Еще одна финская публикация о неудачном коллективном побеге шести советских военнопленных (об одном из них - казненном в тюрьме Выборга
Анатолии Николаевиче Шилове* - информация размещена ранее в этой теме) -
http://personal.inet.fi/private/erkki.huhtanen/Suku/vankikarkurit1.htmAlla olevassa luettelossa on Kansallisarkiston tietokannasta poimittu 9.6.1943 kuolleeksi kirjatut vangit, näiden kuolinsyytä ei ole mitenkään kommentoitu, vaikka normaalisti sairaudet ja jopa ampumistapaukset on kirjattu/В приведенном ниже списке, извлеченном из базы данных Национального архива, дата гибели заключенных внесена в реестр "06/09/1943", причина смерти комментируется так же как обычные болезни.Ažsitštev/Oschitschev Jevgeni Vasiljevitš 1923 Leningrad kaupunki venäläinen 09.06.1943 (в таблице kronos.narc.fi при данных
Ошичева Евгения Васильевича изменена фамилия и просто записано kuollut/погиб, но с уточнением о том, что был расстрелян за побег:
[M-lähde: Sv.leirien tutkimuskeskuksessa laaditun tutkintapöytäkirjan mainitsemissa ilmiannoissa (ilm.pvk. N:o 1209) kerrotaan stm "Oschitschevin" tulleen ammutuksi karkaamisesta 3. Sotavankileirillä heinäkuussa 1943. - KKO N:o 1401/714 V.D. 1946.] -
http://kronos.narc.fi/kuol_tiedot.php?id=903&lang=fi_FI&tbl=jatkosota)[/i]
Listov Afanasi Ivanovitš 1914 Arkangeli alue venäläinen 09.06.1943 3. Sotavankileiri
(в таблице kronos.narc.fi при данных Листова Афанасия Ивановича просто записано kuollut/погиб - http://kronos.narc.fi/kuol_tiedot.php?id=8365&lang=fi_FI&tbl=jatkosota) Novikov Georgi Vladimirovitš 1921 Nižni Novgorod venäläinen 09.06.1943 3. Sotavankileiri
(в таблице kronos.narc.fi при данных Новикова Георгия Владимировича просто записано kuollut/погиб, но с уточнением о том, что был расстрелян за побег: [M-lähde: Sv.leirien tutkimuskeskuksessa laaditun tutkintapöytäkirjan mainitsemassa ilmiannossa (ilm.pvk. N:o 1209) kerrotaan Novikovin tulleen ammutuksi karkaamisesta 3. Sotavankileirillä heinäkuussa 1943. - KKO N:o 1401/714 V.D. 1946.] - http://kronos.narc.fi/kuol_tiedot.php?id=11546&lang=fi_FI&tbl=jatkosota) Smirnov Aleksandr Vasiljevitš 1922 Leningrad kaupunki venäläinen 09.06.1943 3. Sotavankileiri
(в таблице kronos.narc.fi при данных Смирнова Александра Васильевича просто записано kuollut/погиб, но с уточнением о том, что был расстрелян за побег: [M-lähde: Sv.leirien tutkimuskeskuksessa laaditun tutkintapöytäkirjan mainitsemassa ilmiannoissa (ilm.pvk. N:o 1209) kerrotaan Smirnovin tulleen ammutuksi karkaamisesta 3. Sotavankileirillä heinäkuussa 1943. - KKO N:o 1401/714 V.D. 1946.] - http://kronos.narc.fi/kuol_tiedot.php?id=13535&lang=fi_FI&tbl=jatkosota Uljanovski Pavel Georgijevitš 1917 Puola** puolalainen*** 09.06.1943
(в таблице kronos.narc.fi при данных Ульяновского Павла Георгиевича просто записано kuollut/погиб, но с уточнением о том, что был расстрелян за побег: [M-lähde: Sv.leirien tutkimuskeskuksessa laaditun tutkintapöytäkirjan mainitsemassa ilmiannoissa (ilm.pvk. N:o 1209) kerrotaan Uljanovskin tulleen ammutuksi karkaamisesta 3. Sotavankileirillä heinäkuussa 1943. - KKO N:o 1401/714 V.D. 1946.] - http://kronos.narc.fi/kuol_tiedot.php?id=15384&lang=fi_FI&tbl=jatkosota 
personal.inet.fi/private/erkki.huhtanen
"Летом 2006 года, когда мы отправились в район Puolaniemessä для исследований, были обнаружены две гильзы калибра 7,65 и две 9 мм. Находки были найдены у камней, за которыми скрывались беглецы" *
Anatoli Šilov tuomittiin myöhemmin sotaoikeudessa kuolemaan ja teloitettiin 3.12.1943
Viipurin lääninvankilassa.
**Puola = Польша
(Puola, Driza kaupunki - ныне Верхнедви́нск/белор. Верхнядзвінск в Белоруссии, административный центр Верхнедвинского района на северо-западе Витебской области. До 1962 г. назывался Дрисса) ***puolalainen = поляк/польский гражданин
