привет
Это очень интересно. Мы не имели какие-то имена умерших в этом месте. Я должен был получить весь список из 15 страниц в БД Memoria, должно быть не менее 23 имен из Skjold. Жаль, потому что он был офицером, правительство пытается скрыть свои услуги или что они умерли. Может быть, если вы получите копию, вы можете отправить его ко мне? Я стараюсь, чтобы знать обо всех погибших советских военнопленных в Норвегии.
Это должно быть Skjold в графстве Тромс, в Северной Норвегии. больных военнопленных из этого района были направлены в Skjold с января 1945 года. Существовали так называемые "больничные" там во время войны. Это было много заключенных из Финляндии, которые были в области Шиботн, недалеко от границы. Многие военнопленные лагерей в этом районе были ужасны. После войны больных военнопленных также были отправлены в Skjold. Многие погибли. Когда я искал Skjold на OBD-Мемориал, 23 умерли, были в этом списке.
У меня есть много фотографий с этого места и сообщения от других больных военнопленных, если вы заинтересованы.
умерших от Skjold, 97 были переведены в Tjotta в 1951 году.
Hello
This is very interesting. We do not have any names of dead from that place. I should have got the whole list of 15 pages at obd-Memoria, there should be at least 23 names from Skjold. It is a pity that because he was a officer, the government tries to hide their service or that they died. Maybe if you get a copy, you could send it to me? I try to know about all dead Soviet pow in Norway.
This must be the Skjold in Troms county, in Northern Norway. The sick pow from that area were sent to Skjold from January 1945. There were a so called "hospital" there during the war. It was many prisoners from Finland that were in Skibotn area, near the border. Many pow-camps in that area were terrible. After the war the sick pow also were sent to Skjold. Many died. When I searched for Skjold on obd-Memorial, 23 died were on this list.
I have many photos from that place and reports from other sick pow if you are interested.
The dead from Skjold, 97 were moved to Tjotta in 1951.
http://maps.google.no/maps?f=q&source=s_q&hl=no&geocode=&q=skjold+%C3%B8verbygd&aq=&sll=61.143235,9.09668&sspn=16.948731,53.393555&ie=UTF8&hq=&hnear=Skjold&ll=68.984262,19.386063&spn=0.195274,0.834274&z=11Mike