Среди присланных Татьяной Ивановой снимков военного советского кладбища в г.
Lubań ( нем. Lauban) одно сразу обратило мое внимание :
Дата ! - ведь в половине января 1945 года РККА только начала двигаться на запад, а 16 января воин никак не мог погибнуть 16 км от современной польско-немецкой границы в нижнесилезском воеводстве.
Я посмотрел в ОБД-мемориал а там такой документ :
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70601073Оказываетсм, что воина на этом кладбище увековечили по справке ПКК, а на кладбище еще совершили ошибку на стелле - он погиб 22 января 1945 г. Но это и так было рано по отношению к этой территории.
Я начал искать причину ошибки и вот что получилось :
На территории Германии , которая отошла к Польше, было 7 н/п именуемых
SchreibersdorfЧтобы было смешнее, четыре из них после войны переименовали в
Pisarzowice Писажовице.
И как рещить вопрос, где именно погиб воит?
После поиска в ОБД-мемориал оказалось, что и там в донесении о безвозвратных потерях его записали как КАпетюка И.И. и есть схема расположения могилы:
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56113077&page=43После этого уже легко можно было опеделить, что воин погиб и первоначально был похоронге в д.Писажовице, но расположенной в совсем другом районе на границе нижнесилезского и велькопольского воеводства, ок. 180 км от места указанного ПКК
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.329704&lng=17.766115&z=24m&zzz=12&typ=Mapa&m=Pisarzowice&t=и по всейовероятности н и его товарищи покоятся на советском военном кладбище в г.
Syców Сыцув, ок. 4 км от места первоначального захоронения.