Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[group9may]

В 1906 году в Шефилд была направлена группа кадетов (морских) из 130 человек. Источник:
RUSSIAN CADETS IN SHEFFIELD
“... RUSSIAN CADETS IN SHEFFIELD. About 130 Russian cadets came to Sheffield ... ”
First match of your search in this article.
Tuesday 06 November 1906 ,  Sheffield Evening Telegraph ,  South Yorkshire, England
Type:  Article    Words:  43    Page:  5    Tags: none

Интересная история. Написал уже в Шефилдскую кадетскую школу минизапрос. Интересно - что ответят???

[исСЛЕДОВАТЕЛЬ]

Уважаемый коллега!
Очевидно, что речь шла о временном пребывании в Шеффилде кадетов Морского кадетского корпуса из Санкт-Петербурга, в это время находившихся в практическом (учебном) плавании с посещением Великобритании.
Попробую уточнить это на профильном "русско-морском" Интернет-форуме.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

[group9may]

Думаю Вы, Константин Борисович, правы. Шеффилд явно не пришей кобыле хвост к морю. Видно кадеты прибыли в Ливерпуль, и совершали "трип" по окрестностям. Обидно, что статью не удалось прочесть полностью. Да даже не статью, а заметочку из 40 слов. Обнаружил на днях чудесный сайт, который сейчас лопачу - Архив старых газет: http://www.britishnewspaperarchive.co.uk . Много интересного. Но, редиски, требуют блестящие кружки, с коими мне в моей ситуции не сильно хочется расставаться.

[group9may]

Русские рабочие в Кембриджшире в период Первой мировой.
http://isl.iwmcollections.org.uk/dbtw-wpd/exec/dbtwpub.dll?AC=NEXT_RECORD&XC=/dbtw-wpd/exec/dbtwpub.dll&BU=http%3A%2F%2Fisl.iwmcollections.org.uk%2F&TN=Uncat&SN=AUTO788&SE=7483&RN=65&MR=96&TR=0&TX=1000&ES=0&CS=1&XP=&RF=resultsThumb&EF=&DF=details&RL=0&EL=0&DL=0&NP=1&ID=&MF=WPENGMSG.INI&MQ=&TI=0&DT=&ST=0&IR=0&NR=0&NB=0&SV=0&BG=0&FG=0&QS=

[group9may]

Просматривая базу данных : All UK, Merchant Seamen Deaths, 1939 -1953 results for Russia
Набрел на данные  моряков (скороее всего торгового флота) погибших (умерших) в заграничных портах.

Elia P. Nicolaeff abt 1901   30 May 1944   Port Tewfik
Gregoric Krivoi abt 1899   9 Apr 1946   Italian Hospital alexandria
Joseph Zinovieff  abt 1880   27 Dec 1940   Santos, Brazil
Pantelei Golovanuc abt 1898   5 Jan 1941   At Sea
Basile Vassilieff abt 1900   28 Nov 1940   At Sea
August Kruhmin abt 1890   25 Feb 1943   At Sea
Pasl Antonoff abt 1889   2 Dec 1943   Bari
Gabriel G. Borinevitch abt 1882   1 Jul 1942   At Sea
E. P. Vinokouroff abt 1884   19 Nov 1943   Shanghai
Eugene Serbool abt 1913   24 Sep 1942   At Sea
Alexander Leppik abt 1895   9 Feb 1942   At Sea
Georges Pernarowski abt 1888   26 Aug 1944   At Sea
Alexis Nicolaeff abt 1897   14 Oct 1941   Port Said
John Caminow abt 1888   29 Mar 1943   At Sea
Dimitri Ivanoff abt 1889   28 May 1942   At Sea
John Stadnik abt 1888   13 Jun 1941   At Sea
Michael Muzik abt 1886   7 Nov 1944
A Krosnoyaroff abt 1895   2 Jan 1943   At Sea
Semen Tupine abt 1898   28 Nov 1940   At Sea
Anton Olin abt 1893   17 Sep 1940   At Sea
P. Golovanuc abt 1898   5 Jan 1941   At Sea
Alexis Kousnetzoff abt 1892   14 Oct 1942   At Sea
Dimilni Klenine abt 1894   14 Dec 1942   Trinidad
Filip Ahromenco abt 1883   26 Jun 1948   breck Hospital Lagos

[исСЛЕДОВАТЕЛЬ]

Уважаемый Роман Александрович!
Действительно - "интересные факты", спасибо Вам за эту публикацию!
Приведу Ваш список в русской транскрипции, как я его читаю:

Илья П.Николаев (1901 - 30.05.1944)
Григорий (или ... Григорич) Кривой (1899 - 09.04.1946)
Иосиф Зиновьев (1880 - 27.12.1940)
Пантелей Голованюк (1898 - 05.01.1941)
Василий Васильев (1900 - 28.11.1940)
Август Круминь (1890 - 25.02.1943)
Павел Антонов (1889 - 02.12.1943)
Гавриил/Гаврила Г.Бориневич (1882 - 01.07.1942)
Е.П.Винокуров (1884 - 19.11.1943)
Евгений Сербуль (1913 - 24.09.1942)
Александр Леппик (1895 - 09.02.1942)
Георгий Пернаровский (1888 - 26.08.1944)
Алексей Николаев (1897 - 14.10.1941)
Иван Каменев (1888 - 29.03.1943)
Дмитрий Иванов (1889 - 28.05.1942)
Иван Стадник (1888 - 13.06.1941)
Михаил Мужик (1886 - 07.11.1944)
A.Краснояров (1895 - 02.01.1943)
Семён Тупин (1898 - 28.11.1940)
Антон Олин (1893 - 17.09.1940)
П.Голованюк (1898 - 05.01.1941) (Уже был выше!)
Алексей Кузнецов (1892 - 14.10.1942)
Дмитрий Кленин (1894 - 14.12.1942)
Филипп Ахрименко (1883 - 26.06.1948).

Речь идёт о моряках торгового флота Великобритании "русского" происхождения. Каждый случай смерти надо разбирать отдельно.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

[group9may]

Уважаемый Константин Борисович, во перВых строках хотел бы поздравить Вас с прошедшим ДН. Извините - запамятовал. Здоровья Вам и успехов во всех делах и начинаниях.
Спасибо большое за "перевод" на нормальный язык. Вы правы в том, что Все эти моряки, как я понимаю, являются подданными ЕЕ величества. Скорее всего наши бывшие соотечественники. Уверен, что в ОБД их нет.