля вражеской подводной лодки.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

group9may · « **Reply #17 :** 21 Марта 2014, 23:58:18 »

Понял

Долго сомнивался как правильно написать, да так и не нашел ответа.
Дословно получается полная ерунда:
"подводнолодочный дротик"

group9may · « **Reply #18 :** 15 Апреля 2014, 16:18:20 »

Еще одна приятная новость:
http://pobeda.vif2.ru/news/l140304

Лауреаты Конкурса Страница семейной славы 2013

В списке лауреатов также есть фамилия и вашего покорного слуги. На конкурс была представлена моя статья-исследование "Майор Асямов. Прерванный полет..." Горд сообщить, что я награжден Почетной грамотой Союза журналистов России. Столько много событий, что голова идет кругом

http://pobeda.vif2.ru/userspost/search/?text=%D1%84%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%B2

исСЛЕДОВАТЕЛЬ · « **Reply #19 :** 15 Апреля 2014, 19:07:11 »

Уважаемый Роман Александрович!
Поздравляю Вас и с этой наградой за Ваш труд историка-исследователя!
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Форум Поисковых Движений

Новости:

Автор Тема: Новые интересные факты и фото (Прочитано 7759 раз)