Перейти в ОБД "Мемориал" »

Форум Поисковых Движений

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: Правильно ли нами прочтено?  (Прочитано 2111 раз)

Василий Сеньковский

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 96
  • patria o muerte
Правильно ли нами прочтено?
« : 04 Июня 2013, 21:09:47 »
Подскажите, пожалуйста, правильно ли я прочёл название и определил местность: нас. пункт Польцин, что в 6 км от города Шифельбайн (вторая запись места захоронения):

Это нынешние Полчин Здруй и Свидвин? Есть ли там захоронение?
« Последнее редактирование: 07 Июня 2013, 21:33:30 от Sobkor »
Записан
Patria o muerte

Василий Сеньковский

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 96
  • patria o muerte
Re: Правильно ли нами прочтено?
« Reply #1 : 21 Июня 2013, 09:16:22 »

 Ребята, кто нибудь  может  ответить?
Записан
Patria o muerte

BORUS

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 893
  • Борис Петрович
Записан
Трухачёв Борис Петрович
Воля к победе решающий фактор!

Василий Сеньковский

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 96
  • patria o muerte
Записан
Patria o muerte

Сыч

  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 91
« Последнее редактирование: 21 Июня 2013, 12:27:02 от Сыч »
Записан

Wojciech

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 774
  • Войцех Бещински
Re: Правильно ли нами прочтено?
« Reply #5 : 21 Июня 2013, 15:44:28 »
Где это сейчас? Есть ли там захоронения  советских воинов?
Здравствуйте Василий
Это деревня Półchleb - чит. Пулхлеб, которую немцы завли Polchlep
woj. zachodniopomorskie - воеводство западнопоморское
pow. świdwiński - повят Сьвидвин
gmina Brzeżno - гмина Бжезжно
Военных могил сейчас там нет.
Из этого района после войны останки воинов переносили на советское военное кладбища в г. Białogard Бялогард ( 35 км в С-В направлении), но только Польский Красный Крест может окончательно подтвердить такое.
Записан
Войцех из Гданьска

Василий Сеньковский

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 96
  • patria o muerte
Re: Правильно ли нами прочтено?
« Reply #6 : 21 Июня 2013, 15:57:59 »

Спасибо ребята, Спасибо Войцех!
Записан
Patria o muerte
Страниц: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »