Есть различие между записью в Донесении "п. Иодцунен"
и схемой расположения могилы "В" - Маттишкемен
(где указаны Писаров ГИ, Афанасьев НГ, Тереня БИ)
Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 54415244
Фамилия Тереня
Имя Бронислав
Отчество Иосифович
Дата рождения/Возраст __.__.1915
Место рождения Житомирская обл., Овручский р-н
Дата и место призыва 05.05.1944, Овручский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Овручский р-н
Последнее место службы 48 гв. сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 28.10.1944
Первичное место захоронения Восточная Пруссия, г. Гумбиннен, юго-восточнее, 18 км, п. Иодцунен
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 1253
https://obd-memorial.ru/html/images3?id=54415113&id1=a9ccf82a2e0b717a814a4b5957f292bc&path=Z/003/058-0018002-1253/0000012.jpg