Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[света98]

нашли данные в обд мемориал на Сухарева Василия Михайловича 1920 г.р. уроженца дер.Рачево Калининской обл.,но не все можем прочитать.Помогите разобраться пожалуйста.

[Sobkor]

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/004/058-0977520-2727/00000048.jpg&id=300926429&id=300926429&id1=67d3e5a94d4f39d4d95ffa510d6b6ef1
http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/004/058-0977520-2727/00000049.jpg&id=300926431&id=300926431&id1=4141bdc8988f8c9e134abd008cd34cac

[Владимир-Архивариус]

Добрый вечер.
А что именно непонятно в карте?

[света98]

Непонятна вторая карта.Это перемещения из лагеря в лагерь?Где же искать захоронение?Немецкий к сожалению не знаю,и по поводу религии ortodoks-немцы подразумевали православие или что-то другое,это очень важно для нас.Помогите если можете .

[Геннадий Кушелев]

Непонятна вторая карта.

это оборотная сторона одной и той же карты.

Где же искать захоронение?

Вы разве не видели это:
Номер записи    300926430
Фамилия   Сухарев
Имя   Василий
Отчество   Михайлович
Дата рождения   15.09.1920
Место рождения   Калининская обл., Рачино
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   32921
Дата пленения   __.07.1941
Лагерь   шталаг VI C
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   20.05.1944
Место захоронения   Иоганнес-Баннберг

Немецкий к сожалению не знаю,и по поводу религии ortodoks-немцы подразумевали православие или что-то другое,это очень важно для нас.

Не понимаю, чем это "очень важно" для вас. Чтобы понять значение слова "ортодокс", вовсе не нужно знать немецкий язык. Разумеется, подразумевается православие как традиционная вера русских.
Мой Вам совет - "побродите" по форуму, почитайте аналогичные темы. Наши погибшие в плену того стОят.

[света98]

Спасибо за ответ.Дело в том ,что это дядя моей матери ,мой дед который тоже воевал искал его до самой смерти.Мы хотим Василия Михайловича отпеть и молиться за него в храме.А слово ортодокс не всегда означает православие,вспомните-,,ортодоксальный еврей,,,но он по вере иудей.В карточке последняя запись шталаг 12,это ввело меня в сомнение по поводу захоронения.А на форуме копалась долго поэтому зарегистрировалась здесь люди знающие толк в поисковом деле.Простите дилетанта.

[Геннадий Кушелев]

Мы хотим Василия Михайловича отпеть и молиться за него в храме.А слово ортодокс не всегда означает православие,вспомните-,,ортодоксальный еврей,,,но он по вере иудей.

Имеете полное право и отпеть, и молиться, и свечки ставить.
"Ортодоксальный" и означает неуклонного последователя какой-либы веры. "Ортодоксальный еврей" и есть иудей, ортодоксальный русский - православный. Вот если русский принимает католицизм, то его уже нельзя назвать ортодоксом.

[света98]

Спасибо!Искала информацию о шталаге 6с,поняла что он был в Батхорне,но почему захоронение в Иоганес-Баннбере.Чем больше копаюсь,тем больше запутываюсь,как действовать дальше в отношении места захоронения?Можно ли его установить поточнее?Помогите пожалуйста!

[Геннадий Кушелев]

"Списки умерших русских военнопленных в лагере Иоганнисбанберг"
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=69957256
................................................................................
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=69957716

[Ольга Игоревна]

Под словом Ортодокс подразумевается в данном случае именно православие.

[Геннадий Кушелев]

Под словом Ортодокс подразумевается в данном случае именно православие.

Спасибо за подтверждение, волжанка из Эйндховена.
Заходите, пожалуйста, в "Знающим немецкий".